القانون المدني ونظرية الالتزامسنة 2025المجلة الافريقية للدراسات القانونية والسياسيةOpen Access · وصول حر

ترتيب أولوية الدفع في الإجراءات الجماعية

م
مولاي, عليمة
جامعة جزائريةصفحة 186-2017 أقسام مفهرسة
توليد التوثيق الأكاديمي للبحث (Citation):

مولاي, عليمة، "ترتيب أولوية الدفع في الإجراءات الجماعية"، المجلة الافريقية للدراسات القانونية والسياسية، مجلد 8، عدد 2، ص ص 186-201.

متن الدراسة والتحليل الفقهي

16 صفحات مرقمة
الصفحة المطبوعة بالمجلة: 1#ص-1

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر The Order of Priority of Payment in Collective Procedures تاريخ استالم المقال: 15/ 10/ 2024 تاريخ قبول المقال للنشر: 06/ 01/ 2025 تاريخ نشر المقال: 15/ 01/ 025 2 2 ط/ د عليمة موالي * 1، أ. اولي د محمد مز 1 الجامعة اإلفريقية - ايعية أحمد در ، ار أدر ، ائر الجز ، adrar.edu.dz- moulai.alima@univ 2 ا لجامعة اإلفريقية - ايعية أحمد در ، ار أدر ، ائر، الجز adrar.edu.dz- mezaouli@univ مخبر القانون والتنمية المحلية ملخص: عندما تواجه الشركة صعوبات مالية، تنشأ مسألة السداد لدائنيها نتيجة لديون قد نشأت أثناء نشاط الشر كة، إال أن هذه الديون ليست كلها متساوية، فالقانون يحدد نظام الدفع، فالواقع أن قائمة الدائنين المتميزين تسمو على ا لنق يض م ن ة من حقوق محددة من أصول المدين، في حين يتم تقديم الدائنين ا الدائنين غير المضمونين، وتستفيد هذه األخير لمميزي ن تحت طائلة قاعدة األولوية المطلقة. ة في المنظور القانوني، من خالل تفضيل الدائنين ال ات كبير ومع ذلك فإن هذا النظام الجديد يدخل تغيير ذين يوا فقون ار نشا اءات الجماعية من أجل استمر ة، بعد بدء اإلجر على توفير االئتمان أو تقديم خدمة مخصصة للشركة المتعثر طها، وبالتالي فإن هذا الحكم يمنح الدائنين المتميزين حق األولوية في مواجهة الدائنين اآلخرين، وبالتالي يتم سداد د يونهم عند استحقاقها وتصحيح أي أخطاء في الت وزيع متى حصل على دفع على نحو مخالف لقاعدة المساواة بين الدائنين. ال كلمات مفتاحية: اءات الجماعية اإلجر ؛ تسوية الديون؛ ترتيب الدائنين؛ حق األولوية؛ الديون الالحق ة. Abstract: When a company faces financial difficulties, the issue of paying its creditors arises as a result of debts that have arisen during the company’s activity , However these debts are not all equal, as the law determines the payment system. In fact, the list of privileged creditors is superior to the list of unsecured creditors, and the l atter benefit from specific rights from the debtor’s assets, inWhen privileged creditors are brought under the absolute priority rule. However, this new system introduces significant changes in the legal perspective, by favouring creditors who agree to pro vide credit to the distressed company after the start of collective proceedings, and thus this provision gives privileged creditors the right of priority over other creditors, and thus their debts are paid when due and corrected.Any errors in distribution when payment is made in a manner contrary to the rule of equality among creditors. Keywords: Collective procedures ; Debt settlement ; Creditors' ranking ; Priority right ; RescueInstitutions , Subsequent commitments . * عليمة موالي ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 186 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 2#ص-2

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز مقدمة : اءات الجماعية اإلجر هي ة عن مجموعة عبار من اإل اءات قانونية تهدف إلى ضمان استم جر ار ر ام حقوق نشاط الشركة والحفاظ على العمالة، مع احتر الدائنين، ج وتندر اءات في إطار ا هذه اإلجر غبة ف لر ي الحفاظ على النسيج االقتصادي للشركات ، وبالتالي ف إن الحفاظ على الشركات التي تواجه صعوبات ي عني الحفاظ على النظام البيئي الذي يحيط بها من الموردين والعمالء ومقدمي الخدمات وما إلى ذلك، و لكنه يعني أيضا الحفاظ على الوظائف التي تخل قها هذه الشركات. ف اءات الجماعية هو مساعدة الشركة على التغلب على الصعوبات التي الهدف من اإلجر تواجهها ، مع سداد مستحقات دائنيها ، اء الجماعي بعد ذلك إلى وإذا ثبت استحالة ذلك، يهدف اإلجر تصفية الشركة، من أجل سداد أكبر قدر ممكن من الدائنين ، ولهذا السبب ؛ قد يتم فت ح اإل اء حسب جر امات، من خالل بيع أصول الشركة المدينة واستخدام األصول المتاحة لدفع ا الحالة بتسوية االلتز لروات ب اءات العالجية، التي تساعد الش ءا من اإلجر وسداد الديون، وهذه اآللية تكون في بعض األحيان جز ركة على التغلب على الصعوبات التي تعترضها، كما تثار أيضا أثن اء التصفية القضائية، وتوكل هذه ال مهمة إلى مصفي تعينه المحكمة. ة إلى أن وتجدر اإلشار اءات الجماعية ميّز بين نوعين رئيسيين من المطالبات نظام اإلجر ؛ أحدهما خاص بالمطالبات السابقة، والمتمثلة في الدائنين الذين نشأت ديونهم قبل صدور الحكم با فتتاح اء الجماعي، اإلجر واآلخر للمطالبات الالحقة للحكم االفتتاحي، أ ي الدائنين الذين نشأت ديونهم بعد ا لحكم اء الجماعي. بافتتاح اإلجر غم من أنه ليس الشرط الوحيد الذ هذا وإن لتاريخ ميالد المطالبة أهمية خاصة، على الر ي يجب ائي، استيفاؤه لكي تستفيد المطالبة من اإلمتياز اإلجر ألنه يقوم على أساس التمييز بين الدائن ين قبل ا فتتاح اء وبعده، وهو تمييز رئيسي اإلجر ، وعليه ؛ فإن هذا الحكم يمنح من يطلق عليهم الدائنين المتميز ين حق األولوية، على النقيض من الدائنين اآلخرين، يمكن سداد ديونهم ة بعد الحكم االفتتاحي ب الصادر األولو ية، بعد أن يتم التحقق من ا لديون ومعالجتها حسب ترتيب األولويات من قبل المصفي، وعلى هذا األساس يثار هذا اإلشكال: كيف يمكننا ضمان إستدامة األعمال الهشة، مع الحفاظ على حقوق الدائنين؟ وكيف يت م توزيع األموال بينهم؟ لإلجابة على هذه اإلشكالية ا عتمدنا على المنهج التحليلي وذلك لمالءمته طبيعة اسة، الدر وقد قسمنا اسة الدر إلى م حورين ، يتضمن الم حور األول حق اإلمتياز كآلية لحماية الدائنين، في حين تض من المحور ات. الثاني الترتيب التفصيلي لإلمتياز ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 187 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 3#ص-3

