آليات تسوية المنازعات البحرية المتعلقة بإنشاء وتحديد المنطقة الإقتصادية الخالصة - النزاع البحري الجزائري الإيطالي الإسباني نموذجاً

اﻟﻤﺠﻠﺪ 11 / اﻟﻌـــﺪد 02 ) 2022 (، ص 105 - 123 ﻣﺠﻠـﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن 105 آﻟﻴﺎتࡧȖﺴﻮʈﺔࡧاملﻨﺎزﻋﺎتࡧاﻟﺒﺤﺮʈﺔࡧاملﺘﻌﻠﻘﺔࡧﺑﺈɲﺸﺎءࡧوࡧﺗﺤﺪﻳﺪࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧ اݍݵﺎﻟﺼﺔ ࡧ - ࡧ اﻟ؇قاعࡧاﻟﺒﺤﺮيࡧاݍݰﺪوديࡧاݍݨﺰاﺋﺮيࡧלﻳﻄﺎڲʏࡧלﺳﺒﺎɲﻲࡧﻧﻤﻮذﺟﺎ - Mechanisms for the settlement of maritime disputes related to the creation and determination of the exclusive economic zone The Algeria-Italy-Spanish border maritime dispute as a model ﻣݲݨﻮبࡧﺑﻮﻛﺮʉﺲࡧﻣﺮوى ࢫ1ࡧ* ، ࢫ 1 ࡧ ﺟﺎﻣﻌﺔࢫأﺣﻤﺪࢫزȋﺎﻧﺔ ࢫ ﻏﻠ؈قان،ࢫاݍݨﺰاﺋﺮ ، اﻟفﻳﺪࢫלﻟﻜفوɲﻲ :ࢫࢫ relizane.dz marwa.mahadjoubboukris@univ- ﺗﺎرʈﺦࢫטﺳﺘﻼم:ࢫ 26 / 12 / 2022 ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﺗﺎرʈﺦࢫاﻟﻘﺒﻮل:ࢫ 29 / 12 / 2022 ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﺗﺎرʈﺦࢫاﻟɴﺸﺮ:ࢫ 31 / 12 / 2022 ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻣݏݵﺺ :ࡧ ࢫࢫ Ȗﻌﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫإﺣﺪىࢫأوﺟﮫࢫاﻟﺘﻄﻮرࢫࢫاﻟɺﺎﻣﺔࢫاﻟۘܣࢫاﺳﺘﺤﺪﺛْڈﺎࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫ املﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫﺗﻤﺘﺪࢫملﺴﺎﻗﺔࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻼًࢫﺑﺤﺮʈﺎًࢫﺑﺪءاًࢫﻣﻦࢫﺧﻂࢫכﺳﺎسࢫاﻟﺬيࢫ ﻳﻘﺎسࢫﻣﻨﮫࢫاﻟﺒﺤﺮࢫלﻗﻠﻴ׿ܣࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ،ࢫﻏ؈فࢫأنࢫɸﺬاࢫטﻣﺘﺪادࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭࢫﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼ ﺎدﻳﺔࢫ اݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻻࢫﻳɢﻮن ࢫﺛﺎﺑﺘﺎ ࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔ ࢫݍݨﻤﻴﻊ ࢫاﻟﺪول، ࢫﻻﺳﻴﻤﺎࢫﺗﻠﻚ ࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔ ࢫʏࢭ ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫوࢫﺷﺒﮫࢫ املﻐﻠﻘﺔࢫﻋڴʄ ࢫﻏﺮارࢫاݍݨﺰاﺋﺮ،ࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﻳﺆدي ࢫإڲʄ ࢫﺑﺮوزࢫاﻟﻌﺪﻳﺪ ࢫﻣﻦ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاݍݰﺪودﻳﺔ ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫ ﺣﻮلࢫإɲﺸﺎءࢫوࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫɸﺬﻩࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫوࢫاملﺘﺠﺎورةࢫﻣﺜﻞࢫاﻟ؇قاعࢫاﻟﺒﺤ ﺮيࢫاݍݰﺪوديࢫ اݍݨﺰاﺋﺮي ࢫלﻳﻄﺎڲʏ ࢫלﺳﺒﺎɲﻲ،ࢫوﺳﻌﻴﺎًࢫﻟﻔﻚ ࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬﻩ ࢫاﻟ؇قاﻋﺎت ࢫأوﺟﺪتࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫاملﺬɠﻮرة ࢫأﻋﻼﻩࢫ آﻟﻴﺎتࢫوࢫﻣﻴɢﺎﻧ؈قﻣﺎتࢫﺗﻀﻤﻦࢫﻓﺾࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫȊﺸɢﻞࢫﺳﻠ׿ܣࢫﻳﻤﻨﻊࢫوﺻﻮﻟɺﺎࢫﻟ؇قاعࢫﻣﺴݏݳ. ࡧࡧࡧࡧ اﻟ ɢﻠﻤﺎت ࡧ امل ﻔﺘﺎﺣﻴﺔ: ࡧ املﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ، ࢫاݍݰﺪود ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫ، ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاملﻐﻠﻘﺔ، ࢫاﻟﺒﺤ ﺎرࢫ اﻟﺸﺒﮫࢫاملﻐﻠﻘﺔ،،ࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ . Abstract:: The exclusive economic zone is one of the important aspects of development introduced by the United Nations Convention on the Law of the Sea in 1982, * املﺆﻟﻒࡧاملﺮﺳﻞ ࡧ

-- 1 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 106 extending up to 200 nautical miles from the baseline from which the territorial sea of the coastal State is measured. However, this geographical extension of the exclusive economic zone is not fixed for all countries. Especially those located in closed and semi-closed seas like Algeria, this which leads to the emergence of numerous maritime border disputes over the establishment and delimitation of this region between opposing and neighboring countries such as the Algeria-Italy-Spanish maritime border dispute, and in an effort to resolve these disputes, the said agreement has Above are the mechanisms that ensure the peaceful resolution of disputes that prevent them from leading to armed conflict. Keywords: The exclusive economic zone, maritime borders, closed seas, semi-enclosed seas, maritime disputes, peaceful settlement.. ﻣﻘﺪﻣﺔ:ࡧ ࢫࢫ ﺗﺒﻠﻎࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻣﻦࢫכɸﻤﻴﺔࢫذروٮڈﺎ،ࢫإذࢫɠﺎﻧﺖࢫوﻻࢫﺗﺰالࢫﻣﻮردࢫرزقࢫﻟﻠﻌﺪﻳﺪࢫﻣﻦࢫכﻣﻢ،ࢫﺗﺒﻌﺎًࢫملﺎࢫﺗﺤﻮʈﮫࢫ ﻣﻦ ࢫﻣﻮارد ࢫﺣﻴﺔ ࢫ – اﻟ؆فوة ࢫاﻟﺴﻤﻜﻴﺔ - ࢫ وﻏ؈فࢫاݍݰﻴﺔ ࢫ – ࢫ املﺤﺮوﻗﺎت - ، ࢫﻓﻀﻼًࢫﻋڴʄ ࢫأٰڈﺎ ࢫȖﺸɢﻞ ࢫوﺳﻴﻠﺔࢫ اﺗﺼﺎلࢫوﺗﻮاﺻﻞࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫʏࢭࢫﻣﺨﺘﻠﻒࢫاﻟﻘﺎرات،ࢫﻻﺳﻴﻤﺎࢫʏࢭࢫاملﻌﺎﻣﻼتࢫاﻟﺘﺠﺎرʈﺔࢫإذࢫﻧﺠﺪࢫأنࢫاﻟﺒ ﺤﺎرࢫࢫ Ȗﺴﺘﺤﻮذࢫﻋڴʄࢫɲﺴﺒﺔࢫﻛﺒ؈فةࢫﻣﻦࢫاملﺒﺎدﻻتࢫاﻟﺘﺠﺎرʈﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪول. ࢫࢫࢫࢫ وأﻣﺎم ࢫ ࢫכɸﻤﻴﺔ ࢫלﺳفاﺗﻴﺠﻴﺔ ࢫوטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫﻟﻠﺒﺤﺎر، ࢫﺳﺎرﻋﺖ ࢫاﻟﺪول ࢫاﻟﻌﺎﻟﻢ ࢫﻻﺳﻴﻤﺎ ࢫاﻟﺪولࢫ املﺘﻘﺪﻣﺔࢫﻣٔڈﺎࢫإڲʄࢫاﺳﺘﻜﺸﺎفࢫوࢫاﺳﺘﻐﻼلࢫاﻟ؆فواتࢫࢫواملﻮاردࢫاﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔࢫاملﺘﺠﺪدةࢫ - ﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟ؆فوةࢫ اﻟﺴﻤﻜﻴﺔ - ࢫ واﻟﻐ؈فࢫاملﺘ ﺠﺪدة - ࢫ ﻋڴʄ ࢫﻏﺮارࢫاﻟ؆فوة ࢫاملﻌﺪﻧﻴﺔ - ࢫ املﺴﺘﻮدﻋﺔ ࢫʏࢭ ࢫﻗﺎع ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫوﻣﺪ ࢫﻧﻔﻮذɸﺎࢫ ﻷȊﻌﺪ ࢫﻧﻘﻄﺔ ࢫﻓٕڈﺎ، ࢫإﻋﻤﺎﻻًࢫﺑﻤﺒﺪأ ࢫﺣﺮʈﺔ ࢫاملﻼﺣﺔ ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫ، ࢫاﻟﻘﺎعۜܣ ࢫ ࢫﺑﺤﺮʈﺔ ࢫاﺳﺘﻐﻼل ࢫواﺳﺘﻌﻤﺎلࢫ اﻟﺒﺤﺎرࢫﻣﻦࢫﻗﺒﻞࢫﺟﻤﻴﻊࢫࢫاﻟﺪول،ࢫﺣۘܢࢫوﻟﻮࢫﻟﻢࢫﺗﻜﻦࢫﻟɺﺎࢫﺣﻖࢫاﻟﺴﻴﺎدةࢫﻋڴʄࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫاملﺴﺘﻐﻠﺔ،ࢫوذﻟﻚࢫ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرࢫأنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻏ؈ فࢫﻗﺎﺑﻠﺔࢫﻟݏݰﻴﺎزةࢫأوࢫاﻟﺘﻤﻠﻚ1 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻏ؈فࢫأن ࢫﺗﻨﺎﻣﻲ ࢫورﺳﻮخ ࢫﻓﻜﺮة ࢫﺣﺮʈﺔ ࢫاملﻼﺣﺔ ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ، ࢫﺟﻌﻞ ࢫﻣﻦ ࢫﻋﻤﻠﻴﺔ ࢫاﺳﺘﻐﻼل ࢫﻟﻠﻤﻮاردࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاملﺨﺰﻧﺔࢫʏࢭࢫﻗﺎعࢫاﻟﺒﺤﺎر،ࢫﻣﻘﺼﻮرةࢫࢫوﻣﺤﺘﻜﺮةࢫﻣﻦࢫﻗﺒﻞࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻘﺪﻣﺔࢫدونࢫاﻟﺪولࢫاﻟﻨﺎﻣﻴﺔ،ࢫࢫ اﻟﺴȎﺐࢫاﻟﺬيࢫأدىࢫإڲʄࢫﺑﺮوزࢫﻓﻜﺮࢫﺟﺪﻳﺪࢫﻳﻨﺎديࢫﺑﻀﺮورةࢫإﻗﺎﻣﺔࢫﻣﻨﻄﻘ ﺔࢫﺑﺤﺮʈﺔࢫﺗﻤﺘﺪإڲʄࢫﻣﺎࢫوراءࢫاﻟﺒﺤﺮࢫ 1 - ࢫࢫ ﻳﺨﻠﻒࢫɲﺴﻴﻢ،ࢫإﺷɢﺎﻟﻴﺔࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ،ࢫأﻃﺮوﺣﺔࢫدﻛﺘﻮراﻩ،ࢫﺟﺎﻣﻌﺔࢫﺗ؈قيࢫ وزو،ࢫ 07 ࢫ دʇﺴﻤفࢫ 2016 ،ࢫاݍݨﺰاﺋﺮ،ࢫص. 05 .ࢫ

-- 2 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 107 לﻗﻠﻴ׿ܣ، ࢫﻣﻦ ࢫﺷﺄٰڈﺎ ࢫأنࢫﺗɢﻮن ࢫوﺳﻴﻠﺔࢫﻟﻠﺪﻓﺎع ࢫﺿﺪࢫɸﻴﻤﻨﺔࢫاﻟﺒﻠﺪان ࢫاملﺴﺘﻔﻴﺪةࢫﻣﻦ ࢫﺣﺮʈﺔ ࢫاملﻼﺣﺔࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﺔ، ࢫاﻟۘܣ ࢫﺳﻌﺖ ࢫوﻻࢫﺗﺰالࢫȖﺴڥʄࢫﻟٔڈﺐ ࢫﻣﻮارد ࢫاﻟﺒﻠﺪانࢫכﻗﻞ ࢫﺗﻄﻮراً، ࢫراﻓﻀﺔ ࢫإﻋﻄﺎ٬ڈﺎ ࢫﺟﺰءاًࢫ ﻋﺎدﻻًࢫوﻣﻨﺼﻔﺎًࢫﻣﻦࢫاملﻮاردࢫاملﻮﺟﻮدةࢫʏࢭࢫاملﻴﺎﻩࢫاملﺘﺎﺧﻤﺔࢫﻹﻗﻠ ﻴﻤɺﺎ1 . ࢫࢫࢫࢫ ﻓﺘﺒﻌﺎًࢫﻟﺬﻟﻚࢫﻗﺎﻣﺖࢫﺟﻤﻌﻴﺔࢫכمࢫاملﺘﺤﺪةࢫﺑﻤﺤﺎوﻻتࢫﺗﺼﻠﻴﺤﻴﺔࢫɸﺎدﻓﺔࢫإڲʄࢫﺗﻄﻮʈﺮࢫﻗﻮاﻋﺪࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫ اﻟﺪوڲʏ،ࢫࢫﺑﺤﻴﺚࢫﻋﻘﺪࢫاﻟﻌﺪﻳﺪࢫﻣﻦࢫاملﺆﺗﻤﺮاتࢫﺑﺪاﻳﺔࢫﻣﻦࢫاملﺆﺗﻤﺮࢫכولࢫاملﻨﻌﻘﺪࢫﺑﺠﻨﻴﻒࢫﺳﻨﺔࢫ 1958 ࢫ إڲʄࢫ ﻏﺎﻳﺔ ࢫ ࢫاملﺆﺗﻤﺮࢫاﻟﺜﺎﻟﺚ ࢫاملﻨﻌﻘﺪ ࢫʏࢭ ࢫﺟﺎﻣﻴɢﺎ ࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ، ࢫواﻟۘܣ ࢫﺗﻤﺨﺾࢫﻋٔڈﺎ ࢫإɲﺸﺎء ࢫﻣﻨﺎ ﻃﻖ ࢫﺑﺤﺮʈﺔࢫ ﺟﺪﻳﺪةࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫاملﺘﺎﺧﻤﺔ،ࢫاݍݨﺮفࢫاﻟﻘﺎري،ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ....اݍݸ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ࢫ وȖﻌﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫإﺣﺪىࢫأوﺟﮫࢫاﻟﺘﻄﻮرࢫࢫاﻟɺﺎﻣﺔࢫاﻟۘܣࢫاﺳﺘﺤﺪﺛْڈﺎࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫࢫ כﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫﺗﻤﺘﺪࢫملﺴﺎﻗﺔࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻼًࢫﺑﺤﺮʈﺎًࢫﺑﺪءاًࢫﻣﻦ ࢫ ﺧﻂࢫכﺳﺎسࢫ اﻟﺬي ࢫﻳﻘﺎس ࢫﻣﻨﮫ ࢫاﻟﺒﺤﺮࢫלﻗﻠﻴ׿ܣ ࢫﻟﻠﺪوﻟﺔ ࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ، ࢫﻏ؈فࢫأن ࢫɸﺬا ࢫטﻣﺘﺪاد ࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭ ࢫﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﻻࢫﻳɢﻮنࢫﺛﺎﺑﺘﺎࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔࢫݍݨﻤﻴﻊࢫاﻟﺪول،ࢫﻻﺳﻴﻤﺎࢫﺗﻠﻚࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫ وࢫﺷﺒﮫࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ،ࢫاﻟﺬيࢫﻳﺘﻤﺘﻊ - ࢫ اﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫا ملﺘﻮﺳﻂ - ࢫ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔࢫ ﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ࢫﺿﻴﻘﺔ، ࢫﻣﻤﺎ ࢫʇﺸɢﻞ ࢫﺻﻌﻮȋﺔ ࢫʏࢭ ࢫإɲﺸﺎء ࢫوﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاملﻨﺎﻃﻖ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻟﻠﺪولࢫ اﻟﻮاﻗﻌﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاݍݨﺰاﺋﺮ،ࢫࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﺗﻤﺨﺾࢫﻋﻨﮫࢫﻧﺰاﻋﺎتࢫدوﻟﻴﺔࢫﺣﺪودﻳﺔࢫ ﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫاملﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫواملﺘﺠﺎورة ࢫﻣﺮدﻩ ࢫإﺷɢﺎﻟﻴﺎت ࢫﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻛ؇ قاعࢫ اﻟﺒﺤﺮيࢫاݍݰﺪوديࢫاݍݨﺰاﺋﺮيࢫלﺳﺒﺎɲﻲࢫלﻳﻄﺎڲʏ.ࢫࢫ ࢫࢫࢫࢫ وﺳﻌﻴﺎًࢫﻟﻔﺾ ࢫاﻟ؇قاﻋﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࢫﺑﺈɲﺸﺎء ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ، ࢫﺣﺮﺻﺖࢫ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ࢫ اﻟﺴﺎﻟﻔﺔࢫاﻟﺬﻛﺮࢫﻋڴʄࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎتࢫ ﻛﺒﺪﻳﻞࢫﻟﻼﺳﺘﺨﺪامࢫاﻟﻘﻮةࢫإﻋﻤﺎﻻًࢫﺑﻤﺒﺪأࢫ" ࢫ טﻟقامࢫﺑﺎﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠﻴﮫࢫʏࢭࢫ ﻣﻴﺜﺎقࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫʏࢭࢫاملﺎدةࢫ 2 ࢫ ﻣﻨﮫ،ࢫﻓﺄرﺳﺖࢫوﺳﺎﺋﻞࢫوآﻟﻴﺎتࢫﺗﻀﻤﻦࢫﻓﺾࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬﻩࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫ Ȋﺸɢﻞ ࢫﺳﻠ׿ܣ ࢫﻳﻤﻨﻊ ࢫوﺻﻮﻟɺﺎ ࢫﻟ؇قاع ࢫﻣﺴݏݳ ࢫوࢫȊﺸɢﻞ ࢫﻳﺤﺎﻓﻆ ࢫﻋڴʄ ࢫاﻟﻌﻼﻗﺎت ࢫاﻟﻮدﻳﺔ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪولࢫ املﺘﻨﺎزﻋﺔ. ࢫࢫࢫࢫ وﻟﻠﻮﻗﻮفࢫﻋڴʄࢫاملɢﺎﻧﺔࢫاملﺘﻤ؈قةࢫࢫا ﻟۘܣࢫﻳﺤﻈﻰࢫ٭ڈﺎࢫﻣﺒﺪأࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠ؇قاﻋﺎتࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫ 1 -ࢫ ﻣﺤﻤﺪࢫﺣﻤﻮدࢫاݍݰﺎج،ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏࢫﻟﻠﺒﺤﺎر،ࢫدارࢫاﻟﺜﻘﺎﻓﺔ،ࢫﻋﻤﺎن،ࢫכردن،ࢫط 2 ،ࢫ 2011 ،ࢫص. 239 ࢫ ﻧﻘﻼًࢫﻋﻦࢫʇﺴﺮࢫﻋﺒﺎسࢫ املﺨﺘﺎر،ࢫاملﻨ ﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫواملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺎﻹɲﺸﺎءࢫواﻟﺘﺤﺪﻳﺪ،ࢫرﺳﺎﻟﺔࢫﻣﺎﺟﺴﺘ؈ف،ࢫﺟﺎﻣﻌﺔࢫاﻟﺸﺮقࢫ כوﺳﻂ،ࢫ 2016 ،ࢫص. 03 .