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز المحور األول: حق اإلمتياز ة أو حق األفضلية تلك المطالبات المرفوعة القائمة ضد تعد المطالبات الممتاز المدين الخاضع اءات اإلنقاذ أو التصفية القضائية، والتي تنشأ الحقا وبشكل منتظم بعد صدور الحكم االفتتاحي إلجر أو هو الحق الذي تمنحه نوعية الدين للدائن ليكون مفضال على الدائنين اآلخرين حتى اءات اإلنقاذ، إلجر 1 ي هن العقار دائني الر ، وقد عرفها بعض الفقه بأنّها األولوية التي تمنح لصاحب حق اإلمتياز في استيفاء حقه، وعلى هذا؛ فإن جوهر اإلمتياز هو األفضلية التي ي ها القانون قر اعاة للدائن، مر لصفته ، على مال أو 2 اعاة لصفة خاصة بهذا الحق وهي الدين أكثر للمدين ضمانا للوفاء بحق الدائن ومر . فاإل متياز هو حق تفضيلي يمنح لبعض الدائنين فيسمح لهم بالسداد قبل اآلخرين، ويكون ا بالمدين ار في حالة توزيع المبلغ الناتج عن بيع منقول أو العقار إضر للدائن ؛ األولوية على س ائر ا لدائنين بما في ذلك الدائنون المرتهنين ويستند هذا الحق التفضيلي إلى طبيعة ديونهم، وليس إلى وضع الد ائن المذكور. ع الفرنسي وعليه؛ فقد أنشأ المشر ا لديون الجديدة، ونظّم أحكامه ضمن قانون إنقاذ إمتياز 3 ةالمؤسسات المتعثر ، مما ساعد على تهدئة مخاوف الدائنين بشأن عدم قدرتهم على استرداد حقوقهم في االء الدائنون هم الذين قاموا بإبر حالة تصفية األصول، وهؤ م اتفاق الصلح الودي أو القضائي مع مدينه، ار نشاط الشركة المدينة واستدامتها. بمنح مساهمة نقدية جديدة للمدين بهدف ضمان استمر 1 - Maxence GUASTELLA, LES GRANDS PRINCIPES DES RÉPARTITIONS DANS LES PROCÉDURES COLLECTIVES, Mémoire effectué dans le cadre du Master II Droit privé fonda mental et Sciences criminelles, FACULTÉ DE DROIT ET SCIENCE POLITIQUE, UNIVERSITÉ DE NICE, Année universitaire 2017 – 2018, p102. 2 - هير نهار عيد خوالده، دور حقوق االمتياز في حماية حقوق الدائنين في القانون المدني، قدمت هذه األطروحة ز اه في فلسفة ا استكماال لمتطلبات الحصول على درجة الدكتور لقانون (تخصص قانون خاص)، كلية القانون، جامعة عمان العربية، 2014 ، ص 13. 3 - Loi n 85 -98 du 26 janvier 1985, relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, JORF du 26 janvier 1985, page 1079, Abrogé par loi n 94 -475 du 10 juin 1994 relative à la prévention et au traitement des difficultés des entreprises, JORF n 134 du 11 juin 1994 page 8440, en vigueur au plus tard le 1er octobre 1994,Abrogé par ordonnance n 2000 - 912 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code comm erce, JORF n 0219 du 21 septembre 2000 page 14783, Modifié par la LOI n° 2023 -973 du 2024 relative à l'industrie verte. ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 188 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 4#ص-4

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز ويستفيد من هذا اإلمتياز أولئك الذين جلبوا أمواال أو سلعة أو خدمات جديدة إلى الشركة التي اء اإلشعار ببوا تواجه صعوبات، ليس فقط أثناء إجر در الصعوبات، ولكن أيضا أثناء التسوية الوقائية أو 1 حتى التسوية القضائية ، وذلك ى حمايته من ع من المكافأة للدائن المساهم من جهة، ومن جهة أخر كنو المخاطر التي قد تلحق به في لحظة حرجة من حياة الشركة، ومن المؤكد أنّه في حالة تصفية األصول، الء الدائنون أنفسهم يجد هؤ احة في وضع أكثر ر ، و على هذا النحو فإنّهم يستحقون أن يكونوا متميزين في 2 الوفاء على حساب باقي الدائنين ، في حين استثنى النص فئة واحدة من األشخاص لالستفادة من أس المال. ء من زيادة ر اإلمتياز وهما؛ المساهمون وشركاء المدين، عندما تمنح مساهماتهم كجز ةوتجدر اإلشار إلى أن الدائنون الذين نشأة ديونهم بعد صدور الحكم اإلفتتاحي؛ فتخضع ل لنظام المطبق على الدائنين الذين نشأت مطالباتهم قبل صدور الحكم االفتتاحي، إذ يجب عليهم أن يعلنوا ها مستحقات، وبالتالي يسقط الدائن الذي لم يعلن دعواه في األجل المطلوب. مطالبتهم باعتبار ومن أج ال إلى معايير االستفادة م ي التطرق أو ل تحديد أحكام اإلمتياز الجديد من الضرور ن حق ال)، وفيما بعد سنتناول محتوى اإلمتياز (ثانيا). اإلمتياز (أو أوال: معايير االستفادة من حق اإلمتياز لالستفادة من هذا النظام التفضيلي، يجب أن يكون اإلمتياز صالحا، أي أن تستوفي المطال بة ع لنص المادة عددا معينا من المعايير، وبالرجو L. 622 - 17 من القانون التجا ي الفرنسي فإنّنا نجد أنّها ر ا وهي: اشترطت ثالثة معايير يجب أن تستوفي حتى يكون الدين متميز أ ) تاريخ نشأة ال دين ء من مستحقاتهم أو تقسيط ديونهم أو منحهم للمدين آجاال، يُدعى الدائنون إلى التنازل عن جز وإذا كان العالج في بيع المؤسسة فإنّه يكون للدائنين أصحاب التأمينات أولوية على الثمن، فإن بقي حق دون وفاء، فإنّه ينقضي نهائيا على إثر بيع المؤسسة أو على إثر قفل التصف ية لعدم كفاية الوصول، وعلى هذا يقال إن إنقاذ المؤسسات يتم على حساب الدائنين، فهم ضحايا حركة اإلصالح التشريعي، أمّا اء الجماعي على المدين، فإن لهم أفضلية الدائنون الجدد الذين نشأت حقوقهم صحيحة بعد الحكم باإلجر 1 - Olivier DEBEINE - Emilie ROSIER, La règle de priorité absolue, Domaines d'études , N° 6,2021, p 10. 2 - La qualification et le recouvrem ent des dettes postérieures au jugement d'ouverturedelaprocédurecollective , Vu dans: 03/05/2024, Sur la montre: 03:25, Article publié sur le site : https://www.racine.eu/wp -content/uploads/2016/11/qualification -et - recouvrement -des -dettes - posterieures - au -jugement -d -ouverture -de -la -procedure - collective -diesbecq -2006.pdf ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 189 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 5#ص-5

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز على القدامى أصحاب الحقوق الناشئة قبل الحكم، حت ة مضمونة بتأمين، أمّا ى ولو كانت هذه األخير اء ال بد منه إذا تبيّن عدم إمكان إنقاذ ة فهو تصفية الشركة، وهو إجر اء الذي يمثل المرحلة األخير اإلجر 1 المؤسسة من أزمتها المالية . وبالتالي؛ فإن الديون الناشئة فقط بعد الحكم االفتتاحي هي التي يمكنها االستفادة من اإلمت ياز ة، وبالتالي فإن تاري التفضيلي، وعلى هذا األساس فإن تحديد تاريخ نشأة الدين له أهمية كبير خ الن شأة تجعل من الممكن تحديد الطبيعة السابقة أو الالحقة للدين، وأن اعتماد هذا ال كمعيار إل تاريخ لحاقه بفئة الديون الالحقة. وبذلك فإن تاريخ االستحقاق هو فقط التاريخ الذي يمكن للدائن أن يطالب فيه بالسداد ، ولذلك 2 فإن الحدث المُنشِئ للمطالبة هو الذي يجب أن يؤخذ في االعتبار وليس تاريخ االستحقاق ، ويتم تحديد النظام المطبق عادة على الدين المقدّم، وهنا تكمن خصوصية قانون الشركات التي تواجه صعوب ات الذي يخضع هذا الدين لنظام مختلف عن النظام الذي ينبغي أن ينطبق عليه بطبيعة الحال. اء الجماعي، والتي تم تحديد مواع ويستثني هذا الشرط الديون الناشئة قبل افتتاح اإلجر يد نها ئية جديدة لسدادها ، ولذلك فإن المطالبات التي لها أصل سابق للحكم االفتتاحي هي وحدها ال تي تخضع ة. لنظام اإلعالن، مع استبعاد المطالبات المميز ومن يمكن القول بأن الدين يمكن وصفه بأنّه دين الحق بالنظر إلى تاريخ نشأته، والذي ي قع بعد النطق بالحكم االفتتاحي، وأحيانا يتعلق بتحديد الحدث الذي أدى إلى نشوء الدين في حد ذاته. ب ) انتظام المطالبة تنص المادة L. 622 - 17 ي الفرنسي على أن الديون الناشئة بانتظام بعد من القانون التجار اء تستفيد من إمتياز األولوية، فالدين النظامي هو الذي ينشأ عن عمل يتم بمقتضى سلطة فتح اإلجر ام القواعد التي تحكم اء الجماعي، ولكن من دون احتر صحيحة لصاحبه، وهي ديون تنشأ أثناء سير اإلجر 1 - ة ماليا، فتيحة يوسف، التوجيه التشريعي الحديث نحو انقاذ المؤسسات المتعثر المجلة ال ائرية للعلوم القانونية جز واالقتصادية والسياسية ، عدد 03 ائر، ، الجز 2008، ص 45. 2 - Privilèges (et ordre des privilèges) Quelques points de la définition, Vu dans: 12/03/2024, Sur la montre: 03:18, Article publié sur le site: https://www.pernaud.fr/info/glossaire/9206845/privileges - et -ordre -des -privileges ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 190 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 6#ص-6