-- 3 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 108 ﺑﺼﻔﺔࢫﻋﺎﻣﺔ،ࢫواملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺘﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑﺼﻔﺔࢫﺧﺎﺻﺔ،ࢫوملﻌﺮﻓﺔࢫ ךﻟﻴﺎتࢫاﻟۘܣࢫﻛﺮﺳْڈﺎࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ، ﻧﻄﺮحࢫלﺷɢﺎلࢫךȖﻲ:ࢫ ﻣﺎࡧ ﻣﺪىࡧﻧﺠﺎﻋﺔࡧךﻟﻴﺎتࡧاﻟȘﺴﻮ ʈﺔࡧاﻟﺴﻠﻴﻤﺔࡧاﻟۘܣࡧأرﺳْڈﺎࡧاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࡧכﻣﻢࡧاملﺘﺤﺪةࡧﻟﻘﺎﻧﻮن ࡧاﻟﺒﺤﺎرࡧࡩʏࡧ ﺳȎﻴﻞ ࡧﺣﻞ ࡧاﻟ؇قاﻋﺎت ࡧاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࡧﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ࡧاملﻨﻄﻘﺔ ࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࡧﺑ؈ن ࡧاﻟﺪول ࡧاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࡧ واملﺘﺠﺎورةࡧࡩʏࡧטﻣﺘﺪاداتࡧاﻟﺒﺤﺮʈﺔࡧاﻟﻀﻴﻘﺔ؟ ࢫࢫࢫ وﻗﺪ ࢫﺗﻢ ࢫטﻋﺘﻤﺎد ࢫﻋڴʄ ࢫاملﻨݤݮ ࢫاﻟﺘﺤﻠﻴڴʏ ࢫاﻟﻮﺻﻔﻲ ࢫʏࢭ ࢫدراﺳﺔ ࢫɸﺬﻩ ࢫלﺷɢﺎﻟﻴﺔ ࢫوࢫذﻟﻚ ࢫﻣﻦ ࢫﺧﻼلࢫ ﺗﺤﻠﻴﻞࢫاﻟﻨﺼﻮصࢫاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔࢫاملﻨﻈﻤﺔࢫࢫﻟﻠȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ،ࢫوﻛﺬاࢫﺗﻔﺼﻴﻞࢫوࢫﺗﺤﻠﻴﻞࢫﻣﻀﻤﻮنࢫࢫךﻟﻴﺎتࢫ املﺠﺴﺪةࢫملﺒﺪأࢫاﻟقامࢫࢫﺑﺎﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠ؇قاﻋﺎتࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ.ࢫوﺟﻮاﺑﺎًࢫﻋڴʄࢫלﺷɢﺎﻟﻴﺔࢫﺳﺎﻟﻔﺔࢫاﻟﺬﻛﺮ ࢫ ﺗﻢ ࢫﺗﻘﺴﻴﻢ ࢫاﻟﺪراﺳﺔ ࢫإڲʄ ࢫﻣﺤﻮرʈﻦ؛ ࢫ ﻳﺘﻀﻤﻦ ࡧاملﺤﻮر ࡧכول إﺷɢﺎﻻت ࡧرﺳﻢ ࡧﺣﺪود ࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࡧࡩʏ ࡧاﻟﺒﺤﺮࡧכﺑﻴﺾ ࡧاملﺘﻮﺳﻂ، ࡧﺑʋﻨﻤﺎ ࡧﺗﻢ ࡧﺗﺨﺼﻴﺺ ࡧاملﺤﻮر ࡧاﻟﺜﺎɲﻲ ࡧﻟﻄﺮقࡧ Ȗﺴﻮʈﺔࡧاملﻨﺎزﻋﺎتࡧاﻟﻨﺎﺟﻤﺔࡧﻋﻦࡧإɲﺸﺎءࡧوﺗﺤﺪﻳﺪࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ.ࡧ املﺒﺤﺚࡧכول : إﺷɢﺎﻻتࡧﺗﺤﺪﻳﺪࡧاملﻨﻄﻘﺔ ࡧ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧࡩʏࡧاﻟﺒﺤﺮࡧכﺑﻴﺾࡧاملﺘﻮﺳﻂ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ Ȗﻌﺘفࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫ ﻣﻦࢫأﺑﺮزࢫاملﺴﺎﺋﻞࢫاﻟۘܣࢫﻋۚܣࢫﻣﺆﺗﻤﺮࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺑﺪراﺳْڈﺎ،ࢫوﺗﺠﺴﺪࢫɸﺬاࢫטɸﺘﻤﺎمࢫʏࢭࢫﺗﻘﻨ؈نࢫࢫכﺣɢﺎمࢫاݍݵﺎﺻﺔࢫࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫ اݍݵﺎﻟﺼﺔࢫʏࢭࢫإﻃﺎرࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫﺣﻴﺚࢫﺗﻨﺎوﻟْڈﺎࢫﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢࢫʏࢭࢫ املﻮاد ࢫﻣﻦ ࢫ 55 ࢫ إڲʄ ࢫ 75 ، ࢫ ࢫ ࢫأﻳﻦ ࢫﺗﻘﺮر ࢫﺑﻤﻮﺟّڈﺎ ࢫ ࢫﺟﻤﻠﺔ ࢫﻣﻦ ࢫاݍݰﻘﻮق ࢫاﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ࢫ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ࢫوﻛﺬا ࢫﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ࢫ ࢫטﻟقاﻣﺎت ࢫواﻟﻮاﺟﺒﺎت ࢫاملﻔﺮوﺿﺔ ࢫﻋﻠٕڈﺎ ࢫﻗﺒﻞ ࢫاﻟﺪول ࢫכﺧﺮى ࢫاملﻘﺎﺑﻠﺔࢫ واملﺠﺎورة، ࢫﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ࢫإڲʄ ࢫﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاﻟﻘﻮاﻋﺪ ࢫوכ ﺳﺲ ࢫاﻟﻮاﺟﺐ ࢫاﻋﺘﻤﺎدɸﺎ ࢫ ࢫʏࢭ ࢫرﺳﻢ ࢫﺣﺪود ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫواﻣﺘﺪادɸﺎࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭ)ࢫأوﻻ(،ࢫﻏ؈فࢫأنࢫﻣﺴﺄﻟﺔࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫاﻣﺘﺪادࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﻟʋﺲࢫﺑﺄﻣﺮࢫاﻟɺ؈نࢫﺧﺼﻮﺻﺎًࢫࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔࢫﻟﻠﺪولࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫوﺷﺒﮫࢫ ﻣﻐﻠﻘﺔࢫ)ﺛﺎﻧﻴﺎ(. املﻄﻠﺐࡧכول:ࡧ اﻣﺘﺪادࡧامل ﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫࢫࢫ ﺣﺪدتࢫاملﺎدةࢫ 57 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ اﻣﺘﺪادࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫ ﺑﻤﺴﺎﻓﺔࢫﻻࢫﺗﺘﺠﺎوزࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻞࢫﺑﺤﺮي،ࢫﺗﻘﺎسࢫﻣﻦࢫﺧﻂࢫכﺳﺎسࢫاﻟﺬيࢫﻳﺒﺪأࢫﻣﻨﮫࢫﻗﻴﺎسࢫﻋﺮضࢫاﻟﺒﺤﺮࢫ לﻗﻠﻴ׿ܣ،ࢫﺗﻜﺮʉﺴﺎًࢫملﻤﺎرﺳﺔࢫﻣﻌﻈﻢࢫاﻟﺪولࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔࢫʏࢭࢫﺗﺤﺪﻳﺪɸﺎࢫﻟﻨﻄﺎقࢫɸﺬﻩࢫ املﻨﻄﻘﺔࢫﻗﺒﻞࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫ

-- 4 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 109 כﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫاﻟۘܣࢫأﻋﻠﻨﺖࢫﺑﻤﻮﺟﺐࢫࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫرﻗﻢࢫ 1978 / 15 ࢫ ﻋﻦࢫ إɲﺸﺎء ࢫﻣﻨﻄﻘﺔ ࢫاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫﺧﺎﻟﺼﺔ ࢫﻣﺘﺎﺧﻤﺔ ࢫﻟﺴﻮاﺣﻠɺﺎ ࢫاملﻄﻠﺔ ࢫﻋڴʄ ࢫاملﺤﻴﻂ ࢫכﻃﻠؠۜܣ ࢫﺗﺼﻞ ࢫإڲʄࢫ ﻣﺴﺎﻓﺔࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻞࢫﺑﺤﺮي،ࢫاﺑﺘﺪاءࢫﻣﻦࢫﺧﻂࢫכﺳﺎسࢫاﻟﺬيࢫﻳﻘﺎسࢫﻣﻨﮫࢫﻋﺮضࢫاﻟﺒﺤﺮࢫלﻗﻠﻴ׿ܣ1 . ࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫ وﺗﺘﻤﺘﻊࢫاﻟﺪوﻟﺔࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔࢫʏࢭࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﺑﺠﻤﻠﺔࢫﻣﻦࢫاݍݰﻘﻮقࢫاﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ،ࢫﻟﻌﻞࢫأﺑﺮزɸﺎࢫ ﻳﺘﻤﺜﻞࢫʏࢭࢫاﺳﺘﻜﺸﺎفࢫࢫواﺳﺘﻐﻼلࢫاملﻮاردࢫاݍݰﻴﺔࢫوﻏ؈فࢫاݍݰﻴﺔࢫاملﻮﺟﻮدةࢫʏࢭࢫاملﻨﻄﻘﺔ،ࢫﻋڴʄࢫأنࢫﺗﺮاڤʏࢫʏࢭࢫ ﻣﻘﺎﺑﻞ ࢫذﻟﻚ ࢫﺣﻘﻮق ࢫاﻟﺪول ࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ࢫכﺧﺮى ࢫ ࢫʏࢭ ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ، ࢫﻻﺳﻴﻤﺎ ࢫﺗﻠﻚࢫ اݍݰﻘﻮقࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺤﺮʈﺔࢫاملﻼﺣﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫواﻟﺘﺤﻠﻴﻖࢫووﺿﻊࢫاﻟɢﺎﺑﻼتࢫכﻧﺎﺑʋﺐࢫاملﻐﻤﻮرةࢫࢫوﻏ؈فࢫذﻟﻚࢫ ﻣﻤﺎࢫﻳﺘﺼﻞࢫ٭ڈﺬﻩࢫاݍݰﺮʈﺎتࢫﻣﻦࢫأوﺟﮫࢫاﺳﺘﺨﺪامࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺸﺮوﻋﺔࢫدوﻟﻴﺎًࢫﺗﻄﺒﻴﻘﺎًࢫﻟﻨﺺࢫاملﺎدةࢫ 58 ࢫ ﻣﻦࢫ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫاﻟﺴﺎﻟﻔﺔࢫاﻟﺬﻛﺮ2 .ࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻏ؈فࢫأن ࢫטﻣﺘﺪاد ࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭ ࢫﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻻ ࢫﻳɢﻮن ࢫﺛﺎﺑﺘﺎ ࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔ ࢫݍݨﻤﻴﻊࢫ اﻟﺪول،ࢫﻻﺳﻴﻤﺎࢫﺗﻠﻚࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫوࢫﺷﺒﮫࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ،ࢫ اﻟﺬيࢫﻳﺘﻤﺘﻊ - ࢫ اﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ - ࢫ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔࢫﺟﻐﺮاﻓﻴﺔࢫﺿﻴﻘﺔ3 ،ࢫﻣﻤﺎࢫʇﺸɢﻞࢫﺻﻌﻮȋﺔࢫʏࢭࢫإɲﺸﺎءࢫ و ﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﺎﻃﻖࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﻟﻠﺪولࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫ،ࢫوﻣﻦࢫ أﺟﻞࢫذﻟﻚࢫأﻋﻠﻦࢫﻣﻤﺜﻞࢫأʇﺴﻠﻨﺪاࢫࢫأﻣﺎمࢫݍݨﻨﺔࢫטﺳﺘﺨﺪاﻣﺎتࢫاملﺤﻠﻴﺔࢫࢫﻋڴʄࢫأﻧﮫ:ࢫ"ﻟʋﺲࢫﻣﻦࢫاﻟﻀﺮوريࢫ أنࢫﻳɢﻮنࢫﻧﻄﺎقࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫواﺣﺪاࢫʏࢭࢫﺟﻤﻴﻊࢫכﺣﻮالࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔࢫﻟɢﺎﻓﺔࢫاﻟﺪول،ࢫﺑﻞࢫ ﻣﻦࢫاملﻤﻜﻦࢫأنࢫﻳﺘﻐ؈فࢫﺗﺒﻌﺎًࢫﻟﻠﻈﺮوفࢫاݍݵﺎﺻﺔࢫﺑﺪوﻟﺔࢫﻣﻌﻴﻨﺔࢫأوࢫإﻗﻠﻴﻢࢫﻣﻌ؈ن"4 ،ࢫﺑﻤﻌۚܢࢫɸﻨﺎكࢫإﻣɢﺎﻧﻴﺔࢫ ﺗﺠﺎوزࢫاملﻌﺎﻳ؈فࢫاݍݰﺴﺎﺑﻴﺔࢫوﺧﺎﺻﺔࢫﻗﺎﻋﺪةࢫכȊﻌﺎدࢫاملȘﺴﺎوʈﺔ،ࢫاﻟۘܣࢫﺗﺆديࢫʏࢭࢫﻏﺎﻟﺐࢫכﺣﻮالࢫࢫإڲʄࢫﻧﺘﺎﺋﺞࢫ ﻏ؈فࢫﻋﺎدﻟﺔ،ࢫﻻﺳﻴﻤﺎࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔࢫﻟﻠﺪولࢫاملﺘﻀﺮرةࢫﺟﻐﺮاﻓﻴﺎًࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟﺪولࢫاملﻄﻠﺔࢫﻋڴʄࢫﺣ ﻮضࢫاﻟﻐﺮȌﻲࢫ ﻟﻠﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂ. 1 -ࢫ ʇﺴﺮࢫﻋﺒﺎسࢫاملﺨﺘﺎر،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 158 . 2 -ࢫ املﺎدةࢫ 58 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر. 3 - ࢫࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاﻟ؇قاعࢫاﻟﺒﺤﺮيࢫاݍݰﺪوديࢫاݍݨﺰاﺋﺮ ي ࢫטﻳﻄﺎڲʏࢫטﺳﺒﺎɲﻲ:ࢫﻧﺰاعࢫآﺧﺮࢫﻣﺮدﻩࢫﻟﻠﻤﺤﺮوﻗﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫاملﺠﻠﺔࢫ כɠﺎدﻳﻤﻴﺔࢫﻟﻠﺒﺤﻮثࢫاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔࢫواﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ،ࢫاﻟﻌﺪدࢫכول،ࢫاملﺠﻠﺪࢫاﻟﺜﺎɲﻲ،ࢫ 2020 ،ࢫص. 504 .ࢫﻳﺨﻠﻒࢫɲﺴﻴﻢ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫ ص. 14 . 4 -ࢫ ʇﺴﺮࢫﻋﺒﺎسࢫاملﺨﺘﺎر،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص.ࢫص.ص.ࢫ 53 -ࢫ 54 ࢫ- 55 .