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز 1 ص اء الجماعي الحيات المدين وسلطات هيئات اإلجر ، وبما أن القانون ال يمنحهم أي نظام محدد، فيمكن ائية، وسيتم الحكم على الدين بأنّه غير منتظم في حالة تجاوز وصف هذه الديون بأنّها ديون غير إجر المدين أو المسؤول لسلطته. فمثال إذا قام المدين بالعمل وحده وقد أُعفي كل ة شركته أو عهد القاضي إلى يا من إدار ا لمدير بمهمة، فإن الدين الناتج عن ذلك ال يكون منتظما، ويجب أن يكون هذا الدين قد نشأ أيضا أثناء نشاط ى ففي حالة ح به، فإذا كان الفعل ناتجا عن عمل غير قانوني، فهو غير منتظم، ومن ناحية أخر مسمو ع ضرر في سياق العمل العادي، وقو ار الناتجة هي مطالبة عادية فإن المطالبة بالتعويض عن األضر . ت ) منفعة الدين لكي تكون المطالبة ذات إمتياز، تشترط المادة L. 622 - 17 وكذا المادة L. 641 - 13 من اء وإمّا الحتياجات نشاط الشركة، بحيث سعى ي الفرنسي أن ينشأ الدين لغايات تنفيذ اإلجر القانون التجار اء إلى التقليل من عدد الديون التي من المحتمل أن تكون خاضعة للسداد عند ع من خالل هذا اإلجر المشر 2 استحقاقها . ووفقا لذلك؛ فإن األولوية الممنوحة لجميع الديون ب عد صدور الحكم االفتتاحي من المرج ح أن تجعل إنقاذ الشركة أكثر صعوبة، إذا تمكن عدد كبير جدا من الدائنين من االستفادة من هذا اإلم تياز، ويبدو من المبالغة أن يكون الدين خاضعا لألولوية في السداد لمجرد أنّه نشأ بعد الحكم االفتت احي، وسيكون من األفضل إلنقاذ الشركات أن تستفيد من هذه المعاملة التفضيلية الديون الالزمة الستم ار ر النشاط بعد الحكم االفتتاحي فقط، ويستثنى من ذلك المطالبات الجديدة التي تمنح للمدين بعد حد وث ار نشاط الشركة واستدامته. ى غير الحرص على ضمان استمر الصعوبات، والتي تكون بدافع أهداف أخر ثانيا: محتوى اإلم تياز علقد منح المشر الفرنسي ميزتين للدائنين الذين يمكنهم إثبات دين مستوف لمعايير المادة L. 622 - 17 ي الفرنسي، أال وهما الحق في السداد عند االستحقاق؛ والمرتبة المفضلة في من القانون التجار أمر الدفع. 1 - اءات الجماعية نظام إنقاذ المؤسسات التي تمر بصعوبات اقتصادية منصف كشو، قانون اإلجر - اسة مقارنة در - ، ط 02 ، مجمع األطرش، تونس، 2019 ، ص ص 382 - 384. 2 - المادة 17 - L. 622 والمادة 13 - 641 L. ي الفرنسي السالف الذكر. من القانون التجار ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 191 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 7#ص-7

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز أ ) الدفع عند االستحقاق تنص المادة L. 622 - 17 وكذا المادة L. 641 - 13 من القانو ي الفرنسي على أن ن التجار ة تدفع عند استحقاقها، ويجب أن يظل لدى المدين أو الممثل القانوني األموال ا الديون الممتاز لالزم ة ة الممنوحة للدائن المميز عدّة نتائج وهي: لسداده، وتترتب على هذه الميز 1 . عدم قابلية تطبيق المبادئ التي تحكم تجميد امات: االلتز وتعني أن تلك المبادئ تصبح ة، غير قابلة للتنفيذ ضد الدائن الذي لديه مطالبة مميز وذلك كإمتياز الهدف منه حماية حقوق الدائنين ارية نشاطها، وتتمثل هذه ة في استمر المميزين وتشجيعهم على تقديم حلول ومساعدة المؤسسات المتعثر 1 المبادئ في مبدأ حظر المدفوعا ؛ مبدأ وقف سعر الفائدة ومبدأ وقف المالحقات الفردية . 2 . اءات اإلعالن عن المطالبات والتحقق منها: عدم قابلية تنفيذ إجر ال يخضع الدائن الممتاز 2 لمتطلبات اإلعالن عن المطالبات والتحقق منها، ولكي يتم سداده يجب عليه فقط إثبات الدين المستحق . 3 . عدم قابلية تنفيذ تصنيف ال ة: مطالبات المميز عند تنافس عدة مطالبات إمتيازية، ال يتم إصدار أمر الدفع حسب رتبتها في التصنيف القانوني، ويتم الدفع للدائنين حسب ترتيب المطالبة، بغض 3 ى ذات التصنيف األعلى النظر عما إذا كانت هناك أموال غير كافية متاحة لتسوية المطالبات األخر . ب ) الدفع المميز يم ا عاما يمارس على جميع أموال المدين المنقولة وغير المنقولة، وفي نح الدين الممتاز إمتياز 4 حالة عدم سداد الدين الممتاز عند استحقاقه تتم تسويته حسب مرتبته في التصنيف المنصوص عليه قانونا، وفي حالة عدم سدادها في الموعد المحدد يتم سداد هذه الديون بإمتياز وفقا للتر تيب المنصوص عليه في المادة L. 643 - 8 ي الفرنسي. من القانون التجار وكأي إمتياز فإنّه يمنح لصاحبه رتبة، بمعنى آخر تصنيفا تفضيليّا، ولذلك يتم سداد هذه الديون ات أم بضمانات أو غير مصحوبة بهما، باستثناء ى سواء كانت مصحوبة بإمتياز قبل جميع الديون األخر بعض الديون السابقة ذات اإلمتياز الفائق كديون مضمونة بإمتياز الموظفين، وعالوة على ذلك فإنّه ال يتم 1 - Kokou Serge Evelamenou, Le concordat préventif en droit Ohada, Cotutelle de thèse pour l'obtention du grade de Docteur en Droit Option: Droit privé, FACULTÉ DE DROIT, UNIVERSITÉ DE LOMÉ, 2014, p.p 128 -140. 2 - المادتين 17 - L. 622 - 15 - L 622 ي الفرنسي السالف الذكر. من القانون التجار 3 - Sophie CLAUDE -FENDT, Paiement à l'échéance d'une créance née après l'ouverture de la procédure collective , visit on 12 -07 -2024, à l'heuL : 22:00, see: https://www.efl.fr/actualite/paiement -echeance - creance -nee -ouverture -procedure - collective 4 - المادتان 17 - L. 622 و 13 - L. 641 ي الفرنسي السالف الذكر. من قانون التجار ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 192 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 8#ص-8

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز ة الالحقة على قدم المساواة، ألنّهم يخضعون للتصنيف فيما يتعلق التعامل مع جميع المطالبات المميز ببعضهم البعض. اء التوزيع، ويكون الدائن المميز مؤهال إلجر من خالل اإلتصال بال ال ائية المختصة، و هيئة اإلجر يتطلب األمر إعالنه عن دينه، بل مجرد اإلدالء ببيان عنه طبقا لما نصت عليه المادة L 622 - 15 من ي الفرنسي، وكما نصت المادة القانون التجار L. 622 - 17 ي الفرنسي، على أن من القانون التجار 1 ها ببساطة المطالبات التي لم يتم عرضها على الهيئة المختصة تفقد إمتياز . المحور الثاني: ات الترتيب التفصيلي لإلمتياز امات لمبدأ المساواة بين الدائنين، لكن الواقع هو أن الدائنين غير اءات تسوية االلتز تخضع إجر متساوين تماما ب موجب القانون، إذ ليس كل الدائنين في نفس القارب، بل يستفيد البعض من إمتياز يتيح لهم الحصول على األولوية في الدفع، وبذلك تذهب أولوية السداد إلى الدائنين المتميزين، ليتم بعد ذلك هون أو الذي يمنحهم القانون أولوية في السداد، وأخي الدفع للدائنين المستفيدين من ر ا الدائنون غير ر ال هناك ما يكفي لسدادهم، المضمونين، وهم آخر من يحصل على السداد، إذ كان ال يز ومن المؤكد أن 2 ال تستفيد من إمتياز التكاليف القانونية اءات الجماعية ال تز تكاليف ورسوم ممارسي اإلجر . ويتم تنظيم سداد الدائنين وفقا لنظام جماعي يسعى إلى قدر معين من المساواة والتضامن، ومع ذلك فإن هذه المساواة والتضامن نسبيان إلى حد أن الدائنين الذين يتمتعون بالضمان هم وحدهم األكثر 3 ى هم بطريقة أو بأخر مساواة من غير ال تحديد ، لذلك شهدت المطالبات تنظيما خاصا، وبالتالي يتعين أو ةتصنيف الديون الممتاز ( ال أو ) ، ا سنركز وأخير ها على الصعوبات التطبيقية التي يثير ( ثانيا ) . 1 - المادتان 15 - L 622 و 17 - L. 622 ي الفرنسي السالف الذكر. من القانون التجار 2 - ع إلى ال جو وبالر قانون الفرنسي يشمل مفهوم التكاليف القانونية؛ تكاليف ورسوم المدير أو الممثل القانوني أو المصفي أو حتى المفوض لتنفيذ الخطة، ويتضمن أيضا التكاليف المتكبدة بناء على طلب الممثل القانوني بعد صدور الحكم اء والمحامين، وهذه االفتتاحي، وخاصة فيما يتعلق بتكاليف الخبر ائية تستفيد من امتياز التكاليف القانونية، ديون إجر اءات الجماعية تحظى بامتياز كالتكاليف القانونية على ومع ذلك فإن هذه التكاليف والرسوم التي يتحملها ممارسوا اإلجر اء. اؤها لمصلحة اإلجر كامل األصول عندما يتم إجر 3 - PAYDI RAISSA, La Classification Diversifiée Des Créanciers Dans Les Etablissements De Crédit En Difficulté En Zone CEMA, International Multilingual Journal of Science and Technology , N°7, 2021, P 3643. ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 193 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 9#ص-9

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز أوال: ترتيب المستحقات قبل كل شيء وبكل الوسائل يجب على الدائنين المستفيدين من اإلمتياز أن يحافظوا على حقوقهم من خالل لفت انتباه الممثل القانوني أو المدير عند تعيينه، أو عند توقف هذه الهيئات عن 1 ممارسة وظائفها، مفوضا لتنفيذ الخطة أو المصفي خالل مدة سنة واحدة . اويجب التمييز بين صنفين من المدفوعات، أحدهما أثناء التسوية الودية والقضائية، وآخر أثناء التصفية القضائية، كما ينظم كل صنف ترتيب المستحقات بين المطالبات السابقة والمطالبات المم ة. تاز أ ) اء التسوية الودي حالة إجر ة والقضائية بموجب أحكام المادة L . 622 - 17 ي الفرنسي؛ فإنّه في حالة التسوية الودية من القانون التجار 2 ة بالترتيب التالي وكذا التسوية القضائية يتم دفع المطالبات المميز : 1 . ات الفائقة المشار إليها في المواد مطالبات األجور ذات اإلمتياز L.3253 - 6 و L.3253 - 8 إلى L.3253 - 12 من قانون العمل؛ 2 . ار النشاط المستحقات الناتجة عن المساهمة النقدية الجديدة الممنوحة بهدف ضمان استمر اء، وهي الديون المستفيدة من إمتياز النقود الجديدة المنصوص عليه بالفصل طوال مدة اإلجر 11 - 61 1 اء. ي الفرنسي وكذا تكاليف ونفقات اإلجر من التجار 3 . الديون الناتجة عن تنفيذ العقود المبرمة وفقا ألحكام المادة L. 622 - 13 و التي يوافق المقاول المشارك على تلقي الدفع المؤجل لها. 4 . ى حسب درجتها. المطالبات األخر اء، تفقد الديون غير المسددة باستثناء تكاليف ونفقات اإلجر ح، إذا لم يتم عرضها اإلمتياز الممنو ة ستة أشهر من نشر الحكم بفتح التصفية أو النطق على الممثل القانوني أو المدير أو المصفي خالل فتر ة سنة واحدة من تاريخ الحكم بالموافقة على خطة النقل، عندما تتعلق بها، أو في حالة عدم ذلك خالل فتر هذه المعلومات بمطالبة أعلن عنه ا نيابة عن الدائن وفقا للمادة L. 622 - 24 ي من القانون التجار الفرنسي، فإنّها تجعل هذا اإلعالن الغيا وباطال إذا لم يحكم القاضي بقبول المطالبة. 1 - La qualification et le recouvrement des dettes postérieures au jugement d'ouverturedelaprocédureco llective, Vu dans: 012/07/2024,Sur la montre: 00:15, Article publié sur le site: https://www.racine.eu/wp -content/uploads/2016/11/qualification -et - recouvrement -des -dettes - posterieures - au -jugement -d -ouverture -de -la -procedure - collective -diesbecq -2006.pdf 2 - المادة 17 - 622 . L ي الفرنسي السالف الذكر. من القانون التجار ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 194 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 10#ص-10