-- 5 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 110 املﻄﻠﺐࡧاﻟ ﺜﺎɲﻲ :ࡧ إﺷɢﺎﻻتࡧرﺳﻢࡧﺣﺪودࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧاݍݵﺎﺻﺔࡧࡩʏࡧاﻟﺒﺤﺮࡧכﺑﻴﺾࡧاملﺘﻮﺳﻂ ﻋﺪࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﻧﻤﻮذﺟﺎࢫﻟﻼﻣﺘﺪاداتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﻀﻴﻘﺔ،ࢫإذࢫﻣﻦࢫاملﺴﺘﺤﻴﻞࢫࢫأنࢫﺗﻤﺪࢫࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫدون ࢫاملﻤﺎسࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﻟﺪول ࢫ املﺘﻘﺎﺑﻠﺔ،ࢫɸﺬاࢫﻣﺎࢫﻳﺜ؈فࢫ اﻟﻌﺪﻳﺪࢫﻣﻦࢫاملﺸﻜﻼتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺘﺤﺪﻳﺪࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ،ࢫوذﻟﻚࢫࢫراﺟﻊࢫﻟﻌﺪةࢫﻋﻮاﻣﻞࢫ وأﺳﺒﺎبࢫﻧﺬﻛﺮɸﺎࢫﻓﻴﻤﺎࢫﻳڴʏ: اﻟﻔﺮعࡧכول:ࡧ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔࡧاݍݨﻐﺮاﻓﻴﺔࡧﻟﻠﺒﺤﺮࡧࡧכﺑﻴﺾࡧاملﺘﻮﺳﻂࡧ: ﻳﺘﻤ؈قࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﺑﻀﻴﻖࢫاملﺴﺎﺣﺔࢫوȋﺠﻐﺮاﻓﻴﺔࢫﻣﻌﻘﺪةࢫﺗﺠﻌﻞࢫﻋﻤﻠﻴﺔࢫﺗﺮﺳﻴﻢࢫ اݍݰﺪودࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫﻏﺎﻳﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺼﻌﻮȋﺔ،ࢫﻓﻠɢﻲࢫﺗﺘﺤﺼﻞࢫɠﻞࢫدوﻟﺔࢫﻋڴʄࢫﻣﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑﻤﺴﺎﻓﺔࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻼࢫﺑﺤﺮʈﺎًࢫﻳﺠﺐࢫأنࢫﺗɢﻮنࢫاملﺴﺎﻓﺔࢫﺑ؈نࢫﺳﻮاﺣﻞࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫﻋڴʄࢫכﻗﻞࢫ 400 ࢫ ﻣﻴﻼً،ࢫوﻋڴʄࢫ اﻋﺘﺒﺎرࢫأنࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﻻࢫﻳﺤﺘﻮيࢫﻋڴʄࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬﻩࢫاملﺴﺎﻓﺔ،ࢫﺗﺼﺒﺢࢫاﻟﺪولࢫاﻟۘܣࢫﺗﻄﻞࢫ ﻋڴʄࢫ ﺟﺎﻧۗܣࢫاݍݰﻮضࢫﻟﺪٱڈﺎࢫﻓﺮﺻﺎًࢫﻣﺤﺪودةࢫﻟﺘﻮﺳﻴﻊࢫوﻣﺪࢫوﻻﻳﺎٮڈﺎࢫﻟݏݰﺪࢫاملﺴﻤﻮحࢫﺑﮫ. ࢫࢫࢫ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔࢫإڲʄࢫإﺷɢﺎﻟﻴﺔࢫﺗﻘﻌّﺮࢫوﺗﺤﺪبࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞ،ࢫﻟﻜﻦࢫʏࢭࢫاݍݰﺎﻟﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﻻࢫﻳﺆﺛﺮࢫﻛﺜ؈فاًࢫﻋڴʄࢫرﺳﻢࢫ اݍݰﺪودࢫاملﺸفﻛﺔࢫɠﻮنࢫاﻟﺴﺎﺣﻞࢫاݍݨﺰاﺋﺮيࢫﻻࢫﻳﺘﻀﻤﻦࢫاﻧﻜﺴﺎراًࢫوࢫاﻧﺒﻌﺎﺟﺎتࢫﻛﺒ؈فة،ࢫوإﻧﻤﺎࢫʇﻌۚܢࢫأﻛ؆فࢫ ﻓﺮɲﺴ ﺎࢫʏࢭࢫﻧﺰاﻋɺﺎࢫﻣﻊࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎ1 .ࢫࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وﺗﺼﺪﻳﺎًࢫملﺜﻞࢫɸﺬﻩࢫاﻟﺼﻌﻮȋﺎتࢫاﻟۘܣࢫﻗﺪࢫﺗﺜﺎرࢫࢫﺑﺨﺼﻮصࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫاﻣﺘﺪادࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫ اݍݵﺎﻟﺼﺔ،ࢫﻗﻀﺖࢫاملﺎدةࢫ 74 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﺴﻨﺔ 1982 ࢫ ﺑﺄنࢫﻳﺘﻢࢫȖﻌﻴ؈نࢫﺣﺪودࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘ ﺠﺎورةࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫטﺗﻔﺎقࢫࢫﻋڴʄࢫ أﺳﺎسࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏ،ࢫȊﻐﻴﺔࢫاﻟﺘﻮﺻﻞࢫࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫﻣﻨﺼﻒࢫﻛﻤﺎࢫأﺷ؈فࢫإﻟﻴﮫࢫʏࢭࢫاملﺎدةࢫ 38 ࢫ ﻣﻦࢫاﻟﻨﻈﺎمࢫ כﺳﺎسࢫملﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ،ࢫﻏ؈فࢫأنࢫاﻟﻮاﻗﻊࢫاﻟﻌﻤڴʏࢫأﺑﺮزࢫﻋﺪمࢫاﺣفامࢫاﻟﺪولࢫﻹﺟﺮاءࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫ ﻗﺒﻞࢫלﻋﻼنࢫﻋﻦࢫﺣﺪودࢫﻣﻨﻄﻘْڈﺎࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ،ࢫɠﻮنࢫأنࢫاﻟ ﺪولࢫدأﺑﺖࢫࢫﻋڴʄࢫלﻋﻼنࢫﻋﻦࢫ املﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑﺈرادٮڈﺎࢫاملﻨﻔﺮدة،ࢫﺛﻢࢫﺗﻔﺘﺢࢫاﻟﺒﺎبࢫﻟﻠﺘﻔﺎوضࢫﻣﺴﺘﻘﺒﻼ.ࢫﻏ؈فࢫأنࢫذﻟﻚࢫ ﻻࢫﻳﺠﺪيࢫﻧﻔﻌﺎًࢫࢫɠﻮن ࢫأنࢫࢫɠﻞࢫدوﻟﺔࢫȖﺴڥʄࢫإڲʄࢫﺗﻔﻀﻴﻞࢫﻣﻨﻄﻘْڈﺎࢫوﺗﻮﺳﻴﻌɺﺎࢫﻋڴʄࢫﺣﺴﺎبࢫاملﻨﺎﻃﻖࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﻟﻠﺪول ࢫاملﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫواملﺘﺠﺎورة2 ࢫ ࢫ وɸﻮࢫاݍݰﺎل ࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒ ﺔ ࢫﻟݏݨﺰاﺋﺮࢫﻣﻊ ࢫ ࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫ واﻳﻄﺎﻟﻴﺎ. 1 -ࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاﻟ؇قاعࢫ اﻟﺒﺤﺮي ࢫاݍݰﺪوديࢫاݍݨﺰاﺋﺮي ࢫטﻳﻄﺎڲʏࢫטﺳﺒﺎɲﻲ:ࢫﻧﺰاعࢫآﺧﺮࢫﻣﺮدﻩࢫﻟﻠﻤﺤﺮوﻗﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫ اﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص.ࢫ 505 . 2 -ࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫﻣﺮﺟﻊࢫﻧﻔﺴﮫ،ࢫص.ࢫ 504 .

-- 6 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 111 اﻟﻔﺮعࡧاﻟﺜﺎɲﻲ:ࡧ ࢫ اﺧﺘﻼفࡧوﺟɺﺎتࡧاﻟﻨﻈﺮࡧࡩʏࡧﻣﻌﺎﻳ؈فࡧﺗﺤﺪﻳﺪࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ: ࢫࢫࢫ ﻛﻤﺎࢫأﺷﺮﻧﺎࢫﺳﺎﺑﻘﺎࢫأنࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺗﻤﺘﺪࢫملﺴﺎﻓﺔࢫ 200 ࢫ ﻣﻴﻞࢫﺑﺤﺮي ࢫﻣﻦࢫﺧﻂࢫ כﺳﺎسࢫاﻟﺬيࢫﻳﻘﺎسࢫﻣﻦࢫاﻟﺒﺤﺮࢫלﻗﻠﻴ׿ܣࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫاﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ،ࢫﻏ؈فࢫأنࢫטﻣﺘ ﺪادࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭࢫﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ، ࢫﻻ ࢫﻳɢﻮن ࢫﺛﺎﺑﺘﺎ ࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔ ࢫݍݨﻤﻴﻊ ࢫاﻟﺪول، ࢫﻻﺳﻴﻤﺎ ࢫﺗﻠﻚ ࢫاﻟﻮاﻗﻌﺔ ࢫʏࢭ ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫ املﻐﻠﻘﺔࢫوࢫﺷﺒﮫࢫاملﻐﻠﻘﺔࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ،ࢫاﻟﺬيࢫﻳﺘﻤﺘﻊ - ࢫ اﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂ -ࢫ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ ࢫﺟﻐﺮاﻓﻴﺔ ࢫﺿﻴﻘﺔ، ࢫﻣﻤﺎࢫʇﺸɢﻞ ࢫﺻﻌﻮȋﺔ ࢫʏࢭ ࢫإɲﺸﺎءࢫوﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاملﻨﺎﻃﻖ ࢫטﻗ ﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫࢫ ﻻﺳﻴﻤﺎ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫذات ࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞ ࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫواملﺘﺠﺎورة ࢫ، ࢫﺣﻴﺚ ࢫȖﻌﺘفࢫﻣﻦ ࢫأﻛ؆فࢫاملﺴﺎﺋﻞ ࢫȖﻌﻘﻴﺪاًࢫ وȖﺸﻌﺒﺎًࢫﺧﺼﻮﺻﺎࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔࢫﻟﻠﻤﻌﺎﻳ؈فࢫاملﻌﺘﻤﺪةࢫﻟﺘﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫʏࢭࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬﻩࢫכﺣﻮال،ࢫ إذࢫﻋﺮﻓﺖࢫﻣﺴﺄﻟﺔࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫʏࢭࢫﺣﺎلࢫاﻟﺘﻘﺎﺑﻞࢫوࢫاﻟﺘﺠﺎورࢫاɲﺴﺪاداًࢫʏࢭࢫامل ﻔﺎوﺿﺎتࢫداﺧﻞࢫاملﺆﺗﻤﺮࢫ اﻟﺜﺎﻟﺚࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر،ࢫﺣﻴﺚࢫﺑﺮزࢫاﺗﺠﺎɸ؈نࢫﻣﺨﺘﻠﻔ؈ن،ࢫاﺗﺠﺎﻩࢫﻳﺆﻛﺪࢫأنࢫﻗﺎﻋﺪةࢫﺧﻂࢫاﻟﻮﺳﻂ1 ࢫ ۂʏࢫ اݍݰﻞ ࢫכﻣﺜﻞ ࢫوࢫاﻟﻌﺎدل ࢫʏࢭ ࢫاﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ࢫﻋڴʄ ࢫﺧﻼفࢫﻗﻮاﻋﺪࢫלﻧﺼﺎف ࢫاﻟۘܣ ࢫﻳﺮى ࢫﺑﺄٰڈﺎ ࢫﻣﻔɺﻮمࢫﻏﺎﻣﺾࢫ وȖﺸɢﻞࢫإﻃﺎرࢫﻓﻀﻔﺎض،ࢫࢫﻻࢫﻳﺮʄࢮࢫإڲʄࢫوﺿﻮحࢫﻗﺎﻋﺪةࢫﺧﻂࢫاﻟﻮﺳﻂ،ࢫࢫࢫوﻣﺜﻞࢫɸﺬاࢫטﺗﺠﺎﻩࢫﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫ ﻣﻦࢫاﻟﺪولࢫﻣٔڈﺎ:ࢫإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ،ࢫإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ،ࢫاﻟﻴﻮﻧﺎن،ࢫﺗﻮɲﺲ،ࢫʏࢭࢫﺣ؈نࢫﻳﺮىࢫטﺗﺠﺎﻩࢫاﻟﺜﺎɲﻲࢫأنࢫﻣﺴﺄﻟﺔࢫاﻟﺘﺤﺪﻳﺪࢫ ﻻ ࢫ ﺑﺪࢫﺗﺮاڤʄࢫﻓٕڈﺎࢫࢫاﻟﻈﺮوفࢫاݍݵﺎﺻﺔ2 ࢫ وﻛﺬاࢫﺗﻄﺒﻖࢫﻓٕڈﺎࢫﻣﺒﺎدئࢫלﻧﺼﺎف،ࢫﻣﺴȘﻨﺪﻳﻦࢫʏࢭࢫرأٱڈﻢࢫࢫﺣﻮلࢫ ﻣﺎࢫاﻋﺘﻤﺪﺗﮫࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫʏࢭࢫﻗﺮارɸﺎࢫاﻟﺼﺎدرࢫȊﺸﺄنࢫﻗﻀﻴﺔࢫﺑﺤﺮࢫاﻟﺸﻤﺎل،ࢫأﻳﻦࢫﻗﻀﺖࢫﺑﺄﻧﮫࢫࢫ ʏࢭࢫﻋﺪمࢫﻣﺮوﻧﺔࢫﻗﺎﻋﺪةࢫȖﺴﺎويࢫכȊﻌﺎدࢫﻣﻦࢫﺷﺄﻧﮫࢫأنࢫٱڈﺪدࢫכﻣﻦࢫاﻟﺪوڲʏࢫɠﻮﻧﮫࢫﻻࢫʇﻌﻄﻲࢫأيࢫاﻋﺘﺒﺎرࢫ ﻟﻠﻈﺮ وفࢫاݍݵﺎﺻﺔ،ࢫوﻣﻦࢫﺛﻢࢫﻓﺈنࢫﺗﻠﻚࢫاﻟﻘﺎﻋﺪةࢫوإنࢫɠﺎﻧﺖࢫﺗﺼݏݳࢫʏࢭࢫﻇﺮوفࢫﺟﻐﺮاﻓﻴﺔࢫﻣﻌﻴﻨﺔࢫﻛﺒﺤﺮࢫ اﻟﺸﻤﺎل،ࢫإﻻࢫأنࢫﺗﻄﺒﻴﻘɺﺎࢫʏࢭࢫﺣﺎﻻتࢫأﺧﺮى ࢫﻗﺪࢫﺗɢﻮن ࢫﻟɺﺎ ࢫ ﻧȘﻴﺠﺔࢫﻋﻜﺴﻴﺔࢫوɸﻮࢫﺗﺠﺴﻴﺪࢫﻟﻼﻋﺪاﻟﺔ ،ࢫࢫ 1 -ࢫ ﻳﻘﺼﺪࢫﺑﺨﻂࢫاﻟﻮﺳﻂࢫﻣﻦࢫاﻟﻨﺎﺣﻴﺔࢫاݍݨﻐﺮاﻓﻴﺔࢫﺑﺄﻧﮫࢫﺧﻂࢫɸﻨﺪ؟ۜܣࢫﻣﺘɢﻮنࢫﻣﻦࢫﻋﺪةࢫﻗﻄﻊࢫࢫࢫﻣﺘﺼﻠﺔࢫﺑﻨﻘﺎطࢫﻣﺨﺘﻠﻔﺔ،ࢫوɸﺬﻩࢫ اﻟﻨﻘﺎطࢫﺗﺮﺳﻢࢫاﺳȘﻨﺎداًࢫ ﻋڴʄࢫﺧﻄﻮطࢫכﺳﺎسࢫﺑﺘﻘﺴﻴﻢࢫﻣȘﺴﺎوࢫﺑ؈نࢫﺳﻮاﺣﻞࢫدوﻟﺘ؈نࢫﻣﺘﻘﺎﺑﻠﺘ؈نࢫأوࢫﻣﺘﺠﺎورﺗ؈ن.ࢫﻳﻨﻈﺮࢫإڲʄࢫࢫرايࢫ ﻋﺒﺪࢫا ﻟﻨﻮر،ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﺣﺘﻤﻴﺔࢫﻃﺎﻗﻮʈﺔ،ࢫﻣﺠﻠﺔࢫاﻟﻔﻜﺮࢫاﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲࢫࢫواﻟﺴﻴﺎ؟ۜܣ،ࢫاملﺠﻠﺪࢫاﻟﺜﺎﻟﺚ،ࢫ اﻟﻌﺪدࢫاﻟﺜﺎɲﻲ،ࢫ 2019 ࢫ ،ࢫص. 92 . 2 -ࢫ ُﻌﺮفࢫاﻟﻈﺮوفࢫاݍݵﺎﺻﺔࢫﺑﺄٰڈﺎȖ ࢫ ﺗﻠﻚࢫاﻟ ﻔﻜﺮةࢫاملﺴﺘﻤﺪةࢫࢫﻣﻦࢫاݍݰﺎﺟﺔࢫإڲʄࢫכﺧﺬࢫʏࢭࢫטﻋﺘﺒﺎرࢫכﺷɢﺎلࢫاݍݨﻐﺮاﻓﻴﺔࢫواﻟﻌﻮاﻣﻞࢫࢫ اݍ ݨﻴﻮﻟﻮﺟﻴﺔࢫاﻟﺴﺎﺋﺪةࢫʏࢭࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫاملﻌﻴﻨﺔࢫواﻟۘܣࢫﺗﺆﺛﺮࢫﻋڴʄࢫاݍݵﻂࢫاݍݰﺪودي.ࢫوﻣﻦࢫأﻣﺜﻠﺔࢫذﻟﻚࢫﺳﻮاﺣﻞࢫﻣﻘﻌﺮةࢫࢫوﻣﺤﺪﺑﺔࢫأوࢫ وﺟﻮدࢫﺟﺰرࢫȊﻌﻴﺪةࢫﻋﻦࢫלﻗﻠﻴ׿ܣࢫاﻟفيࢫأوࢫوﺟﻮدࢫܵݵﻮرࢫﻛﺜ؈فةࢫﻣﺘﻨﺎﺛﺮةࢫﻋڴʄࢫﻃﻮلࢫاﻟﺴﺎﺣﻞ.ࢫﻳ ﻨﻈﺮࢫإڲʄࢫʇﺴﺮࢫﻋﺒﺎسࢫاملﺨﺘﺎر،ࢫ املﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،صࢫ 114 ࢫ وﻣﺎࢫȊﻌﺪɸﺎࢫ،ࢫوʈﻨﻈﺮࢫﻛﺬﻟﻚࢫرايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﺧﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﺣﺘﻤﻴﺔࢫﻃﺎﻗﻮʈﺔ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫ اﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 92 .

-- 7 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 112 وﻇﻞࢫɸﺬانࢫטﺗﺠﺎɸ؈نࢫاملﺘﺼﺎرﻋ؈نࢫواملﺘﻨﺎﻗﻀ؈نࢫʏࢭࢫاﻟﺮؤى،ࢫࢫإڲʄࢫﺣ؈نࢫﺗﺪﺧﻞࢫرﺋʋﺲࢫاملﺆﺗﻤﺮࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫ " tommy thong bee koh " ࢫﺑﺼﻴﻐﺔ ࢫﺗﻮاﻓﻘﻴﺔ ࢫﺑ؈نࢫﻗﺎﻋﺪة ࢫȖﺴﺎوي ࢫכȊﻌﺎد ࢫاملﻘﺮرة ࢫﺑﻤﻮﺟﺐ ࢫاملﺎدةࢫ اﻟﺴﺎدﺳﺔࢫﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﺟﻨﻴﻒࢫﺳﻨﺔࢫ 1958 ࢫ وࢫﻗﺎﻋﺪةࢫࢫלﻧﺼﺎفࢫاﻟﻮاردةࢫʏࢭࢫأﺣɢﺎمࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏࢫ اﻟﻌﺮʏࢭ،ࢫوɸﻮࢫﻣﺎࢫﺗﺠﺴﺪࢫﻓﻌﻠﻴﺎًࢫʏࢭࢫاملﺎدﺗ؈نࢫ 88 ࢫ و 74 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺮࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1 1982 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻏ؈ف ࢫ أنࢫࢫاﻟﺼﻴﻐﺔࢫاﻟۘܣࢫآﺗﺖࢫ٭ڈﺎࢫاملﺎدﺗ؈نࢫ 74 ࢫ و 83 ࢫ ۂʏࢫﺻﻴﻐﺔࢫﻏﺎﻣﻀﺔࢫوﻓﻀﻔﺎﺿﺔ،ࢫإذࢫﺑﺎﺳﺘﻘﺮاءࢫ ɠﻠﺘﺎࢫاملﺎدﺗ؈نࢫﻧﺠﺪࢫأٰڈﻤﺎࢫﻻࢫﺗﻔﺮضࢫﻋڴʄࢫاﻟﺪولࢫأيࢫﻗﺎﻋﺪةࢫأوࢫﻃﺮʈﻘﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺘﺤﺪﻳﺪ،ࢫﺑﻞࢫﺗﻔﺮضࢫاﻟﻨȘﻴﺠﺔࢫ وۂʏࢫاﻟﺴڥʏࢫإڲʄࢫإﻳﺠﺎدࢫﺣﻞࢫﻣﻨﺼﻒࢫʏࢭࢫﻣﻔﺎوﺿْڈﺎ،ࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﻳﺆديࢫإڲʄࢫɲﺸﻮبࢫﺻﺮاﻋﺎتࢫوࢫﻧﺰاﻋﺎتࢫ ﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫ اﻟۘܣࢫﺗﺘﻌﺎرضࢫʏࢭࢫﻣﻌﺎﻳ؈فࢫاﻟﺘﺤﺪﻳﺪࢫ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وɸﻮࢫاݍݰﺎل ࢫﺑﺎﻟɴﺴﺒﺔ ࢫﻟﻠ؇قاع ࢫ ࢫاݍݨﺰاﺋﺮي ࢫלﻳﻄﺎڲʏ ࢫלﺳﺒﺎɲﻲ، ࢫإذ ࢫﻧﺠﺪ ࢫأن ࢫإﻋﻼن ࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫﻋﻦࢫ املﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫʏࢭࢫﻣﺎرسࢫ 2018 ࢫ ﺟﻌﻠɺﺎࢫﺗȘﻨﺎزعࢫﻣﻊࢫدولࢫاﻟﻀﻔﺔࢫاملﻘﺎﺑﻠﺔ،ࢫࢫاﻟۘܣࢫﻟﻢࢫ ﺗﺮى ࢫלﺣﺪاﺛﻴﺎت ࢫاملﺮﻓﻘﺔ ࢫﺑﺎملﺮﺳﻮم ࢫاﻟﺮﺋﺎ؟ۜܣ ࢫ 18 - 962 ࢫ Ȋﻌ؈ن ࢫ اﻟﺮﺿﺎ، ࢫﺑﻞ ࢫرﻓﻀْڈﺎ ࢫوﻗﺎﻣﺖ ࢫﺑﺘﻘﺪﻳﻢࢫ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎتࢫﺿﺪɸﺎ.ࢫﻓﺄولࢫردࢫﻓﻌﻞࢫآȖﻰࢫﻣﻦࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎ،ࢫاﻟۘܣࢫﻗﺎﻣﺖࢫﺑﺘﻘﺪﻳﻢࢫاﺣﺘﺠﺎجࢫࢫﺑﺘﺎرʈﺦࢫ 27 ﺟﻮʈﻠﻴﺔࢫ 2018 ،ࢫࢫأﻳﻦࢫࢫاﻋﺘفتࢫﻓﻴﮫࢫࢫأنࢫלﺣﺪاﺛﻴﺎتࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠٕڈﺎࢫʏࢭࢫاملﺮﺳﻮمࢫاﻟﺮﺋﺎ؟ۜܣࢫ 18 - 96 ࢫ ﻣﺒﺎﻟﻎࢫﻓﻴﮫࢫ وࢫﻟﻢ ࢫﺗﺤفم ࢫاݍݵﻂ ࢫاﻟﻮﺳﻂ ࢫاﻟﻔﺎﺻﻞ ࢫﺑ؈ن ࢫﺣﺪود ࢫاﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ࢫﺛﻢ ࢫﻗﺎﻣﺖ ࢫ ﺑﺈﻳﺪاع ࢫﻧﻘﺎط ࢫלﺣﺪاﺛﻴﺎتࢫ ملﻨﻄﻘْڈﺎࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﻋﻨﺪࢫכﻣﺎﻧﺔࢫاﻟﻌﺎﻣﺔࢫﻟﻸﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﺑﺘﺎرʈﺦࢫ 28 ࢫ أوتࢫ 2018 ࢫ وﻗﻔﺎًࢫملﺎࢫﺗﻘﻀﻴﮫࢫ املﺎدةࢫ 75 ࢫ اﻟﻔﻘﺮةࢫ 2 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر،ࢫﺛﻢࢫﺗﻠْڈﺎࢫاﻳﻄﺎﻟﻴﺎࢫࢫاﻟۘܣࢫرﻓﻀﺖࢫۂʏࢫ כﺧﺮىࢫﻋﺮضࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫاﺣﺘﺠﺎج ࢫ ﻣﻘﺪمࢫﺑﺘﺎرʈﺦࢫ 28 ࢫ ﻧﻮﻓﻤفࢫ 2018 ،ࢫ ﺣﻴﺚࢫرأتࢫﻓٕڈﺎࢫأٰڈﺎࢫﺗﺘﺪاﺧﻞࢫﻣﻦࢫدونࢫﻣفرࢫﻣﻊࢫﻣﻨﺎﻃﻘɺﺎࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ واݍݨﺰاﺋﺮ،ࢫﻣﻦࢫﺟﺎﻧّڈﺎ،ࢫاﻛﺘﻔﺖࢫﺑﺎﻟﺮدࢫﻋڴʄࢫࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫدونࢫاﻳﻄﺎﻟﻴﺎ،ࢫوɠﺎنࢫاﻟﺮدࢫذوࢫأɸﻤﻴﺔࢫɠﻮﻧﮫࢫأولࢫ ﻣﺮةࢫﺗﺒﺪيࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫﻋڴʄࢫﻣﺎࢫɠﺎﻧﺖࢫȖﺴﺮﻩࢫوﻋفتࢫﻋﻦࢫﻣﻮﻗﻔɺﺎࢫﺑɢﻞࢫوﺿﻮح،ࢫﺣﻴﺚࢫﺣﻜﻤﺖࢫﻋڴʄࢫﻋﺮض ࢫ املﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫטﺳﺒﺎﻧﻴﺔࢫأﻧﮫࢫواﺳﻊࢫࢫȊﺸɢﻞࢫﻣﻔﺮطࢫوࢫﻟﻢࢫﻳﺄﺧﺬࢫʏࢭࢫטﻋﺘﺒﺎرࢫﺧﺼﺎﺋﺺࢫاﻟﺒﺤﺮࢫ 1 -ࢫ ﺣﺴۚܣࢫﻣﻮ؟ۜܢࢫﻣﺤﻤﺪࢫرﺿﻮان،ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏࢫﻟﻠﺒﺤﺎر،ࢫدارࢫاﻟﻔﻜﺮࢫواﻟﻘﺎﻧﻮن،ࢫاملﻨﺼﻮرة،ࢫﻣﻤﻠﻜﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﻦ،ࢫط 1 ،ࢫ 2013 ،ࢫ ص.ࢫ 111 .ࢫ ﻳﺨﻠﻒࢫɲﺴﻴﻢ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 99 . 2 - ࢫ املﺮﺳﻮم ࢫاﻟﺮﺋﺎ؟ۜܣ ࢫرﻗﻢ ࢫ 18 - 96 ࢫ املﺆرخ ࢫʏࢭ ࢫ 2 ࢫ رﺟﺐ ࢫ 1439 ࢫ املﻮاﻓﻖ ࢫل ࢫ 20 ࢫ ﻣﺎرس ࢫ 2018 ࢫ املﺘﻀﻤﻦ ࢫﺗﺄﺳʋﺲ ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔ،ࢫاﻟﺼﺎدرࢫﺑﺎݍݨﺮʈﺪةࢫاﻟﺮﺳﻤﻴﺔࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔ،ࢫاﻟﻌﺪدࢫ 18 ،ࢫاﻟﺼﺎدرةࢫʏࢭࢫ 21 ࢫ ﻣﺎرسࢫ 2018 .

-- 8 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 113 املﺘﻮﺳﻂࢫوﻇﺮوﻓﮫࢫاݍݵﺎﺻﺔ1 . ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧ ࡧࡧࡧࡧࡧࡧ اﻟﺸɢﻞࡧ 1 :ࡧاملﻨﺎﻃﻖࡧاملﺘﻨﺎزعࡧﻋٔڈﺎࡧﺑ؈نࡧاݍݨﺰاﺋﺮࡧواﻳﻄﺎﻟﻴﺎ/ࡧاݍݨﺰاﺋﺮࡧواﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧࡧ املﺼﺪر:ࡧﻣﻦࡧإﻋﺪادࡧاﻟﺪﻛﺘﻮرࡧرايࡧﻋﺒﺪࡧاﻟﻨﻮر ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وȋﻨﺎءاًࢫﻋڴʄࢫﻣﺎࢫﺳﺒﻖࢫإﻳﻀﺎﺣﮫ،ࢫﻧﺠﺪࢫأنࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ ﻟﻢࢫﺗﺄȖﻲࢫﺑﺤﻠﻮلࢫ ﻋﻤﻠﻴﺔ ࢫﻓﻴﻤﺎ ࢫﻳﺘﻌﻠﻖ ࢫﺑﺈɲﺸﺎء ࢫوﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼ ﺔ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫذات ࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫ املﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة، ࢫﺑﻞ ࢫاﻛﺘﻔﺖ ࢫﺑﺎﻟﻨﺺ ࢫﻋڴʄ ࢫأن ࢫﻳﺘﻢ ࢫȖﻌﻴ؈ن ࢫﺣﺪود ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫﺑ؈نࢫ اﻟﺪول ࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫوࢫاملﺘﻼﺻﻘﺔ ࢫﻋﻦ ࢫﻃﺮʈﻖ ࢫטﺗﻔﺎق ࢫﻋڴʄ ࢫأﺳﺎس ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺪوڲʏ ࢫﻟﻠﺘﻮﺻﻞ ࢫإڲʄ ࢫﺣﻞࢫ ﻣﻨﺼﻒࢫوﻋﺎدل،ࢫوɸﻮࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﻳɢﻮنࢫʏࢭࢫﻏﺎﻳﺔࢫاﻟﺼﻌﻮȋﺔࢫﺧﺼﻮﺻﺎًࢫوأنࢫاملﺎدةࢫ 74 ࢫࢫ ﻟﻢࢫﺗﻔﺮضࢫﻋڴʄࢫ اﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫوࢫاملﺘﻼﺻﻘﺔ،ࢫﻣﻌﻴﺎراًࢫﻣﻌ؈نࢫﻟﺘﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔ،ࢫﺑﺤﻴﺚࢫɠﻞࢫدوﻟﺔࢫȖﺴڥʄࢫ إڲʄࢫﺗﻄﺒﻴﻖࢫﻣﻌﻴﺎرࢫﻳﺘﻤﺎءۜܢࢫوࢫﻣﺼﺎݍݰɺﺎ،ࢫɸﺬاࢫﻣﺎࢫﻳﺤﻮلࢫدونࢫاﻟﻮﻗﻮعࢫʏࢭࢫﻧﺰاﻋﺎت،ࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﻳﻔﺮضࢫ ﻋڴʄࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫטﺣﺘɢﺎمࢫإڲʄࢫوﺳﺎﺋﻞࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠٕڈﺎ ࢫ ʏࢭࢫاݍݨﺰءࢫاݍݵﺎﻣﺲࢫ 1 -ࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫامل ﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﺣﺘﻤﻴﺔࢫﻃﺎﻗﻮʈﺔ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص.ࢫ 105 .

-- 9 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 114 ﻋﺸﺮࢫﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاﻟﺴﺎﻟﻔﺔࢫاﻟﺬﻛﺮ. املﺒﺤﺚࡧاﻟ ﺜﺎɲﻲ ﻃﺮقࡧȖﺴﻮʈﺔࡧاملﻨﺎزﻋﺎتࡧاملﺘﻌﻠﻘﺔࡧﺑﺈɲﺸﺎءࡧوﺗﺤﺪﻳﺪࡧاملﻨﻄﻘﺔࡧטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࡧاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫ ʏࢭ ࢫﺣﺎل ࢫﻓﺸﻞ ࢫدول ࢫכﻃﺮاف ࢫʏࢭ ࢫاﻟﻮﺻﻮل ࢫإڲʄ ࢫاﺗﻔﺎق ࢫﻳﺤﻘﻖ ࢫﺣﻼًࢫﻣﻨﺼﻔﺎًࢫﻟﻠﺪول ࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ ࢫأوࢫ املﺘﺠﺎورة، ࢫوﺳﻌﻴﺎًࢫﻟﻔﺾ ࢫاﻟ؇قا ﻋﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࢫﺑﺈɲﺸﺎء ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ،ࢫ ﺣﺮﺻﺖࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﻨﺔࢫ 1982 ࢫࢫ ﻋڴʄࢫﺗﻔﻌﻴﻞࢫﻣﺒﺪأࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫ ﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠﻴﮫࢫʏࢭࢫﻣﻴﺜﺎقࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫʏࢭࢫاملﺎدةࢫ 2 ࢫ ﻣﻨﮫ،ࢫﺣﻴﺚࢫﺑﺎﻟﺘﻤﻌﻦࢫʏࢭࢫﻓﺤﻮىࢫﻧﺺࢫ املﺎدةࢫ 279 ࢫ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر، ࢫ ﻧﺠﺪࢫأٰڈﺎࢫﺟﺎءتࢫﻟﺘﺆﻛﺪࢫﻋڴʄࢫﻣﺒﺪأࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠ؇قاﻋﺎتࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫࢫﻓﺄرﺳﺖࢫوﺳﺎﺋﻞࢫوآﻟﻴﺎتࢫࢫدﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫوﻗﻀﺎﺋﻴﺔࢫﺗﻀﻤﻦࢫﻓﺾࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬﻩࢫاﻟ؇قاﻋﺎت،ࢫȊﺸɢﻞࢫ ﺳﻠ׿ܣࢫﻳﻤﻨﻊࢫوﺻﻮﻟɺﺎࢫﻟ؇قاعࢫﻣﺴݏݳࢫوࢫȊﺸɢﻞࢫﻳﺤﺎﻓﻆࢫﻋڴʄࢫاﻟﻌﻼﻗﺎتࢫاﻟﻮدﻳﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ1 . املﻄﻠﺐࡧכول:ࡧ ךﻟﻴﺎتࡧاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࡧࡧݍݰﻞࡧاملﻨﺎزﻋﺎتࡧࡧࡧ ࢫࢫࢫ ﺑﺎﻟﺮﺟﻮعࢫإڲʄࢫﻛﺘﺐࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏ،ࢫﻧﺠﺪࢫأنࢫﻟﻶﻟﻴﺎتࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫȖﻌﺎرࢫﻳﻒࢫﻛﺜ؈فةࢫ،ﻓﻘﺪࢫﻋﺮﻓɺﺎࢫ כﺳﺘﺎذࢫ" loukes amistelis "ࢫࢫﺑﺄٰڈﺎ:ࢫ"ࢫﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫﻣﻦࢫלﺟﺮاءاتࢫاﻟۘܣࢫȖﺸɢﻞࢫﺑﺪﻳﻼًࢫﻋﻦࢫاݍݰﺎﻛﻢࢫʏࢭࢫ ﺣﺴﻢ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫوﻏﺎﻟﻴﺎًࢫﻣﺎ ࢫȖﺴﺘﻮﺟﺐ ࢫﺗﺪﺧﻞ ࢫﻃﺮف ࢫﺛﺎﻟ ﺚ ࢫﻧﺰʈﮫ ࢫوﺣﻴﺎدي."، ࢫﻛﻤﺎ ࢫﻋﺮﻓɺﺎ ࢫכﺳﺘﺎذࢫ jarrason ࢫ ﻋڴʄࢫأٰڈﺎ:ࢫ"ﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫﻏ؈فࢫﻣﺤﺪدةࢫﻣﻦࢫלﺟﺮاءاتࢫݍݰﻞࢫاﻟ؇قاﻋﺎت،ࢫﺑﺤﻴﺚࢫﺗﺘﻢࢫʏࢭࢫأﻏﻠﺐࢫ כﺣﻴﺎنࢫࢫﺑﻮاﺳﻄﺔࢫﺗﺪﺧﻞࢫܧݵﺺࢫﺛﺎﻟﺚࢫ٭ڈﺪفࢫإﻳﺠﺎدࢫﺣﻞࢫﻏ؈فࢫﻗﻀﺎǿﻲ."2 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫﻣﻴﺜﺎقࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪة،ࢫأرﺳﺖࢫࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫا ﻟﺴﺎﻟﻔﺔࢫاﻟﺬﻛﺮࢫ ʏࢭࢫﻣﺎدٮڈﺎࢫ 297 ،ࢫآﻟﻴﺎتࢫﺳﻠﻤﻴﺔࢫدﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫﺗﻜﻔﻞࢫﻓﺾࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫاݍݰﺪودﻳﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫدونࢫاݍݰﺎﺟﺔࢫ إڲʄ ࢫاﻟݏݨﻮء ࢫإڲʄ ࢫךﻟﻴﺎت ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ، ࢫوʈﻤﻜﻦ ࢫﺗﻘﺴﻴﻢ ࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، ࢫﻣﻦ ࢫﺣﻴﺚࢫ 1 -ࢫ ﺗﻨﺺࢫاملﺎدةࢫ 279 ࢫ ﻋڴʄࢫأﻧﮫ:ࢫ"ࢫȖﺴﻮيࢫاﻟﺪولࢫכﻃﺮافࢫأيࢫﻧﺰاعࢫﺑﻴٔڈﺎࢫﻳﺘﻌﻠﻖࢫﺑﺘﻔﺴ؈فࢫɸﺬﻩࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫأوࢫﺗﻄﺒﻴﻘɺﺎࢫﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫوﻓﻘﺎًࢫﻟﻠﻔﻘﺮةࢫ 3 ࢫ ﻣﻦࢫاملﺎدةࢫ 2 ࢫ ﻣﻦࢫﻣﻴﺜﺎقࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪة،ࢫوﺗﺤﻘﻴﻘﺎًࢫﻟɺﺬاࢫا ﻟﻐﺮضࢫȖﺴڥʄࢫإڲʄࢫإﻳﺠﺎدࢫﺣﻞࢫﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫ املﺒʋﻨﺔࢫʏࢭࢫاﻟﻔﻘﺮةࢫ 1 ࢫ ﻣﻦࢫاملﺎدةࢫ 33 ࢫ ﻣﻦࢫاملﻴﺜﺎق."،ࢫوﺗﻨﺺࢫاملﺎدةࢫ 33 ࢫ ﻣﻦࢫﻣﻴﺜﺎقࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻋڴʄࢫأﻧﮫ:ࢫ"ࢫﻳﺠﺐࢫﻋڴʄࢫأﻃﺮافࢫأيࢫ ﻧﺰاع، ࢫﻣﻦ ࢫﺷﺄن ࢫاﺳﺘﻤﺮارﻩ ࢫأن ࢫʇﻌﺮض ࢫﺣﻔﻆ ࢫاﻟﺴﻠﻢ ࢫوכﻣﻦ ࢫاﻟﺪوڲʏ ࢫﻟݏݵﻄﺮ، ࢫأن ࢫﻳﻠﺘﻤﺴﻮا ࢫﺣﻠﮫ ࢫﺑﺎدئ ࢫذي ࢫﺑﺪء، ࢫﺑﻄﺮʈﻖࢫ املﻔﺎوﺿﺔࢫواﻟﺘﺤﻘﻴ ﻖࢫواﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫواﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫواﻟﺘﺤﻜﻴﻢࢫواﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࢫأوࢫأنࢫﻳݏݨﺌﻮاࢫإڲʄࢫاﻟﻮɠﺎﻻتࢫوࢫاملﻨﻈﻤﺎتࢫלﻗﻠﻴﻤﻴﺔࢫأوࢫ ﻏ؈فɸﺎࢫﻣﻦࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫاﻟۘܣࢫﻳﻘﻊࢫﻋﻠٕڈﺎࢫاﺧﺘﻴﺎرɸﺎ."2 -ࢫ ﺑﻦࢫﺻﺎݍݳࢫﻋڴʏ،ࢫآﻟﻴﺎتࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻃﺒﻘﺎًࢫﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر،ࢫاملﺠﻠﺔࢫاݍ ݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺮيࢫواﻟﻨﻘﻞ،ࢫاﻟﻌﺪدࢫاﻟﺴﺎȊﻊ،ࢫص.ࢫࢫ 120 .