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز ب ) اء التصفية القضائية حالة إجر تحدد المادة L.643 - 8 من القانون السالف الذكر بدقة ترتيب األولوية لتوزيع األصول القابلة لل اءات التصفية القضائية، مع عدم اإلخالل بحق الملكية أو االحتفاظ الواجب التنفيذ توزيع في سياق إجر اء الجماعي وأحكام المادتين في اإلجر L.622 - 17 و L.641 - 13 من ذات القانون، وكذا من دون 1 ى المساس بالحقوق التفضيلية األخر ، فيما يلي النقاط الرئيسية المتعلقة بترتيب سداد الدائنين والتي تتمثل في: 1 . اإلعانات التي يحصل عليها المدين ألسرتهم، التي تظل غير من األصول ألنفسهم و 2 مدفوعة ، 2 . ات الفائقة مهما كان نوعها المستحقة للعاملين بعد خصم مطالبات األجور ذات اإلمتياز السلف المستلمة المشار إليها في المواد L.3253 - 2 و 3253 - 4 L . و L.7313 - 8 من قانون العمل، 3 . اض بقاء التكاليف القانونية التي تنشأ بشكل منتظم بعد صدور الحكم االفتتاحي ألغر اءات غير مدفوعة عند استحقاقها، اإلجر اء واإلداريين وتشمل الرسوم المستحقة للوكالء والخبر ، 4 . اعيين المنصوص عليه في المادة إمتياز المنتجين الزر L. 624 - 21 ، 5 . الديون المضمونة بإمتياز الصلح المنصوص عليه في المادة 11 - L. 611 وهي الديون 3 المستفيدة من إمتياز النقود الجديدة ، 6 . ة في ا الديون الناشئة بانتظام بعد صدور الحكم االفتتاحي أو النطق بالتصفية المذكور ةلفقر ابعة من المادة الر L. 641 - 13 والتي تظل غير مدفوعة في تاريخ االستحقاق، و كذلك الديون الناتجة عن ة األولى أمر تم اتخاذه وفقا للفقر 1 ° من II من المادة L. 171 - 8 من قانون ال بيئة، 7 . اق مالية عقارية مصنفة فيما بينها حسب الترتيب المنصوص علي المطالبات المضمونة بأور ه في القانون المدني، 1 - Thibaud POINSARD, Le point sur les distributions: Le nouvel article L.643 -8 du Code de commerce, Dossier , N°71, 2021 -2022, p 11. 2 - المادة 11 - L.631 ي الفرنسي السالف الذكر. من القانون التجار 3 - اء التسوية الذي أدى إلى االتفاق المعتمد المذكور في بموجب هذا الحكم وافق األشخاص في إطار إجر II من المادة L.611 - 8 ار نشاط الشركة واستدامتها، يتم دفع مبلغ هذه ، على مساهمة نقدية جديدة للمدين من أجل ضمان استمر ى، حسب المرت المساهمة باالمتياز قبل سائر الديون األخر بة المنصوص عليها في ثانيا من المادة 622 - 17 والثانية من المادة 641 - 13 ار ، يستفيد األشخاص الذين يقدمون، في نفس اإلطار، سلعة أو خدمة جديدة بهدف ضمان استمر نشاط الشركة واستدامته، من نفس االمتياز مقابل ثمن هذه السلعة أو الخدمة. ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 195 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 11#ص-11

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز 8 . ديون الرواتب التي تبقى غير مدفوعة عند استحقاقها، والتي لم يتم تقديم مبلغها تطب يقا ل لمواد L.3253 - 6 ، L.3253 - 8 إلى L.3253 - 12 من ق انون العمل، وفقا للشروط المنصوص عليها في المادة L . 641 - 13 ، 9 . الديون المضمونة باإلمتياز المنصوص عليه في 2 ° من III من المادة L. 622 - 1 7 ، والتي تظل غير مدفوعة عند استحقاقها واإلمتياز المنصوص عليه في المادة L. 626 - 10 ، 10 . ة في الديون الناتجة عن تنفيذ العقود المذكور 3 ° من III من المادة L. 622 - 1 7 والتي تظل غير مدفوعة في تاريخ االستحقاق، 11 . ةالمبالغ التي تم دفع مبلغها تطبيقا للفقر 5 من المادة L. 3 253 - 8 من م جلة الشغل، وفقا للشروط المنصوص عليها في المادة L. 641 - 13 ؛ 12 . ة األولى من المادة ى غير الخاضعة للحظر المنصوص عليه في الفقر الديون األخر L. 622 - 7 ، والتي تظل غير مدفوعة، حسب رتبتها، 13 . الديون المضمونة بإمتياز الخزينة المنصوص عليه في المادة 1920 من قانون ال ائب ضر ة في ة، وتلك المذكور العام، باستثناء الديون بجميع أنواعها المتعلقة بالمساهمات غير المباشر ا لمادة 379 من قانون الجمارك، 14 . هن، بإمتياز المؤجر المنصوص عليه في المادة الديون المضمونة بالر 2332 من القانون المدني في حدود إيجار ستة أشهر، وتلك المضمونة باإلمتياز المنصوص عليه في المادة L. 141 - 5 وما يليها، 15 . ة في ال ة، وتلك المذكور المطالبات بجميع أنواعها المتعلقة بالمساهمات غير المباشر مادة 379 من قانون الجمارك، 16 . الديون غير المضمونة، بما يتناسب مع قيمتها. امات تخضع لمبدأ ال اءات تسوية االلتز وعليه؛ ومن خالل ما سبق فإن إجر مساواة بين الدا ئنين، اءات الجماعية، حيث تذهب أولوي لكن الواقع هو أن الدائنين غير متساوين تماما في قانون االجر ة الس داد إلى الدائنين المتميزين، مثل رواتب الموظفين، تكاليف المحكمة، رسوم التسجيل ورسوم الوكيل ال قانون ي، ليتم بعد ذلك الدفع للدائنين المستفيدين من الضمان الذي يمنحهم القانون األولوية في السداد ، في ا ألخير الدائنون غير المضمونين، الذين ليس لديهم األولوية في السداد، فهم آخر من يحصل على السداد، إ ذا ال هناك ما يكفي لسدادهم. كان ال يز ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 196 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 12#ص-12