-- 10 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 115 اݍݰﺎﺟﺔࢫإڲʄࢫﻃﺮفࢫﺛﺎﻟﺚࢫﻣﺘﺪﺧﻞࢫݍݰﻞࢫاﻟ؇قاعࢫإڲʄࢫﻓﺌﺘ؈ن؛ࢫاﻟﻔﺌﺔࢫכوڲʄࢫاﻟۘܣࢫﻳﻘﻮمࢫﻓٕڈﺎࢫﺣﻞࢫا ﻟ؇قاعࢫدونࢫ ﺗﺪﺧﻞࢫﻃﺮفࢫﺛﺎﻟﺚࢫوȖﺸﻤﻞࢫاملﻔﺎوﺿﺎت،ࢫﻓﻴﻤﺎࢫȖﺸﻤﻞࢫاﻟﻔﺌﺔࢫاﻟﺜﺎﻧﻴﺔࢫﺗﻠﻚࢫاﻟۘܣࢫﻳﺘﻢࢫﺣﻞࢫاﻟ؇قاعࢫﺑﺘﺪﺧﻞࢫ اﻟﻄﺮفࢫاﻟﺜﺎﻟﺚ، ɠﺎﻟݏݨﻮءࢫإڲʄࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪةࢫواﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫواﻟﺘﺤﻘﻴﻖ،ࢫﺳȘﻨﺎوﻟɺﺎࢫﺗﺒﺎﻋﺎًࢫȊﺸɢﻞࢫﻣﻮﺟﺰࢫࢫ ﻓﻴﻤﺎࢫﻳڴʏ:ࢫ اﻟﻔﺮعࡧכول:ࡧ املﻔﺎوﺿﺎت: ɸﻮࢫإﺣﺪى ࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟﻮدﻳﺔ ࢫاملﻜﻔﻮﻟﺔ ࢫݍݰﻞ ࢫ اﻟ؇قاﻋﺎت، ࢫإذࢫȖﻌﺘفࢫأول ࢫﺧﻄﻮةࢫﻳﻠﺘﺠﺄ ࢫإﻟٕڈﺎ ࢫʏࢭ ࢫȖﺴﻮʈﺔࢫ اﻟ؇قاﻋﺎت،ࢫوʈﻘﺼﺪ ࢫﺑﮫ ࢫ اﻟȘﺸﺎور ࢫواﻟﺘﻮاﺻﻞࢫوﺗﺒﺎدل ࢫךراء ࢫ ࢫواملﻘفﺣﺎتࢫﺑ؈ن ࢫأﻃﺮاف ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫȊﻐﻴﺔࢫ اﻟﻮﺻﻮلࢫإڲʄࢫاﺗﻔﺎقࢫࢫﻳﻨࢼܣࢫاݍݵﻼفࢫاﻟﻘﺎﺋﻢ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وﻗﺪࢫﺗﻀﻤﻨﺖࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ اﻟﻨﺺࢫﻋڴʄࢫﻗﻴﺎمࢫاﻟﺪولࢫﺑﺈﺟﺮاءࢫاملﻔﺎوﺿ ﺎتࢫ ʏࢭࢫﺣﺎﻟﺔࢫاﻟﺘﻨﺎزعࢫﺑﻴٔڈﺎ،ࢫɠﻮﺳﻴﻠﺔࢫﻣﻦࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫاﻟۘܣࢫﻳﻤﻜﻦࢫاﻟݏݨﻮءࢫإﻟٕڈﺎࢫݍݰﻞࢫﺗﻠﻚࢫاﻟ؇قاﻋﺎت،ࢫ ﺣﻴﺚࢫﻧﺼﺖࢫاملﺎدةࢫ 283 ࢫ ﻋڴʄࢫأﻧﮫ:"ࢫﻣۘܢࢫɲﺸﺄࢫﻧﺰاعࢫࢫﺑ؈نࢫدولࢫأﻃﺮافࢫﻳﺘﻌﻠﻖࢫﺑﺘﻔﺴ؈فࢫɸﺬﻩࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫأوࢫ ﺗﻄﺒﻴﻘɺﺎ،ࢫﻗﺎﻣﺖࢫأﻃﺮافࢫاﻟ؇قاعࢫﻋﺎﺟﻼًࢫﺑȘﺒﺎدلࢫךراءࢫʏࢭࢫأﻣﺮࢫȖﺴﻮʈﺘﮫࢫﺑﺎﻟﺘﻔﺎوضࢫࢫأوࢫﻏ ؈فࢫذﻟﻚࢫﻣﻦࢫ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ...".ࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وȋﺎﻟﺮﺟﻮعࢫإڲʄࢫﻗﻀﻴﺔࢫاݍݰﺎل - ࢫ اﻟ؇قاعࢫاﻟﺒﺤﺮي ࢫاݍݨﺰاﺋﺮي ࢫלﻳﻄﺎڲʏࢫלﺳﺒﺎɲﻲ - ࢫࢫ ﻧﺠﺪࢫأﻧﮫࢫﻣﺒﺪﺋﻴﺎًࢫ כﻃﺮاف ࢫاﻟﺜﻼﺛﺔ، ࢫʏࢭ ࢫرﺳﺎﻻت ࢫטﺣﺘﺠﺎج ࢫاملﺘﺒﺎدﻟﺔ ࢫﺑﻴٔڈﻢ، ࢫﻋفوا ࢫﻋﻦ ࢫاﺳﺘﻌﺪادɸﻢ ࢫﻟﻠﺪﺧﻮل ࢫʏࢭࢫ ﻣﻔﺎوﺿﺎتࢫﻣﻦࢫأﺟﻞࢫاﻟﻀﺒﻂࢫاﻟٔڈﺎǿﻲࢫﻟݏݰﺪود،ࢫﻟﻜﻦࢫɸﻞࢫﻓﻌﻼًࢫ املﻔﺎوﺿﺎتࢫاملﺮﺟﻮࢫاɲﻌﻘﺎدɸﺎࢫﺑ؈نࢫدولࢫ اﻟﺜﻼث ࢫﺳﺘﺠۚܣ ࢫﺛﻤﺎرɸﺎ، ࢫإذ ࢫﺑﺎﻟﺮﺟﻮع ࢫملﺴﺎرࢫإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ࢫʏࢭ ࢫﺿﺒﻂ ࢫﺣﺪودɸﺎ ࢫ ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ، ࢫﻳُﺮݦݳ ࢫاﻟﺒﻌﺾࢫࢫ إﻣɢﺎﻧﻴﺔࢫࢫاﻟﻮﺻﻮلࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫﻳﺮعۜܣࢫاﻟﻄﺮﻓ؈ن،ࢫوذﻟﻚࢫﻋڴʄࢫاﻋﺘﺒﺎرࢫأنࢫإﻳﻄﺎﻟﻴﺎࢫأﺑﺮﻣﺖࢫﺧﻤﺲࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺎتࢫ وﻟﻢ ࢫﺗﺘﻤﺴﻚ ࢫﺑﺨﻂ ࢫاﻟﻮﺳﻂ ࢫﻛﻤﻌﻴﺎرࢫﻟفﺳﻴﻢ ࢫاݍݰﺪود، ࢫﺑﻞ ࢫݍݨﺄت ࢫإڲʄ ࢫﻃﺮ ق ࢫأﺧﺮى ࢫ ࢫﺑﺤﺴﺐ ࢫﻣﺎࢫ ﺗﻘﺘﻀﻴﮫࢫاﻟﻈﺮوفࢫاݍݵﺎﺻﺔ،ࢫɸﺬاࢫﻣﺎࢫﻳﺪلࢫﻋڴʄࢫإﻣɢﺎﻧﻴﺔࢫﻧﺠﺎحࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫﻣﻊࢫاﻟﺪوﻟﺔࢫלﻳﻄﺎﻟﻴﺔ،ࢫﻋڴʄࢫ ﻋﻜﺲࢫاﻟﺪوﻟﺔࢫלﺳﺒﺎﻧﻴﺔࢫاﻟۘܣࢫﻧﺠﺪɸﺎࢫࢫʏࢭࢫﻧﺰاﻋﺎتࢫاݍݰﺪودﻳﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫﺗﻈɺﺮࢫﺗﻤﺴɢﺎًࢫﺷﺪﻳﺪاًࢫﺑﺨﻂࢫ اﻟﻮﺳﻂࢫʏࢭࢫواﺟɺْڈﺎࢫاملﻄﻠﺔࢫﻋڴʄࢫاﻟﺒﺤﺮࢫاملﺘﻮﺳﻂ،ࢫإذࢫﻳﺘﺠڴʄࢫذﻟﻚࢫʏࢭࢫﺧﻼﻓɺﺎࢫﻣﻊࢫﻓﺮ ɲﺴﺎࢫاﻟﺬيࢫدامࢫ ﻃﻴﻠﺔࢫﻧﺼﻒࢫﻗﺮن ࢫوﻻࢫﻳﺰالࢫﻗﺎﺋﻤﺎًࢫإڲʄࢫﻏﺎﻳﺔࢫﻛﺘﺎﺑﺔࢫɸﺬﻩࢫכﺳﻄﺮ،ࢫɸﺬاࢫﻣﺎࢫﻳﺪلࢫࢫﻋڴʄࢫɲﺴﺒﺔࢫﻧﺠﺎحࢫ املﻔﺎوﺿﺎتࢫﺿȁﻴﻠﺔ،ࢫﻓﻤﻦࢫاﻟﺼﻌﺐࢫأنࢫﺗﻔݏݳࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫﻓﻴﻤﺎࢫأﺧﻔﻘﺖࢫﻓﻴﮫࢫﻓﺮɲﺴﺎ1 ࢫ. 1 -ࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 509 .

-- 11 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 116 اﻟﻔﺮعࡧاﻟﺜﺎɲﻲ :ࡧ آﻟﻴﺎتࡧﺗﺘﻄﻠﺐࡧﺗﺪﺧﻞࡧﻃﺮفࡧﺛﺎﻟﺚ ࡧࡧࡧࡧࡧ أﺣﻴﺎﻧﺎًࢫﻳﺼﻌﺐ ࢫﻋڴʄ ࢫأﻃﺮاف ࢫاﻟ؇قاع ࢫﻣﺒﺎﺷﺮة ࢫاملﻔﺎوﺿﺎت ࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ، ࢫﻣﻤﺎ ࢫﻳﻘﺘغۜܣࢫ ﺗﺪﺧﻞࢫﻃﺮفࢫﺛﺎﻟﺚࢫݍݰﺚࢫכﻃﺮافࢫﻋڴʄࢫاﻟﺘﻔﺎوض،ࢫﻛﻤﺎࢫﻗﺪࢫﻳﺘﻌﺬرࢫࢫﻋڴʄࢫכﻃﺮافࢫاﻟﻮﺻﻮلࢫإڲʄࢫȖﺴﻮʈﺔࢫ اﻟ؇قاعࢫاﻟﻘﺎﺋﻢࢫأوࢫﺣۘܢࢫاﺗﻔﺎقࢫﻋڴʄࢫوﺳﻴﻠﺔࢫﻟȘﺴﻮʈﺘﮫ،ࢫﻓﻴﺘﺪﺧﻞࢫاﻟﻄﺮفࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫﻟﺘﻘﺮʈﺐࢫوﺟɺﺎتࢫاﻟﻨﻈﺮ،ࢫ وʈﺪﺧﻞࢫʏࢭࢫɸﺬاࢫלﻃﺎ رࢫɠﻞࢫﻣﻦࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪةࢫواﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫواﻟﺘﻮﻓﻴﻖ،ࢫوﻓﻴﻤﺎࢫﻳڴʏࢫﺳɴﺘﻮڲʄࢫﺷﺮحࢫɠﻞࢫ ﻣٔڈﻤﺎࢫȊﺸɢﻞࢫﻣﻮﺟﺰࢫ:ࢫࢫࢫ أوﻻ: ࡧ املﺴﺎڤʏࡧاݍݰﻤﻴﺪة ﺣﻴﻨﻤﺎࢫﻳﺘﻌﺬرࢫȖﺴﻮʈﺔࢫﻣﻨﺎزﻋﺔࢫﻣﺎࢫﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎتࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ،ࢫﻓﺈﻧﮫࢫﻳﻤﻜﻦࢫﺣﻴɴﺌﺬࢫاﻟݏݨﻮءࢫإڲʄࢫ أﺳﻠﻮبࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪة.ࢫواملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪةࢫɸﻮࢫﻋﻤﻞࢫوديࢫﻳﺘﻤﺜﻞࢫʏࢭࢫﻗﻴﺎمࢫࢫ ﻃﺮفࢫﺛﺎﻟﺚ،ࢫدوﻟﺔࢫأوࢫ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫﻣﻦࢫاﻟﺪولࢫأوࢫوɠﺎﻟﺔࢫﺗﺎȊﻌﺔࢫملﻨﻈﻤﺔࢫدوﻟﻴﺔࢫأوࢫﺣۘܢࢫﻓﺮدࢫذوࢫﻣﺮﻛﺰࢫرﻓﻴﻊ،ࢫﺑﻤﺤﺎوﻟﺔࢫاﻟﺘﻘﺮʈﺐࢫﺑ؈نࢫ وﺟɺﺎت ࢫﻧﻈﺮࢫכﻃﺮاف ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ ࢫﻋﻦ ࢫﻃﺮʈﻖ ࢫﺟﻤﻊ ࢫاﻟﺪول ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ ࢫﻣﻊ ࢫȊﻌﻀɺﺎ ࢫوﺣٓڈﺎ ࢫﻋڴʄ ࢫاﻟﺒﺪءࢫ ﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎتࢫأوࢫاﺳﺘȁﻨﺎﻓɺﺎ1 .ࢫࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫ واملﺴﺎڤʏ ࢫاݍݰﻤﻴﺪة ࢫɠﻮﺳﻴﻠﺔ ࢫﻣﻦ ࢫوﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ࢫﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎت، ࢫﻟʋﺲ ࢫﻟɺﺎ ࢫﺻﻔﺔࢫ לﻟﺰاﻣﻴﺔ؛ࢫﺑﻤﻌۚܢࢫﻳﻤﻜﻦࢫﻟﻠﺪول ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫرﻓﺾࢫإﺟﺮاءࢫاﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫࢫدون ࢫأنࢫʇﻌﺘفࢫاﻟﺮﻓﺾࢫﻣﺨﺎﻟﻔﺔࢫ ﻷﺣɢﺎمࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏ،ࢫوإنࢫɠﺎنࢫʇﻌﺘفࢫﻋﻤﻼًࢫﻏ؈فࢫودي،ࢫﻛﻤﺎࢫʏࢭࢫاملﻘﺎﺑﻞࢫﻟʋﺲࢫɸﻨﺎكࢫأيࢫإﻟﺰامࢫﻋڴʄࢫ اﻟﺪولࢫכ ﺟﻨȎﻴﺔࢫﻋﻦࢫاﻟ؇قاعࢫأنࢫﺗﻘﺪمࢫوﺳﺎﻃْڈﺎࢫﻟﻠﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻛﻤﺎࢫﺗقرࢫأɸﻤﻴﺔࢫأﺳﻠﻮبࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪةࢫʏࢭࢫﺣﺎﻟﺔࢫﻗﻄﻊࢫاﻟﻌﻼﻗﺎتࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫ املﺘﻨﺎزﻋﺔ،ࢫﻓﻴﺒﺬلࢫاﻟﻄﺮفࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫﻣﺴﺎﻋﻴﮫࢫاݍݰﻤﻴﺪة،ࢫوʈﻨﻘﻞࢫاﻟﺮﺳﺎﺋﻞࢫوטﻗفاﺣﺎت،ࢫوʈﺤﺎولࢫﺧﻠﻖࢫ ﻣﻨﺎخࢫﻳﻮاﻓﻖࢫﻓﻴﮫࢫכﻃﺮافࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫإ ﺟﺮاءࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫﺑﻴٔڈﺎ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وﺗɴﺘࢼܣࢫإﺟﺮاءاتࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪةࢫﺑﻤﺠﺮدࢫإﻗﻨﺎعࢫاﻟﻄﺮﻓ؈نࢫﺑﺎݍݨﻠﻮسࢫإڲʄࢫﻣﺎﺋﺪةࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫأوࢫ ﻣﺴﺎﻋﺪٮڈﻢࢫﻋڴʄࢫاﺳﺘȁﻨﺎﻓɺﺎࢫʏࢭࢫﺣﺎﻟﺔࢫﺗﻮﻗﻔɺﺎࢫوﻣﻦࢫﺛﻢࢫﻳﻘﺘﺼﺮࢫدورࢫاﻟﻄﺮفࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫﻋڴʄࢫﺗﺤﺮʈﻚࢫاﻟﺴڥʏࢫ ﻟȘﺴﻮʈﺔࢫﺳﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠ؇قاعࢫﻋفࢫإﻗﻨﺎعࢫأﻃﺮاﻓﮫࢫﺑﻀﺮورةࢫاﻟﺪﺧﻮلࢫʏࢭࢫاملﻔﺎوﺿ ﺎت.ࢫ ﺛﺎﻧﻴﺎ:ࡧ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ﺣﻴﻨﻤﺎࢫﻳﺘﻌﺬرࢫȖﺴﻮʈﺔࢫﻣﻨﺎزﻋﺔࢫﻣﺎࢫﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎتࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ،ࢫﻓﺈﻧﮫࢫﻳﻤﻜﻦࢫﺣﻴɴﺌﺬࢫاﻟݏݨﻮءࢫإڲʄࢫأﺳﻠﻮبࢫ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ.ࢫواﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫɸﻮࢫﻋﻤﻞࢫوديࢫﻳﻘﻮمࢫﺑﮫࢫﻃﺮفࢫﻣﺤﺎﻳﺪ،ࢫدوﻟﺔࢫأوࢫﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫﻣﻦࢫاﻟﺪولࢫأوࢫوɠﺎﻟﺔࢫ 1 -ࢫ ﺣﺴۚܣࢫﻣﻮ؟ۜܢࢫﻣﺤﻤﺪࢫرﺿﻮان،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص.ࢫ 192 .