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز ثانيا: عواقب الخطأ في التوزيع اماته أمر بالغ األهمية لضمان االستقر ة أموال المدين من أجل تسوية التز الدقة في إدار ار داخ ل اعات داخلية، مما يؤدي إ الشركة، وكذا حتى األخطاء البسيطة يمكن أن تؤدي إلى خسائر مالية وصر لى ةتآكل ثقة الدائنين وتعطيل اإلدار المالية، وبموجب المادة L. 643 - 7 - 1 من القانو ي الفرنسي ن التجار فقد أوجبت استرداد األموال المدفوعة خطأ خالل عمليات التوزيع، كما أوجبت استرداد المبالغ غ ير اءات التسوية أو التصفي المستحقة في حالة وجود أخطاء في التوزيعات من قبل المصفي في إطار إجر ة القضائية، وعليه ؛ يجب على الدائن الذي حصل على دفعة مخالفة لقاعدة المساواة بين الدائنين غي ر ات أن يعيد المبالغ المدفوعة. المضمونين أو نتيجة خطأ في ترتيب اإلمتياز وتنشأ الصعوبة في معرفة ما إذا كان الدائنون الذين يحصلون على مبلغ مستحق لهم أو ليس اعاة مرتبتهم فهم ملزمون في هذه الحالة بإعادته إلى الدا بمستحق لهم، ومع مر ئنين ذوي المرتبة المفضلة الذين يطالبون به من الدائن الذي استلم المال خطأً، بعد استدعائه من قبل المصفي وبمجرد حصوله على ام ترتيب ة مع احتر اء توزيع جديد، هذه المر األموال التي أعادها هذا الدائن سيقوم المصفي بإجر 1 التوزيعات . فالمصفي هو في الواقع مسؤول عن عملية اء التوزيعات من الناحية القانونية، إال أنّه لم يعد إجر هناك مجال لرفع دعوى المسؤولية ضد المصفي الذي قام بعملية التوزيع ال غير صحيح ة لصالح دائن آخر 2 دون وجه حق ي تحمل الوكالء القانونيين المسؤولية للحد من مخاطر تعرض ، وبالتالي من الضرور الدائنين للتحيز. وتجدر ة إلى أن األخطاء في التوزيعات أمر متوقع، وذلك بسبب التعقيد الشديد لن اإلشار ظام اء توزيع غير صحيح في اءات الجماعية، وهو ما ترتب عنه عمليًّا إجر ات في قانون اإلجر اإلمتياز أ غلب اء أو األحيان، بالخصوص في حالة تعدد دائني المدين المتعثر سواء الدائنون قبل فتح اإلجر بعد ا اإلجر ء. 1 - Répétition de l’indu en cas d’erreur sur l’ordre des privilèges : application à la suite d’une omission sur l'état de collocation, Vu dans: 24/07/2024, Sur la montre: 01:01, Article publié sur le site : https://www.lexbase.fr/article -juridique/ 2 - Sylvie Pi err , Le paiement fait par erreur sur l'ordre des sûretés est -il indu ?, Sur la montre: 23:01, Article publié sur le site: https: https://actu.dalloz - etudiant.fr/fileadmin/actualites/pdfs/D2001 -1527.pdf ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 197 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 13#ص-13

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز خاتمة : ا قاسيا على الشركات ذات قيمة في حال ار اللجوء إلى حل يفرض مصير ا؛ ولتجنب اضطر وأخير ع في صعوبات اقتصادية و/أو مالية، يتم استئناف النشاط وفقا لألحكام قانو التسيير والوقو فشل ن ار نشاط الشركة باالتفاق اءات الجماعية، التي تسمح باستمر اإلجر مع دائنيها من دون القلق بشأن ما إذا كان من الممكن معاملتهم بشكل أفضل بموجب خطة النقل أو التصفية. ا لكون الصعوبات التي يواجهها المدين والمخاطر التي تنطوي عليها اء وقائي، ونظر وكإجر بالنسبة للدائنين قد تستمر، فقد أعطى القانون األولوية المطلقة للدائنين الناشئة ديونهم بعد ف تح اإل اء، جر ألنّها تعد الحل األفضل في ظل الظروف ، ابل تعد من األمور الحيوية لوجود اإلجر ء ، النه يسم ح للدا ئن اإلستفادة من ضمان إضافي، وسيتم سداده باألولوية مقارنة بباقى الدائنين، ونتيجة لذلك تستفيد األ موال اف الجدي ة التي تضمن دفعها، ومن دون ذلك لن تغامر األطر والخدمات الجديدة من المعاملة المميز دة اج معيار غائي، فإن النص النهائي يعتر غم إدر اءات اإلنقاذ ر بتقديم أي شيء لشركة خاضعة إلجر ف اء هي بالضرو ضمنا بأن الخدمة المقدمة للمدين خالل فتح اإلجر ة المر اء أو فتر اض اإلجر ة ألغر ر اقبة. وبناء على ما تقدم توصلنا لمجموعة من النتائج: - عندما تواجه الشركة صعوبات فإنّها غالبا ما تكافح من أجل إقناع المستثمرين والمورد ين اءات الجماعية. وشركاء األعمال اآلخرين بتقديم الدعم في إطار اإلجر - من أجل تسهيل إنقاذ الشركة اءات الجماعية تفضيل التي تواجه صعوبات، قرر قانون اإلجر اء. الدائنين الذين نشأت ديونهم بعد بدء اإلجر - ي التمييز بين الدائنين قبل افتتاح اءات جماعية، سيكون من الضرور في حالة قيام إجر اء. اء الجماعي والدائنين بعد افتتاح اإلجر اإلجر - تؤدي قاعدة األولوية المطلقة إلى إن شاء مستحقات ذات أولوية ، و ها بشكل صحي عند تفسير ح تتيح مرونة مناسبة لبناء خطط فعالة. - ةاء أو فتر اض تنفيذ اإلجر المستحقات الناشئة بانتظام بعد صدور الحكم االفتتاحي ألغر ة يتم دفعها عند استحقاقها اقبة أو مقابل خدمة قدمت للمدين خالل هذه الفتر المر . - ام مبدأ التسل احتر اء التوزيعات الج سل الهرمي الذي بموجبه يجب على هيئة التوزيع إجر ماعية وفقا لرتبة كل دائن. - يجب على الدائن الذي تم سداد دينه بطريق مخالف لقاعدة المساواة بين الدائنين غير ات أن يعيد المبالغ المدفوعة. المضمونين أو نتيجة خطأ في ترتيب اإلمتياز وفي سبيل تجاوز أوجه ع، ارتأينا تقديم اسة الموضو القصور التي تمت مالحظتها من خالل در بعض المقترحات في سبيل تعزيز حماية الدائنين: ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 198 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 14#ص-14