-- 12 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 117 ﺗﺎȊﻌﺔࢫملﻨﻈﻤﺔࢫدوﻟﻴﺔࢫأوࢫﺣۘܢࢫﻓﺮدࢫذوࢫﻣﺮﻛﺰࢫرﻓﻴﻊࢫʏࢭࢫﺳﻌﻴﮫࢫﻹﻳﺠﺎدࢫȖﺴﻮʈﺔࢫﻟﻠ؇قا عࢫاﻟﻘﺎﺋﻢࢫوﻣﺤﺎوﻟﺔࢫ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫﺑ؈نࢫوﺟɺﺎتࢫﻧﻈﺮࢫأﻃﺮافࢫاﻟ؇قاعࢫࢫﻟʋﺲࢫﻓﻘﻂࢫﻣﻦࢫﺧﻼلࢫﺟﻤﻌɺﻢࢫﻋڴʄࢫﻣﺎﺋﺪةࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫﺑﻞࢫ أﻳﻀﺎًࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫﺗﻘﺪﻳﻢࢫاﻗفاﺣﺎتࢫﻗﺪࢫﻳɢﻮنࢫﻣﻦࢫﺷﺄٰڈﺎࢫاملﺴﺎɸﻤﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺘﻮﺻﻞࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫﻳﺮعۜܣࢫﻃﺮʏࢭࢫ اﻟ؇قاع1 . ࢫࢫࢫࢫ واﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫɠﻮﺳﻴﻠﺔࢫﻣﻦࢫوﺳﺎﺋﻞࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎت،ࢫﻟʋﺲࢫﻟɺﺎࢫﺻﻔﺔ ࢫ לﻟﺰاﻣﻴﺔ؛ࢫﺑﻤﻌۚܢࢫ ﻳﻤﻜﻦ ࢫﻟﻠﺪول ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ ࢫرﻓﺾ ࢫإﺟﺮاء ࢫاﻟﻮﺳﺎﻃﺔ ࢫ ࢫدون ࢫأن ࢫʇﻌﺘفࢫاﻟﺮﻓﺾ ࢫﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ࢫﻷﺣɢﺎم ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫ اﻟﺪوڲʏ،ࢫوإنࢫɠﺎنࢫʇﻌﺘفࢫﻋﻤﻼًࢫﻏ؈فࢫودي،ࢫﻛﻤﺎࢫʏࢭࢫاملﻘﺎﺑﻞࢫﻟʋﺲࢫɸﻨﺎكࢫأيࢫإﻟﺰامࢫﻋڴʄࢫاﻟﺪولࢫכﺟﻨȎﻴﺔࢫ ﻋﻦࢫاﻟ؇قاعࢫأنࢫﺗﻘﺪمࢫوﺳﺎﻃْڈﺎࢫﻟﻠﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ2 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وȘʈﺒﺎدرࢫإڲʄࢫاﻟﺬ ɸﻦࢫأﻧﮫࢫﻻࢫﻳﻮﺟﺪࢫأدɲﻰࢫﻓﺮقࢫﺑ؈نࢫأﺳﻠﻮبࢫاﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫوأﺳﻠﻮبࢫاملﺴﺎڤʏࢫاݍݰﻤﻴﺪة،ࢫ إﻻࢫأن ࢫﻟﻠﻮﺳﺎﻃﺔ ࢫﻣﺎ ࢫﻳﻔﺮﻗɺﺎ ࢫﻋﻦ ࢫاملﺴﺎڤʏ ࢫاݍݰﻤﻴﺪة، ࢫۂʏ ࢫأن ࢫاﻟﻮﺳﻴﻂ ࢫﻳﻘﻮم ࢫﺑﺪور ࢫأﻛ؆فࢫإﻳﺠﺎﺑﻴﺔ،ࢫ ﻓʋﺸفكࢫʏࢭࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫوʏࢭࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫﻧﻔﺴɺﺎࢫاﺷفاɠﺎًࢫﻓﻌﻠﻴﺎً،ࢫوذﻟﻚࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫاﻗفاحࢫاݍݰﻞࢫاﻟﺬيࢫ ﻳﺮاﻩࢫﻣﻨﺎﺳﺒﺎًࢫﻟﻠ؇قاعࢫﻣﻤﺎ ࢫ ʇﺴﺎﻋﺪࢫأﻃﺮافࢫاﻟ؇قاعࢫﻋڴʄࢫاﻟﻮﺻﻮلࢫإڲʄࢫȖﺴﻮʈﺔࢫﺗﺮعۜܣࢫﺟﻤﻴﻊࢫכﻃﺮاف. ﺛﺎﻟﺜﺎ:ࡧ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ ﻳﻘﺼﺪࢫﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫɸﻮࢫإﺣﺎﻟﺔࢫاﻟ؇قاعࢫاﻟﻨﺎﺷﺐࢫﺑ؈نࢫدوﻟﺘ؈نࢫﻋڴʄࢫݍݨﻨﺔࢫﻣɺﻤْڈﺎࢫاﻟﺘﻤɺﻴﺪࢫݍݰﻞࢫɸﺬاࢫاﻟ؇قاعࢫ ﺑﺼﻮرة ࢫٰڈﺎﺋﻴﺔ ࢫﻓﻴﻤﺎ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ. ࢫﻓɺﻮࢫإﺟﺮاء ࢫدﺑﻠﻮﻣﺎ؟ۜܣ ࢫﻣﺼﺪرﻩ ࢫاﺗﻔﺎʏࢮ ࢫﺗﺘﻌɺﺪ ࢫاﻟﺪولࢫ املﻮﻗﻌﺔࢫ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎﻩࢫﻋﺮضࢫﻧﺰاﻋﺎٮڈﺎࢫﻋڴʄࢫݍݨﺎنࢫﺗﻮﻓﻴﻘﻴﺔ3 . ࢫࢫࢫࢫࢫ واﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫɸﻮࢫأﺣﺪࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫاﻟﻮدﻳﺔࢫݍݰﻞࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠٕڈﺎࢫʏࢭࢫاملﺎدةࢫ 33 ࢫ ﻣﻦ ࢫﻣﻴﺜﺎق ࢫכﻣﻢ ࢫاملﺘﺤﺪة، ࢫوﻣﻦ ࢫاﻟﺴﺒﻞ ࢫاﻟۘܣ ࢫاﻋﺘﻤﺪٮڈﺎ ࢫوࢫﻛﻔﻠْڈﺎ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫﻗﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺳﺘﺔࢫ 1982 ࢫࢫ ݍݰﻞࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺘﻔﺴ؈فɸﺎࢫوﺗﻄ ﺒﻴﻘɺﺎ،ࢫﺣﻴﺚࢫﻧﺼﺖࢫاﻟﻔﻘﺮةࢫכوڲʄࢫﻣﻦࢫاملﺎدةࢫ 284 ࢫ ﻋڴʄࢫ أﻧﮫ: ࢫ"ﻷي ࢫدوﻟﺔ ࢫﻃﺮف ࢫﺗɢﻮن ࢫﻃﺮﻓﺎًࢫʏࢭࢫﻧﺰاع ࢫﻳﺘﻌﻠﻖ ࢫﺑﺘﻔﺴ؈فࢫɸﺬﻩ ࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫأوࢫﺗﻄﺒﻴﻘɺﺎ ࢫ ࢫأنࢫﺗﺪﻋﻮࢫ اﻟﻄﺮفࢫךﺧﺮࢫأوࢫأﻃﺮافࢫכﺧﺮىࢫإڲʄࢫإﺧﻀﺎعࢫاﻟ؇قاعࢫﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖࢫوﻓﻘﺎًࢫﻹﺟﺮاءࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠﻴﮫࢫʏࢭࢫاﻟﻔﺮعࢫ כولࢫﻣﻦࢫاملﺮﻓﻖࢫاݍݵﺎﻣﺲࢫأوࢫوﻓﻘﺎًࢫﻷيࢫ إﺟﺮاءاتࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫכﺧﺮى." 1 -ࢫ ﺣﺴۚܣࢫﻣﻮ؟ۜܢࢫﻣﺤﻤﺪࢫرﺿﻮان،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖࢫ ،ࢫص.ࢫ 193 . 2 -ࢫ املﺮﺟﻊࢫﻧﻔﺴﮫ،ࢫص.ࢫ 194 . 3 -ࢫ ﺑﻦࢫﺻﺎݍݳࢫﻋڴʏ،ࢫࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص.ࢫ 122 .

-- 13 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 118 ࢫࢫࢫࢫࢫ وﻟﻘﺪࢫأوﻟﺖࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫأɸﻤﻴﺔࢫﺧﺎﺻﺔࢫﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ،ࢫﻓﺒﻌﺪࢫأنࢫأﺣﺎﻟﺖࢫࢫإﻟﻴﮫࢫﻛﺈﺣﺪىࢫﺳﺒﻞࢫاﻟȘﺴﻮʈ ﺔࢫ اﻟ ﺴﻠﻤﻴﺔ ࢫاﻟﻮاردة ࢫʏࢭ ࢫاملﺎدة ࢫ 279 ࢫ اﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ࢫاﻟﺬﻛﺮ، ࢫأﻗﺮت ࢫʏࢭ ࢫاملﺮﻓﻖ ࢫاݍݵﺎﻣﺲ ࢫﺗﻨﻈﻴﻤﺎًࢫﻹﺟﺮاءاتࢫ اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ،ࢫﻛﺄنࢫﻻࢫﻳﺘﻢࢫﺗﻔﻌﻴﻞࢫإﺟﺮاءࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫإﻻࢫﺑﻨﺎءاًࢫࢫﻋڴʄࢫإﺧﻄﺎرࢫﻛﺘﺎȌﻲࢫﻳﻮﺟɺﮫࢫأﺣﺪࢫأﻃﺮافࢫاﻟ؇ق اعࢫ إڲʄࢫاﻟﻄﺮفࢫךﺧﺮࢫﺑﺈﺧﻀﺎعࢫاﻟ؇قاعࢫإڲʄࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ واﻟﻘﺎﻋﺪةࢫاﻟﻌﺎﻣﺔࢫʏࢭࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫأﻧﮫࢫﻳɢﻮنࢫاﺧﺘﻴﺎرʈﺎً،ࢫإﻻࢫأنࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ ﺗﻀﻤﻨﺖࢫﻧﻮﻋﺎًࢫﺟﺪﻳﺪاًࢫﻣﻦࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫﻳݏݨﺄࢫإﻟﻴﮫࢫوﺟﻮȋﺎًࢫʏࢭࢫﻣﻨﺎزﻋﺎتࢫﻣﻌﻴﻨﺔࢫﻋﺪدٮڈﺎࢫاملﺎدةࢫ 297 ࢫࢫ ﻋڴʄࢫ ﺳȎﻴﻞࢫاݍݰﺼﺮ،ࢫوﻣٔڈﺎࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘ ﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ1 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ࢫ وﺗɴﺘࢼܣ ࢫإﺟﺮاءات ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫاﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ࢫاملﻜﺮﺳﺔ ࢫݍݰﻞ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫﺑﺼﻔﺔࢫ ﻋﺎﻣﺔ، ࢫﻣۘܢ ࢫ ࢫﺗﻢ ࢫاﻟﺘﻮﺻﻞ ࢫإڲʄ ࢫﺣﻞ ࢫﻳﺮعۜܣ ࢫأﻃﺮاف ࢫاﻟ؇قاع ࢫاﻟﻘﺎﺋﻢ، ࢫإﻻࢫأﻧﮫ ࢫﻗﺪ ࢫﻳﻔﺸﻞ ࢫכﻃﺮاف ࢫʏࢭࢫ اﻟﻮﺻﻮل ࢫإڲʄ ࢫﺣﻞ ࢫﻋﺎدل ࢫوﻣﻨﺼﻒ ࢫوʈﺮعۜܣ ࢫﺟﻤﻴﻊ ࢫכﻃﺮاف، ࢫﻣﻤﺎ ࢫﻳﻀﻄﺮɸ ﻢ ࢫﺑﺎﻟݏݨﻮء ࢫإڲʄ ࢫأﺣﺪࢫ إﺟﺮاءاتࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫاﻟﺘﺤﻜﻴﻢࢫواﻟﻘﻀﺎءࢫاﻟﺪوﻟﻴ؈ن. املﻄﻠﺐࡧاﻟ ﺜﺎɲﻲ :ࡧ ךﻟﻴﺎتࡧاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࡧݍݰﻞࡧاملﻨﺎزﻋﺎتࡧࡧࡧ ࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ʏࢭࢫﺣﺎلࢫȖﻌﺬرࢫࢫכﻃﺮافࢫʏࢭࢫاﻟﻮﺻﻮلࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫﻣﻌﻘﻮلࢫﺑﺈﺗﺒﺎعࢫࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫࢫاﻟۘܣࢫﺳﺒﻖࢫ ذﻛﺮɸﺎ،ࢫﺗﺼﺒﺢࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫﻣﺠفةࢫﻋڴʄࢫإﺗﺒﺎعࢫإﺟﺮاءاتࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࢫاملﻨﺼﻮصࢫﻋﻠٕڈﺎࢫʏࢭࢫ اﻟﻔﺮعࢫاﻟﺜﺎɲﻲࢫﻣﻦࢫاݍݨﺰءࢫاݍݵﺎﻣﺲ)ࢫاملﻮادࢫ 286 ࢫ إڲʄࢫ 299 (،ࢫوذﻟﻚࢫﺑﻨﺎءاًࢫﻋڴʄࢫﻃﻠﺐࢫأﺣﺪࢫכﻃﺮاف . ࢫࢫࢫࢫࢫ وﻟﻘﺪࢫﺟﺎءتࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر،ࢫﻟﺘȘﻴﺢࢫإﻣɢﺎﻧﻴﺔࢫاﻟݏݨﻮءࢫإڲʄࢫأرȌﻌﺔࢫوﺳﺎﺋﻞࢫ ﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫﺑﻘﺮارات ࢫﻣﻠﺰﻣﺔ، ࢫ ࢫوذﻟﻚ ࢫʏࢭ ࢫﺣﺎل ࢫﻣﺎ ࢫإذا ࢫﻓﺸﻞ ࢫأﻃﺮاف ࢫاﻟ؇قاع ࢫʏࢭ ࢫȖﺴﻮʈﺘﮫࢫ ﺑﺎﻟفاعۜܣ،ࢫﻟﻜﻦࢫﻗﺒﻞࢫטﺣﺘﺬاءࢫࢫﺑﺄﺣɢﺎمࢫɸﺬاࢫاﻟﻔﺮع،ࢫȖﺸفطࢫاملﺎدةࢫ 287 / 1 ࢫ اﺧﺘﻴﺎرࢫﺑ؈نࢫأرȌﻊࢫﺟɺﺎتࢫ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔࢫʇﻌﺮضࢫﻋﻠɺﺎࢫاﻟ؇قاع،ࢫواملﺘﻤﺜﻠﺔࢫʏࢭࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫأوࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫ أوࢫɸﻴﺌﺔ ࢫﺗﺤﻜﻴﻤﻴﺔ ࢫﻣﺸɢﻠﺔ ࢫﻃﺒﻘﺎًࢫﻟﻠﻤﺮﻓﻖ ࢫاﻟﺴﺎȊﻊ ࢫﻣﻦ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫﻗﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫأوࢫɸﻴﺌﺔ ࢫﺗﺤﻜﻴﻤﻴﺔࢫ ﻣﺸɢﻠﺔࢫﻃﺒﻘﺎًࢫﻟﻠﻤﺮﻓﻖࢫاﻟﺜﺎﻣﻦࢫﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وʏࢭࢫﻗﻀﻴﺔࢫاݍݰﺎل،ࢫﻧﺠﺪࢫأنࢫɠﻞࢫﻣ ﻦࢫإﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫوإﻳﻄﺎﻟﻴﺎࢫﻗﺪࢫاﺧﺘﺎرﺗﺎࢫࢫɠﻞࢫﻣﻦࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ࢫوﻣﺤﻜﻤﺔ ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ ࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر، ࢫﺑʋﻨﻤﺎ ࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫوﻗﻊ ࢫاﺧﺘﻴﺎرɸﺎ ࢫﻋڴʄ ࢫﻣﺤﻜﻤﺔ ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر، ࢫوﻣﻦ ࢫﺛﻢ ࢫﺗɢﻮن ࢫɸﺬﻩ ࢫכﺧ؈فة ࢫ – ࢫ ﻣﺤﻜﻤﺔ ࢫ ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ ࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر - ࢫ ۂʏ ࢫاملﺨﺘﺼﺔࢫ ﻗﻀﺎﺋﻴﺎًࢫﻟﻠﻨﻈﺮࢫʏࢭࢫاﻟ؇قاعࢫاݍݰﺪوديࢫاﻟﺒﺤﺮيࢫاݍݨ ﺰاﺋﺮيࢫלﻳﻄﺎڲʏࢫלﺳﺒﺎɲﻲ،ࢫوذﻟﻚࢫﻟɢﻮٰڈﺎࢫاﻟﻘﺎﺳﻢࢫ 1 -ࢫ املﺎدةࢫ 297 ࢫ ﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر.

-- 14 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 119 املﺸفكࢫﺑﻴٔڈﻤﺎ1 . ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ ﻏ؈فࢫأﻧﮫ ࢫﺛﻤﺔ ࢫﻧﻘﻄﺔࢫﻣɺﻤﺔ ࢫﻻࢫﺑﺪ ࢫاﻟﺘﻄﺮق ࢫإﻟٕڈﺎ ࢫʏࢭࢫɸﺬا ࢫاملﻘﺎمࢫوۂʏ ࢫاملﺎدةࢫ 298 ࢫ ﻣﻦ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫ ﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫ 1982 ࢫ اﻟۘܣࢫﺗﺠ؈قࢫﻟﻠﺪولࢫכﻃﺮافࢫأنࢫȖﻌﻠﻦࢫﻛﺘﺎﺑﻴﺎًࢫࢫﻋﻦࢫرﻓﻀɺﺎࢫﻹﺟﺮاءاتࢫࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫ לﻟﺰاﻣﻴﺔ ࢫاملﻨﺼﻮص ࢫﻋﻠ ٕڈﺎ ࢫʏࢭ ࢫاﻟﻔﺮع ࢫاﻟﺜﺎɲﻲ ࢫﻣﻦ ࢫاݍݨﺰء ࢫاݍݵﺎﻣﺲ ࢫﻋﺸﺮࢫﻣﻦ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫ ﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ ،ࢫإذاࢫȖﻌﻠﻖࢫכﻣﺮࢫﺑﺒﻌﺾࢫاملﻨﺎزﻋﺎت،ࢫﻣﻦࢫﺑﻴٔڈﺎࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺘﺤﺪﻳﺪࢫوȖﻌﻴ؈نࢫﺣﺪودࢫ اﻟﺒﺤﺮࢫלﻗﻠﻴ׿ܣࢫواملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة،ࢫ ﻟﻜﻦ ࢫȊﺸﺮط ࢫأن ࢫ ﺗﻘﺒﻞ ࢫاﻟﺪول ࢫاﻟۘܣ ࢫأﺻﺪرت ࢫɸﺬا ࢫלﻋﻼن ࢫȊﻌﺮض ࢫﻧﺰاﻋɺﺎ ࢫﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖ ࢫﺑﻤﻮﺟﺐ ࢫاﻟﻔﺮعࢫ اﻟﺜﺎɲﻲࢫﻣﻦࢫاملﺮﻓﻖࢫاﻟﺜﺎﻣﻦࢫʏࢭࢫﺣﺎلࢫﻋﺪمࢫﺗﻮﺻﻠɺﺎࢫﻋڴʄࢫﺣﻞࢫﻣﻌﻘﻮلࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫاملﻔﺎوﺿﺎت2 . ࢫࢫࢫࢫࢫ وʉﻌﺘﻘﺪࢫاﻟﺒﻌﺾࢫأنࢫاﻟﻐﺎﻳﺔࢫﻣﻦࢫﺗﻤﻜ؈نࢫاﻟﺪول ࢫכﻃﺮافࢫﻣﻦࢫاﻟﺘﺤﻔﻆࢫﻋڴʄࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫ ﺑﺈɲﺸﺎءࢫوﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳ ﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة،ࢫ ﻣﻊ ࢫاﺷفاط ࢫوﺟﻮب ࢫﻋﺮﺿɺﺎ ࢫﻋڴʄ ࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖ، ࢫﻏﺎﻳﺔ ࢫﻣﺰدوﺟﺔ، ࢫﻓﻤﻦ ࢫﺟɺﺔ ࢫﻣﻜﻨﺖ ࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫاﻟﺪولࢫ כﻃﺮافࢫﻣﻦࢫاﻟﺘﺤﻔﻆࢫﻋڴʄࢫɸﺬﻩࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫࢫﺑﺤﻜﻢࢫاﻟﻄﺒﻴﻌﺔࢫاݍݵﺎﺻﺔࢫملﺴﺄﻟﺔࢫȖﻌﻴ؈نࢫاݍݰﺪودࢫﺑ؈نࢫ اﻟﺪولࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫوﻣﺘﻼﺻﻘﺔࢫاﻟﺴﺎﺣﻞࢫ،ࢫاﻟۘܣࢫﻗﺪࢫﻳ ﻤﻨﻊࢫوﺿﻌɺﺎࢫاݍݨﻐﺮاʏࢭࢫﻣﻦࢫﺗﺒۚܣࢫﺧﻂࢫواﺣﺪࢫﻟﺮﺳﻢࢫ اݍݰﺪودࢫ،ࢫﻋﻼوةࢫﻋڴʄࢫﻣﺴﺎﺳɺﺎࢫࢫﺑﻤﺼﺎݍݳࢫﺣﻴﻮʈﺔࢫﻟﻠﺪوﻟﺔ،ࢫوﻣﻦࢫﺛﻢࢫﻳɢﻮنࢫﻣﻦࢫכɲﺴﺐࢫﺗﺤﺪﻳﺪɸﺎࢫﻋﻦࢫ ﻃﺮʈﻖࢫاﻟفاعۜܣ،ࢫوﻣﻦࢫﺟɺﺔࢫﺛﺎﻧﻴﺔࢫﺣﺮﺻﺖࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻋڴʄࢫﻋﺪمࢫﺑﻘﺎءࢫɸﺬﻩࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﺤﻔﻆࢫﻋٔڈﺎࢫ ﻣﻌﻠﻘﺔࢫدونࢫﺣﻞࢫࢫإذࢫاﺷفﻃﺖࢫﻗﺒﻮلࢫכﻃﺮافࢫﻟﻠﺘﻮﻓﻴﻖࢫלﻟﺰاﻣ ﻲ3 .ࢫࢫ ࢫࢫࢫࢫࢫ وﻟﻠﻌﻠﻢࢫ ﻗﺪࢫ ﺳﺒﻖࢫﻟﻠﺪولࢫاﻟﺜﻼثࢫأنࢫأﺻﺪرتࢫﻣﺜﻞࢫɸﺬاࢫלﻋﻼن،ࢫواﺳﺘﻌﺎﺿﻮاࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺑﺈﺟﺮاءࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖ،ࢫإﻻࢫأنࢫɸﺬاࢫלȊﻌﺎدࢫﻣﺆﻗﺖࢫﻓﻘﻂ،ࢫﺣﻴﺚࢫأذاࢫﻟﻢࢫﺗﺘﻤﻜﻦࢫﻣﻦࢫﺣﻞࢫ اﻟ؇قاعࢫﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎتࢫوﻻࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖ،ࢫﺗﺼﺒﺢࢫﻣﻀﻄﺮةࢫﻟﻠﺮﺟﻮعࢫإڲʄࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫ اﻟﺒ ﺤﺎر؛ࢫﺑﻤﻌۚܢࢫأنࢫاﻟ؇قاعࢫاﻟﺜﺎﺋﺮࢫﺑ؈نࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫوࢫإﻳﻄﺎﻟﻴﺎࢫﻣﻦࢫﺟɺﺔ،ࢫوȋ؈نࢫاݍݨﺰاﺋﺮࢫوإﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫﻣﻦࢫﺟɺﺔࢫ أﺧﺮى ࢫﻳﺤﻞࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫاملﻔﺎوﺿﺎتࢫأوࢫاﻟﻮﺳﺎﻃﺔ،ࢫﻓﻔﻲࢫﺣﺎلࢫȖﻌﺬرࢫاﻟﻮﺻﻮل ࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫوﺛﺒﻮتࢫﻓﺸﻞࢫ 1 - ࢫࢫ اݍݨﺰاﺋﺮࢫﺻﺎدﻗﺖࢫﻋﻠٕڈﺎࢫʏࢭࢫ 11 ࢫ ﺟﻮانࢫ 1996 ،ࢫاﻳﻄﺎﻟﻴﺎࢫʏࢭࢫ 13 ࢫ ﺟﺎﻧﻔﻲࢫ 1995 ،ࢫاﺳﺒﺎﻧﻴﺎࢫʏࢭࢫ 15 ࢫ ﺟﺎﻧﻔﻲࢫ 1997 .ࢫرايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫ املﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 107 . 2 -ࢫ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﺣﺘﻤﻴﺔࢫﻃﺎﻗ ﻮʈﺔ،ࢫاملﺮﺟﻊࢫاﻟﺴﺎﺑﻖ،ࢫص. 107 . 3 -ࢫ ﻗﺮﻣﺎش ࢫɠﺎﺗﻴﺔ، ࢫﻣﻨﺎزﻋﺎت ࢫﻗﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺑ؈ن ࢫȖﻌﺪد ࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫوﺗﻨﺎزع ࢫטﺧﺘﺼﺎص ࢫ، ࢫأﻃﺮوﺣﺔ ࢫدﻛﺘﻮراﻩ، ࢫɠﻠﻴﺔࢫ اݍݰﻘﻮقࢫواﻟﻌﻠﻮمࢫاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ،ࢫﺟﺎﻣﻌﺔࢫﻣﺤﻤﺪࢫمل؈نࢫدﺑﺎﻏ؈ن،ࢫﺳﻄﻴﻒ،ࢫ 2018 - 2019 ،ࢫص. 164 .

-- 15 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 120 املﻔﺎوﺿﺎتࢫﺗݏݨﺄࢫإڲʄࢫإﺟﺮاءࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫاﻟﻮاردࢫʏࢭࢫاﻟﻔﺮعࢫاﻟﺜﺎɲﻲࢫﻣﻦࢫاملﺮﻓﻖࢫاﻟﺜﺎﻣﻦࢫﻣﻦࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫ اﻟﺒ ﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫʏࢭࢫɸﺬﻩࢫاݍݰﺎﻟﺔࢫﺗﻘﺪمࢫݍݨﻨﺔࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖࢫﺗﻘﺮʈﺮاًࢫﺗﺤﺪدࢫﻓﻴﮫࢫاﻟﺴﺒﻞࢫاﻟﻜﻔﻴﻠﺔࢫࢫݍݰﻞࢫ اﻟ؇قاع،ࢫࢫﺛﻢࢫﺗﻘﻮمࢫࢫاﻟﺪولࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔࢫﺑﺎﻟﺘﻔﺎوضࢫﻋڴʄࢫأﺳﺎﺳﮫ،ࢫوʏࢭࢫﺣﺎلࢫﻟﻢࢫﺗﻮﻓﻖࢫʏࢭࢫذﻟﻚ،ࢫȖﻌﺮضࢫ ﻧﺰاﻋﺎٮڈﺎࢫﻋڴʄࢫاملﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫʏࢭࢫآﺧﺮࢫاملﻄﺎف،ࢫﻣﺎࢫﻟﻢࢫﺗﺘﻔﻖࢫﻋڴʄࢫﺧﻼفࢫذﻟﻚ. ﺧﺎﺗﻤﺔ: ࢫࢫࢫࢫࢫ ﻧﺨﻠﺺࢫاﻟﻘﻮلࢫإڲʄࢫأنࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫﻣﻦࢫاملﻮاﺿﻴﻊࢫاملɺﻤﺔࢫواﻟۘܣࢫﻻࢫﻏۚܢࢫﻋٔڈﺎࢫݍݰﻞࢫ املﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫﺑﺼﻔﺔࢫﻋﺎﻣﺔࢫوࢫﺗﻠﻚࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺈɲﺸﺎءࢫوࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫ ﻋڴʄࢫوﺟﮫࢫاݍݵﺼﻮص،ࢫﻟﺬﻟﻚࢫﻓﻘﺪࢫﺗﻢࢫﺗﻄﻮʈﺮࢫɠﺎﻓﺔࢫأﺷɢﺎلࢫﻃﺮقࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫﻣﻦࢫأﺟﻞࢫ دﻓﻊ ࢫ ܿݨﻠﺔࢫاﻟﺘﺠﺎرةࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫوﻛﺬاࢫﺿﻤﺎنࢫاﻟﻌﻼﻗﺎتࢫاﻟﻮدﻳﺔࢫﺑ؈نࢫﺷﻌﻮبࢫࢫاﻟﻌﺎﻟﻢࢫﺑﻤﺎࢫﻳﺤﻔﻆࢫ اﻟﺴﻠﻢ ࢫوכﻣﻦ ࢫاﻟﺪوﻟﻴ؈ن،ࢫوﻗﺪ ࢫﺟﺎءت ࢫاملﻮاﺛﻴﻖ ࢫ ࢫوטﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻣﻮﺣﺪةࢫﻟﻜﺜ؈فࢫﻣﻦ ࢫاﻟﻘﻮاﻋﺪࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪول ࢫاملﺨﺘﻠﻔﺔࢫʏࢭࢫاملﺠﺎﻻتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫوواﺿﻌﺔࢫﻟﻠﻘﻮاﻋﺪࢫכﺳﺎﺳﻴﺔࢫاﻟﻮاﺟﺐࢫﺗȘﺒﻌɺﺎࢫ ﻟȘﺴ ﻮʈﺔ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ، ࢫɠﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢ ࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر، ࢫاﻟۘܣࢫȖﻌﺪࢫﻣﻦ ࢫأɸﻢࢫ טﺗﻔﺎﻗﻴﺎتࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫاﻟۘܣࢫﻋﺎݍݨﺖࢫﻣﻮﺿﻮعࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫوﻛﻴﻔﻴﺔࢫȖﺴﻮʈْڈﺎࢫȊﺸɢﻞࢫﺳﻠ׿ܣࢫﻳﻤﻨﻊࢫ وﺻﻮﻟɺﺎࢫﻟ؇قاعࢫﻣﺴݏݳ،ࢫࢫوﻋڴʄࢫﺿﻮءࢫﻣﺎࢫﺗﻘﺪمࢫإﻳﻀﺎﺣﮫ،ࢫوʏࢭࢫإﻃﺎرࢫﻣﺎࢫﺗﻨﺎوﻟﮫࢫاﻟﺒﺤﺚࢫﻣﻦࢫاﺳﺘﻌﺮاضࢫ Ȗﺸﺮʉڥʏ ࢫ ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﻴﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫךﻟﻴﺎتࢫاملﻜﺮﺳﺔࢫʏࢭࢫﻣﺠﺎلࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺈɲﺸﺎءࢫوﺗﺤﺪﻳﺪࢫ املﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة،ࢫﻧﺨﻠﺺࢫإڲʄࢫاﻟﻨﺘﺎﺋﺞࢫاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: 1 ࢫ - ࢫࢫࢫ Ȗﻌﺘفࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ﻣﻦࢫأﺑﺮزࢫاملﺴﺎﺋﻞࢫاﻟۘܣࢫﻋۚܣࢫﻣﺆﺗﻤﺮࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤ ﺪةࢫاﻟﺜﺎﻟﺚࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺑﺪراﺳْڈﺎ،ࢫوﺗﺠﺴﺪࢫɸﺬاࢫטɸﺘﻤﺎمࢫʏࢭࢫﺗﻘﻨ؈نࢫࢫכﺣɢﺎمࢫاݍݵﺎﺻﺔࢫࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫ اݍݵﺎﻟﺼﺔࢫʏࢭࢫإﻃﺎرࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ،ࢫﺣﻴﺚࢫﺗﻨﺎوﻟْڈﺎࢫﺑﺎﻟﺘﻨﻈﻴﻢࢫʏࢭࢫاملﻮادࢫﻣﻦࢫ 55 ࢫ إڲʄࢫ 75 ،ࢫࢫأﻳﻦࢫﺗﻘﺮرࢫﺑﻤﻮﺟّڈﺎࢫࢫﺟﻤﻠﺔࢫﻣﻦࢫاݍݰﻘﻮقࢫاﻟﺴﻴﺎدﻳﺔࢫࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫاﻟ ﺴﺎﺣﻠﻴﺔࢫوﻛﺬاࢫﻣﺠﻤﻮﻋﺔࢫࢫ טﻟقاﻣﺎتࢫواﻟﻮاﺟﺒﺎتࢫاملﻔﺮوﺿﺔࢫﻋﻠٕڈﺎࢫﻗﺒﻞࢫاﻟﺪولࢫכﺧﺮىࢫاملﻘﺎﺑﻠﺔࢫواملﺠﺎورة،ࢫﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔࢫإڲʄࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫ اﻟﻘﻮاﻋﺪࢫوכﺳﺲࢫاﻟﻮاﺟﺐࢫاﻋﺘﻤﺎدɸﺎࢫࢫʏࢭࢫرﺳﻢࢫﺣﺪودࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫواﻣﺘﺪادɸﺎࢫ اݍݨﻐﺮاʏࢭ. 2 - ࢫ إن ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࢫﺑﺈɲﺸﺎء ࢫوﺗﺤﺪﻳﺪ ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼ ﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫذاتࢫ اﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة،ࢫﺗﺜﻮرࢫʏࢭࢫטﻣﺘﺪاداتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﻀﻴﻘﺔ،ࢫﻷﻧﮫࢫﻣﻦࢫاملﺴﺘﺤﻴﻞࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔࢫࢫأنࢫﺗﻤﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫدون ࢫاملﻤﺎسࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫ