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز - في حال الحكم بإقفال التصفية القضائية لعدم كفاية األموال، واتضح عدم تحقق األموال أو اءات لمصلحة الدائنين ع خطأ أو أكثر في التوزيعات أو عدم اتخاذ إجر وقو أثناء التصفية يمكن اس تئناف ه. - اءات الجماعية يمكن من ه المبدأ التأسيسي لإلجر مبدأ المساواة بين الدائنين باعتبار خ الله تمكين التوزيع العادل ألموال المدين المتعثر، ومع ذلك فإن القاعدة ونطاقها محل خالف بحكم غ موض المساواة بين الدائنين. - اء، التطبيق المتباين لمبدأ اإلمتياز الفائق بسبب الصعوبات التي تفرضها طبيعة اإلجر والتي تتطلب تحديدا أكثر لكيفية االستفادة من هذا النظام التفضيلي ، مع وضع حل من أجل عدم تضارب ةاألولويات الذي يحتمل أن ينشأ بين العديد من المستحقات المميز . - نظام التوزيعات معقد للغاية لدرجة أنّه ال يمكن فك شفرته، ويكاد يكون من المستحيل تنفيذه ح لهم بالمشار بشكل صحيح، ما يتطلب تحديد نطاق األصول القابلة للتوزيع، وتحديد األشخاص المصر كة في التوزيعات والصفات التي يجب أخذها بعين االعتبار، وتحديد ترتيب المستحقات، وتصحيح أي أخ طاء في الت وزيع، وذلك من أجل رؤية األمور بشكل أكثر وضوحا. اجع المصادر والمر : I . باللغة العربية 1 . الكتب  اءات الجماعية نظام إنقاذ المؤسسات التي تمر بصعوبات منصف كشو، قانون اإلجر اقتصادية - اسة مقارنة در - ، ط 02 ، مجمع ا ألطرش، تونس، 2019 . 2 . المقاالت  ة ماليا، فتيحة يوسف، التوجيه التشريعي الحديث نحو انقاذ المؤسسات المتعثر المجلة ائرية للعلوم القانونية واالقتصادية والسياسية الجز ، عدد 03 ائر، ، الجز 2008 . 3 . ات وأطروحات مذكر  هير نهار عيد خوالده، دور حقوق اإلمتياز في حماية حقوق الدائنين في القانون المدن ز ي، اه في فلسفة القانون (تخصص قان قدمت هذه األطروحة استكماال لمتطلبات الحصول على درجة الدكتور ون خاص)، كلية القانون، جامعة عمان العربية، 2014 . II . باللغة أجنبية A. La Loi  Loi n 85 - 98 du 26 janvier 1985, relative au redressement et à la liquidation judiciaires des entreprises, JORF du 26 janvier 1985, page 1079, Abrogé par loi n 94 - 475 du 10 juin 1994 relative à la prévention et au traitement ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 199 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 15#ص-15

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز des difficultés des entreprises , JORF n 134 du 11 juin 1994 page 8440, en vigueur au plus tard le 1er octobre 1994,Abrogé par ordonnance n 2000 - 912 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code commerce, JORF n 0219 du 21 septembre 2000 page 14783, Modifié par la LOI n° 2023 - 973 du 2024 relative à l'industrie verte n, France: https://www.legifrance.gouv.fr /. . B. Thèses et mémoires  Kokou Serge Evelamenou, Le concordat préventif en droit Ohada, Cotutelle de thèse pour l'obtention du grade de Docteur en Droit Option: Droit privé, FACULTÉ DE DROIT, UNIVERSITÉ DE LOMÉ, 2014. C. Articles  Olivier DEBEINE - Emilie ROSIER, La règle de priorité absolue, Domaines d'études , N° 6,2021.  PAYDI RAISSA, La Classification Diversifiée Des Créanciers Dans Les Etablissements De Crédit En Difficul té En Zone CEMA, International Multilingual Journal of Science and Technology , N°7, 2021 .  Thibaud POINSARD, Le point sur les distributions: Le nouvel article L.643 - 8 du Code de commerce, Dossier , N°71, 2021 - 2022. D. sites Internet  Maxence GUASTELLA, LES GRANDS PRINCIPES DES RÉPARTITIONS DANS LES PROCÉDURES COLLECTIVES, Mémoire effectué dans le cadre du Master II Droit privé fondamental et Sciences criminelles, FACULTÉ DE DROIT ET SCIENCE POLITIQUE, UNIVERSITÉ DE NICE, Année universitaire 2017 – 2018.  La qualification et le recouvrement des dettes postérieures au jugement d'ouverturedelaprocédurecollective , Vu dans: 03/05/2024, Sur la montre: 03:25, Article publié sur le site : https://www.racine.eu/wp - content/uploads/2016/11/qualification - et - recouvrement - des - dettes - posterieures - au - jugement - d - ouverture - de - la - procedure - collective - diesbecq - 2006.pdf  Privilèges (et ordre des privilèges) Quelques points de la définition, Vu dans: 12/03/2024, Sur la montre: 03:18, Article publié sur le site: https://www.pernaud .fr/info/glossaire/9206845/privileges - et - ordre - des - privileges  Sophie CLAUDE - FENDT, Paiement à l'échéance d'une créance née après l'ouverture de la procédure collective, visit on 12 - 07 - 2024, à l'heuL: 22:00, see: https://www.efl.fr/actualite/paiement - echean ce - creance - nee - ouverture - procedure - collective  La qualification et le recouvrement des dettes postérieures au jugement d'ouverturedelaprocédurecollective, Vu dans: 012/07/2024,Sur la montre: 00:15, Article publié sur le site: https://www.racine.eu/wp - conte nt/uploads/2016/11/qualification - et - recouvrement - des - dettes - posterieures - au - jugement - d - ouverture - de - la - procedure - collective - diesbecq - 2006.pdf ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 200 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :

الصفحة المطبوعة بالمجلة: 16#ص-16

ترتيب أولوية الدفع اءات الجماعية في اإلجر ط/ د عليمة موالي، أ. اولي د محمد مز  Répétition de l’indu en cas d’erreur sur l’ordre des privilèges : application à la suite d’une omission sur l'éta t de collocation, Vu dans: 24/07/2024, Sur la montre: 01:01, Article publié sur le site : https://www.lexbase.fr/article - juridique/  Sylvie Pierr , Le paiement fait par erreur sur l'ordre des sûretés est - il indu ?, Sur la montre: 23:01, Article publié sur le site: https: https://actu.dalloz - etudiant.fr/fileadmin/actualites/pdfs/D2001 - 1527.pdf ار اية، ادر اسات القانونية والسياسية، جامعة أحمد در المجلة األفريقية للدر – ا ائر لجز 0082 - 2572 ISSN : 201 المجلد: 08 ، العدد: 2 ، السنة: ديسمبر 2024 2710 - 804 x EISSN :