-- 16 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 121 ﻟﺪول ࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔ، ࢫɸﺬا ࢫﻣﺎ ࢫﻳﺜ؈ف ࢫاﻟﻌﺪﻳﺪ ࢫﻣﻦ ࢫاملﺸﻜﻼت ࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࢫ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ ࢫﺑﺎملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫ اݍݵﺎﻟﺼﺔ،ࢫوﺗﻘﺪمࢫﻣﻨﻄﻘﺔࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾࢫاملﺘﻮﺳﻂࢫﻧﻤﻮذﺟﺎࢫڌʏࢫﻟﻼﻣﺘﺪاداتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﻀﻴﻘﺔ. 3 - ࢫ ﻟﻢࢫﺗﺄȖﻲࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫﻗﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﺴﻨﺔࢫ 1982 ࢫ ﺑﺤﻠﻮلࢫﻋﻤﻠﻴﺔࢫﻓﻴﻤﺎࢫﻳﺘﻌﻠﻖࢫﺑﺈɲﺸﺎءࢫوﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫ טﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎور ة،ࢫﺑﻞࢫاﻛﺘﻔﺖࢫﺑﺎﻟﻨﺺࢫﻋڴʄࢫأنࢫ ﻳﺘﻢࢫȖﻌﻴ؈نࢫﺣﺪودࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪول ࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫوࢫاملﺘﻼﺻﻘﺔࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫטﺗﻔﺎقࢫﻋڴʄࢫ أﺳﺎسࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏࢫﻟﻠﺘﻮﺻﻞࢫإڲʄࢫﺣﻞࢫﻣﻨﺼﻒࢫوﻋﺎدل،ࢫوɸﻮࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬيࢫﻳɢﻮنࢫʏࢭࢫﻏﺎﻳﺔࢫاﻟﺼﻌﻮȋﺔࢫ ﺧﺼﻮﺻﺎًࢫوأنࢫࢫاملﺎدةࢫ 74 ࢫ ﻟﻢࢫﺗﻔﺮضࢫﻋڴʄࢫاﻟﺪولࢫذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫو ࢫ املﺘﻼﺻﻘﺔ،ࢫﻣﻌﻴﺎراًࢫﻣﻌ؈نࢫ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪࢫࢫاملﻨﻄﻘﺔ،ࢫﺑﺤﻴﺚࢫɠﻞࢫدوﻟﺔࢫȖﺴڥʄࢫإڲʄࢫﺗﻄﺒﻴﻖࢫﻣﻌﻴﺎرࢫﻳﺘﻤﺎءۜܢࢫوࢫﻣﺼﺎݍݰɺﺎ،ࢫɸﺬاࢫﻣﺎࢫﻳﺤﻮلࢫ دون ࢫاﻟﻮﻗﻮع ࢫʏࢭ ࢫﻧﺰاﻋﺎت، ࢫכﻣﺮࢫاﻟﺬي ࢫﻳﻔﺮض ࢫﻋڴʄ ࢫاﻟﺪول ࢫاملﺘﻨﺎزﻋﺔ ࢫטﺣﺘɢﺎم ࢫإڲʄ ࢫوﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔࢫاﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫواﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࢫݍݰﻞࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﻘﺎﺋﻤﺔࢫȊﺸɢﻞࢫﺳﻠ׿ܣ.ࢫࢫࢫ 4 - ࢫ أرﺳﺖ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫכﻣﻢ ࢫاملﺘﺤﺪة ࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫاﻟﺴﺎﻟﻔﺔ ࢫاﻟﺬﻛﺮࢫʏࢭ ࢫﻣﺎدٮڈﺎ ࢫ 297 ، ࢫآﻟﻴﺎت ࢫﺳﻠﻤﻴﺔࢫ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫﺗﻜﻔﻞࢫﻓﺾࢫاﻟ؇قاﻋﺎتࢫاݍݰﺪودﻳﺔࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫدونࢫاݍݰﺎﺟﺔࢫإڲʄࢫاﻟݏݨﻮءࢫإڲʄࢫךﻟﻴﺎتࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔࢫ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ،ࢫﺑﺤﻴﺚࢫﺗɢﻮنࢫاݍݰﻠﻮلࢫاملﻨȎﺜﻘﺔࢫﻋٔڈﺎࢫﺣﻠﻮﻻًࢫﻏ؈فࢫﻣﻠﺰﻣﺔ،ࢫوʈﺘﻌﻠﻖࢫכﻣﺮࢫﺑﺎملﻔﺎوﺿﺎتࢫو املﺴﺎڤʏࢫ اݍݰﻤﻴﺪةࢫوࢫاﻟﻮﺳﺎﻃﺔࢫﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔࢫإڲʄࢫإﺟﺮاءࢫاﻟﺘﻮﻓﻴﻖ. ࢫ 5 - ࢫ ࢫ ﻛﻤﺎ ࢫﺗﻤﻜﻨﺖ ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫכﻣﻢ ࢫاملﺘﺤﺪة ࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﻟﻌﺎم ࢫ 1982 ࢫ ﻣﻦ ࢫإرﺳﺎء ࢫ ࢫﻧﻈﺎم ࢫȖﺴﻮʈﺔࢫ إﻟﺰاﻣﻲ - ࢫ ﻳُﻠﺘﺠﺄ ࢫإﻟﻴﮫ ࢫʏࢭ ࢫﺣﺎل ࢫȖﻌﺬرࢫ ࢫכﻃﺮاف ࢫʏࢭ ࢫاﻟﻮﺻﻮل ࢫإڲʄ ࢫﺣﻞ ࢫﻣﻌﻘﻮل ࢫﺑﺈﺗﺒﺎع ࢫ ࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞࢫ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔࢫاﻟۘܣࢫﺳﺒﻖࢫذﻛﺮɸﺎ - ࢫࢫ ﺗﻀﻤﻨﮫࢫࢫاݍݨﺰ ءࢫاݍݵﺎﻣﺲࢫﻋﺸﺮࢫﻣﻦࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔ،ࢫﺗﻢࢫﺑﻤﻮﺟﺒﮫࢫלﺑﻘﺎءࢫ ﻋڴʄ ࢫﻣﺤﻜﻤﺔ ࢫاﻟﻌﺪل ࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔ ࢫوﻣﺤﺎﻛﻢ ࢫاﻟﺘﺤﻜﻴﻢ ࢫاﻟﻌﺎم ࢫﻛﺂﻟﻴﺎت ࢫȖﺴﻮʈﺔ ࢫﻟﻠﻤﻨﺎزﻋﺎت ࢫاﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ࢫﻋﻦࢫ ﺗﻄﺒﻴﻖࢫأوࢫﺗﻔﺴ؈فࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔ،ࢫﻣﻊࢫاﺳﺘﺤﺪاثࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫدوﻟﻴﺔࢫداﺋﻤﺔࢫﺟﺪﻳﺪةࢫﻣﺘﺨﺼﺼﺔࢫۂʏࢫ"املﺤﻜﻤﺔࢫ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ࢫﻟﻘﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎر"، ࢫوﻧﻈﺎم ࢫﺗﺤﻜﻴﻢ ࢫﺧﺎص، ࢫﻗﺎﺋﻢ ࢫﻋڴʄ ࢫإﺳ ﻨﺎد ࢫاﻟﻨﻈﺮࢫʏࢭ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاملﺤﺪدةࢫࢫ ﺑﺎملﺮﻓﻖࢫاﻟﺜﺎﻣﻦࢫﻣﻦࢫטﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫملﺤﻜﻤﺔࢫﺗﺤﻜﻴﻢࢫﺗﺘɢﻮنࢫﻣﻦࢫﺧفاءࢫʏࢭࢫﻣﻴﺎدﻳﻦࢫذاتࢫﺻﻠﺔ. ࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫࢫ وﻋڴʄࢫﺿﻮءࢫɸﺬﻩࢫاﻟﺪراﺳﺔࢫاملﺘﻮاﺿﻌﺔ،ࢫواﻟﻨﺘﺎﺋﺞࢫاملﺘﻮﺻﻞࢫإﻟٕڈﺎ،ࢫﻧﻘفحࢫȊﻌﺾࢫاﻟﺘﻮﺻﻴﺎتࢫ ﻧﺠﻤﻠɺﺎࢫʏࢭࢫاﻟﻨﻘﺎطࢫاﻟﺘﺎﻟﻴﺔ: 1 - ﺿﺮورةࢫاﻟﻨﺺࢫﺻﺮاﺣﺔࢫﻋڴʄࢫأنࢫﻳﺘﻢࢫﺗﺤﺪﻳ ﺪࢫوȖﻌﻴ؈نࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑ؈نࢫاﻟﺪولࢫ ذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورة،ࢫاﺳȘﻨﺎداًࢫإڲʄࢫأﺣﺪࢫاملﻌﺎﻳ؈فࢫاﻟۘܣࢫﻃﺒﻘْڈﺎࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫ ʏࢭࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔࢫﺑﺘﻌﻴ؈نࢫاݍݰﺪودࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ.

-- 17 of 19 --

ﻣﺆﻟﻒ اﻟﻤﻘﺎل: ﻛﺮﻳﺲ ﻣﺮوىﻣﺤﺠﻮب ﺑﻮ 122 2 - ﺣﺘﻤﻴﺔࢫࢫ إدراجࢫﻧﺺࢫﺻﺮʈﺢࢫﻋڴʄࢫﻋﺪمࢫﺟﻮازࢫﺗﺤﺪﻳﺪࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍ ݵﺎﻟﺼﺔࢫﺑﻴﻢࢫاﻟﺪولࢫ ذاتࢫاﻟﺴﻮاﺣﻞࢫاملﺘﻘﺎﺑﻠﺔࢫأوࢫاملﺘﺠﺎورةࢫﻋﻦࢫﻃﺮʈﻖࢫלﻋﻼﻧﺎتࢫاﻟﻔﺮدﻳﺔ،ࢫوإﻧﻤﺎࢫʇﺴﺒﻖࢫذﻟﻚࢫاﺗﻔﺎﻗﺎًࢫﺑ؈نࢫ ﺗﻠﻚࢫاﻟﺪول،ࢫوذﻟﻚࢫدرءاًࢫﻟɴﺸﻮبࢫأيࢫﻧﺰاﻋﺎت. 3 - ࢫࢫ ﺟﻌﻞࢫاﺧﺘﺼﺎصࢫاﻟɺﻴﺌﺎتࢫاﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔࢫࢫاملﻤﺜﻠﺔࢫʏࢭࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﻌﺪلࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫأوࢫﻣﺤﻜﻤﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫ ﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫࢫاملﺨﺘﺼﺔࢫﺑﺎﻟﻨﻈﺮࢫ ʏࢭࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫاﺧﺘﺼﺎﺻﺎًࢫࢫإﻟﺰاﻣﻴ ﺎࢫ،ࢫﻟʋﺲࢫﻣﺘﻮﻗﻒࢫﻋڴʄࢫ إرادةࢫכﻃﺮاف ،ࢫﻷنࢫاﻟﺪوﻟﺔࢫاﻟۘܣࢫﺗﺤﺎولࢫטﺳﺘȁﺜﺎرࢫﺑﻤﻨﻄﻘﺔࢫاﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫﺧﺎﻟﺼﺔࢫﻣȘﺴﻌﺔࢫوﺷﺎﺳﻌﺔ،ࢫ ﻗﺪࢫﻻࢫﺗﻮاﻓﻖࢫﻋڴʄࢫﻋﺮضࢫاﻟ؇قاعࢫﻋڴʄࢫاﻟﻘﻀﺎءࢫاﻟﺪوڲʏ. 4 -ࢫ ﺣﺘﻤﻴﺔࢫاﺗﺨﺎذࢫﺗﺪاﺑ؈فࢫﻇﺮﻓﻴﺔࢫʏࢭࢫاﻧﺘﻈﺎرࢫاﻟﻀﺒﻂࢫاﻟٔڈﺎǿﻲࢫﻟݏݰﺪودࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫﻛﺈ ɲﺸﺎءࢫﻣﻨﻄﻘﺔࢫاﻟﺘﻨﻤﻴﺔࢫ املﺸفﻛﺔ ࢫﺑ؈ن ࢫاﻟﺪول ࢫاملﻌﻨﻴﺔ، ࢫﻗﺼﺪ ࢫﺗﺬﻟﻴﻞ ࢫاﻟﻌﻘﺒﺎت ࢫواﻟﺼﻌﻮȋﺎت ࢫﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫﺳﺮʉﻌﺔ ࢫﻟݏݵﻼفࢫ اݍݰﺪودي. 5 - ࢫ اﻟﻌﻤﻞ ࢫﻋڴʄ ࢫإﻋﺪاد ࢫاﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ࢫﻋﺮȋﻴﺔ ࢫﻣﻮﺣﺪة ࢫﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫاملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ، ࢫوذﻟﻚ ࢫﺗﺒﻌﺎًࢫﻷɸﻤﻴﺔࢫ ﻣﻮﺿﻮعࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫوﻻﺳﻴﻤﺎࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟۘܣࢫﺗɢﻮنࢫاﻟﺪولࢫاﻟﻌ ﺮȋﻴﺔࢫﻃﺮﻓﺎًࢫﻓٕڈﺎ. ࢫ 6 -ࢫ ﺗﻜﺜﻴﻒࢫاݍݨɺﻮدࢫاﻟﻌﺮȋﻴﺔࢫوﻋﻘﺪࢫاﻟﻌﺪﻳﺪࢫﻣﻦࢫاملﺆﺗﻤﺮاتࢫﺣﻮلࢫﻣﻮﺿﻮعࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ،ࢫ وذﻟﻚࢫﺑﺈﺗﺒﺎعࢫטﻗفاﺣﺎتࢫوࢫﺟﻤﻠﺔࢫاݍݰﻠﻮلࢫاملﻘفﺣﺔࢫﻣﻦࢫﻗﺒﻞࢫأɸﻞࢫטﺧﺘﺼﺎصࢫࢫﻋڴʄࢫﻏﺮارࢫכﺳﺎﺗﺬةࢫ اݍݨﺎﻣﻌﻴﻮنࢫواݍݵفاءࢫاﻟﻔﻨﻴﻮنࢫاملﺨﺘﺼﻮنࢫʏࢭࢫﻋﻠﻮمࢫاﻟﺒﺤﺎر. ﻗﺎﺋﻤﺔࡧاملﺼﺎدرࡧ واملﺮاﺟﻊ: 1 - اﻟﻜﺘﺐ: - ࢫ ﺣﺴۚܣࢫﻣﻮ؟ۜܢࢫﻣﺤﻤﺪࢫرﺿﻮان،ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺪوڲʏࢫﻟﻠﺒﺤﺎر،ࢫدارࢫاﻟﻔﻜﺮࢫواﻟﻘﺎﻧﻮن،ࢫاملﻨﺼﻮرة،ࢫﻣﻤﻠﻜﺔࢫ اﻟﺒﺤﺮʈﻦ،ࢫط 1 ،ࢫ 2013 ،ࢫص.ࢫ 111 2 - املﻘﺎﻻت: - ࡧ ﺑﻦࢫﺻﺎݍݳࢫﻋڴʏ،ࢫآﻟﻴﺎتࢫȖﺴﻮʈﺔࢫاملﻨﺎزﻋﺎتࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔࢫاﻟﺪوﻟﻴﺔࢫﻃﺒﻘﺎًࢫﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫ اﻟﺒﺤﺎر،ࢫاملﺠﻠﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﻟﻠﻘﺎﻧﻮ نࢫاﻟﺒﺤﺮ يࢫواﻟﻨﻘﻞ،ࢫاﻟﻌﺪدࢫاﻟﺴﺎȊﻊ،ࢫ - ࡧ ࡧ راي ࢫﻋﺒﺪ ࢫاﻟﻨﻮر، ࢫاﻟ؇قاع ࢫاﻟﺒﺤﺮي ࢫاݍݰﺪودي ࢫاݍݨﺰاﺋﺮي ࢫטﻳﻄﺎڲʏ ࢫטﺳﺒﺎɲﻲ: ࢫﻧﺰاع ࢫآﺧﺮ ࢫﻣﺮدﻩࢫ ﻟﻠﻤﺤﺮوﻗﺎت ࢫاﻟﺒﺤﺮʈﺔ، ࢫاملﺠﻠﺔ ࢫכɠﺎدﻳﻤﻴﺔ ࢫﻟﻠﺒﺤﻮث ࢫاﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ࢫواﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ࢫاﻟﻌﺪد ࢫכول، ࢫاملﺠﻠﺪࢫ اﻟﺜﺎɲﻲ،ࢫ 2020 .

-- 18 of 19 --

ﻋﻨﻮان اﻟﻤﻘﺎل: آﻟﻴﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻤﻨﺎزﻋﺎت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء وﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺨﺎﻟﺼﺔ – ًاﻟﻨﺰاع اﻟﺒﺤﺮي اﻟﺠﺰاﺋﺮي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻧﻤﻮذﺟﺎ - 123 - ࡧࡧ رايࢫﻋﺒﺪࢫاﻟﻨﻮر،ࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔࢫﺣﺘﻤﻴﺔࢫﻃﺎﻗﻮʈﺔ،ࢫﻣﺠﻠﺔࢫاﻟﻔﻜﺮࢫاﻟﻘﺎﻧﻮɲﻲࢫࢫ واﻟﺴﻴﺎ؟ۜܣ،ࢫاملﺠﻠﺪࢫاﻟﺜﺎﻟﺚ،ࢫاﻟﻌﺪدࢫاﻟﺜﺎɲﻲ،ࢫ 2019 ࢫ. 3 - أﻃﺮوﺣﺎتࡧاﻟﺪﻛﺘﻮراﻩ - ࢫ ﻳﺨﻠﻒ ࢫɲﺴﻴﻢ، ࢫإﺷɢﺎﻟﻴﺔ ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫʏࢭ ࢫاﻟﺒﺤﺮࢫכﺑﻴﺾ ࢫاملﺘﻮﺳﻂ، ࢫأﻃﺮوﺣﺔࢫ دﻛﺘﻮراﻩ،ࢫﺟﺎﻣﻌﺔࢫﺗ؈قيࢫوزو، ࢫ اݍݨﺰاﺋﺮ ، 07 ࢫ دʇﺴﻤفࢫ 2016 . - ࢫ ࢫ ࢫ ﻗﺮﻣﺎش ࢫɠﺎﺗﻴﺔ، ࢫﻣﻨﺎزﻋﺎت ࢫﻗﺎﻧﻮن ࢫاﻟﺒﺤﺎرࢫﺑ؈ن ࢫȖﻌﺪد ࢫاﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ࢫاﻟȘﺴﻮʈﺔ ࢫوﺗﻨﺎزع ࢫטﺧﺘﺼﺎص ࢫ،ࢫ أﻃﺮوﺣﺔ ࢫدﻛﺘﻮراﻩ، ࢫɠﻠﻴﺔ ࢫاݍݰﻘﻮق ࢫواﻟﻌﻠﻮم ࢫاﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ࢫﺟﺎﻣﻌﺔ ࢫﻣﺤﻤﺪ ࢫمل؈ن ࢫ دﺑﺎﻏ؈ن، ࢫﺳﻄﻴﻒ،ࢫ 2018 - 2019 . - ࢫ ࢫ ʇﺴﺮࢫﻋﺒﺎس ࢫاملﺨﺘﺎر، ࢫاملﻨﻄﻘﺔ ࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔ ࢫواملﻨﺎزﻋﺎت ࢫاﻟﺪو ﻟﻴﺔ ࢫاملﺘﻌﻠﻘﺔ ࢫﺑﺎﻹɲﺸﺎءࢫ واﻟﺘﺤﺪﻳﺪ،ࢫرﺳﺎﻟﺔࢫﻣﺎﺟﺴﺘ؈ف، ࢫ ﺟﺎﻣﻌﺔࢫاﻟﺸﺮقࢫכوﺳﻂ،ࢫ 2016 . 4 - املﺮاﺳﻴﻢ ࡧ اﻟﺮࡧﺋﺎﺳﻴﺔ - ࡧࡧ املﺮﺳﻮمࢫاﻟﺮﺋﺎ؟ۜܣࢫرﻗﻢࢫ 18 - 96 ࢫ املﺆرخࢫʏࢭࢫ 2 ࢫ رﺟﺐࢫ 1439 ࢫ املﻮاﻓﻖࢫلࢫ 20 ࢫ ﻣﺎرسࢫ 2018 ࢫ املﺘﻀﻤﻦࢫ ﺗﺄﺳʋﺲࢫاملﻨﻄﻘﺔࢫטﻗﺘﺼﺎدﻳﺔࢫاݍݵﺎﻟﺼﺔࢫاݍݨﺰاﺋﺮʈﺔ،ࢫاﻟﺼﺎدرࢫﺑﺎݍݨﺮʈﺪةࢫاﻟﺮﺳﻤﻴﺔࢫﻟﻠﺪوﻟﺔࢫ اݍݨﺰاﺋﺮʈﺔ،ࢫ اﻟﻌﺪدࢫ 18 ،ࢫاﻟﺼﺎدرةࢫʏࢭࢫ 21 ࢫ ﻣﺎرسࢫ 2018 . 5 ࡧࡧ -ࡧ טﺗﻔﺎﻗﻴﺎتࡧ -ࢫࢫ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔࢫכﻣﻢࢫاملﺘﺤﺪةࢫﻟﻘﺎﻧﻮنࢫاﻟﺒﺤﺎر .

-- 19 of 19 --