Article 1
— Le présent décret a pour objet la création
d’un centre algérien de formation dans le domaine du
maintien de la paix et fixant ses missions, son organisation
et son fonctionnement, désigné ci-après le « centre ».
— Le présent décret a pour objet la création
d’un centre algérien de formation dans le domaine du
maintien de la paix et fixant ses missions, son organisation
et son fonctionnement, désigné ci-après le « centre ».
— Le centre est un établissement public à caractère
administratif, doté de la personnalité morale et de l’autonomie
financière, placé sous la tutelle du ministère de la défense
nationale.
— Le siège du centre est fixé à Alger. Il peut être
transféré en tout autre lieu du territoire national par arrêté du
ministre de la défense nationale.
19 Rabie El Aouel 1448
IQUE ALGERIENNE N° 63
1er septembre 2026
RETS
— Le chef d’Etat-major de l’Armée Nationale
Populaire oriente les activités du centre aux plans de la
planification, de la programmation et du déroulement de la
formation, ainsi que dans le domaine de la sélection et de
l’admission des stagiaires.
— Les conditions d’accès au centre, le contenu des
programmes de formation, les spécialités, la durée de la
formation ainsi que les règles d’évaluation et de sanction
sont fixés par arrêté du ministre de la défense nationale, selon
les normes et standards de l’Organisation des Nations Unies,
de l’Union africaine et de la Ligue des Etats arabes relatives
à la préparation des personnels constituant les composantes
militaires, policières/gendarmerie et civiles, dans le cadre
des opérations de soutien et de maintien de la paix.
Chapitre 2
MISSIONS
— Le centre est chargé notamment, de dispenser
des formations de niveau stratégique, opérationnel et tactique
dans le domaine du soutien et du maintien de la paix, en
présentiel ou à distance, au profit des personnels militaires
et civils, nationaux et étrangers, concernés par les opérations
de soutien et de maintien de la paix.
Le centre peut organiser des sessions de formation à la
carte, au profit des cadres civils nationaux et étrangers, des
séminaires, des conférences, des journées d’études nationales
et internationales en relation avec son domaine de compétence.
— Le centre peut, de sa propre initiative ou à la
demande, réaliser des études et des recherches dans son
domaine de compétence au profit d’organismes militaires et
civils nationaux et étrangers et établir des relations de
coopération et d’échange avec des organismes scientifiques
et professionnels similaires, militaires et civils, nationaux et
étrangers, et ce, conformément à la réglementation en vigueur
au sein du ministère de la défense nationale en la matière.
Chapitre 3
ORGANISATION
— Le centre est dirigé par un directeur, nommé
conformément à la réglementation en vigueur au sein du
ministère de la défense nationale.
Il est mis fin à ses fonctions dans les mêmes formes.
— Le directeur du centre est responsable du bon
fonctionnement du centre.
A ce titre, il est chargé, notamment :
— de proposer l’organisation et les modalités de fonctionnement
du centre ;
— d’élaborer le projet du règlement intérieur du centre ;
19 Rabie El Aouel 1448
JOURNAL OFFICIEL DE
1er septembre 2026
— d’exercer le pouvoir hiérarchique et disciplinaire sur
l’ensemble des personnels du centre ;
— de veiller à l’application de la réglementation
pédagogique, administrative, financière et comptable du
centre ;
— d’élaborer les prévisions budgétaires et de procéder à
leur actualisation éventuelle ;
— d’engager et de mandater les dépenses ;
— de passer tout marché, convention, contrat et accord
dans le cadre de la réglementation en vigueur ;
— de veiller à la satisfaction des besoins du centre en
personnels et en matériels ;
— de veiller à l’application des programmes de formation ;
— d’établir les bilans périodiques du centre ;
— de représenter le centre devant la justice et dans tous
les actes de la vie civile.
— Les personnels du centre sont constitués par
des personnels militaires et des personnels civils relevant du
ministère de la défense nationale.
— La formation au sein du centre est assurée par
des personnels militaires et des personnels civils assimilés
relevant du ministère de la défense nationale.
Elle peut être, également, assurée par des enseignants
chercheurs relevant du ministère chargé de l’enseignement
supérieur, ainsi que par des formateurs issus de tout autre secteur
recrutés à temps partiel, conformément à la réglementation
en vigueur en la matière.
Le centre peut faire appel à des experts ou à des formateurs
nationaux, civils et militaires, en position d’activité ou en
retraite, et à des experts ou formateurs étrangers,
conformément à la réglementation en vigueur en la matière.
— Le centre est doté d’un conseil pédagogique
chargé, notamment de définir et d’évaluer les activités et les
programmes de formation, ainsi que de la mise au point des
méthodes pédagogiques.
A ce titre, il est chargé :
— de donner son avis sur le contenu des programmes de
formation ;
— d’évaluer les activités pédagogiques ;
— de veiller à l’organisation des examens et de délibérer
sur les résultats ;
— de désigner les membres des commissions d’examens ;
— d’émettre tout avis sur les projets de conventions liées
à la formation ;
LA REPUBLIQUE ALGERIENNE N° 635
— de donner son avis sur les projets d’acquisition de la
documentation, des équipements et des moyens pédagogiques ;
— d’établir, périodiquement, le rapport d’évaluation
pédagogique appuyé de recommandations et de le soumettre
au directeur du centre.
Le conseil pédagogique peut être consulté, en outre, sur toutes
autres questions relevant de son domaine de compétence.
— Le conseil pédagogique est composé des
représentants du ministère de la défense nationale, du
ministère chargé des affaires étrangères et du ministère
chargé de l’enseignement supérieur.
Les membres du conseil pédagogique sont désignés, sur
proposition des autorités dont ils relèvent, par arrêté du
ministre de la défense nationale.
— Les modalités de fonctionnement du conseil
pédagogique sont fixées par arrêté du ministre de la défense
nationale.
— Les missions, l’organisation et le fonctionnement
des composantes internes du centre sont fixés par arrêté du
ministre de la défense nationale.
Chapitre 4
DISPOSITIONS FINANCIERES ET FINALES
— Le budget du centre comporte un titre de
recettes et un titre de dépenses.
Au titre des recettes :
— les subventions allouées par l’Etat ;
— les recettes résultant des activités du centre ;
— les dons et legs.
Au titre des dépenses :
— les dépenses de fonctionnement des services ;
— les dépenses d’investissement ;
— les autres dépenses liées aux activités du centre ;
— les dépenses de transfert, le cas échéant.
— La comptabilité du centre est tenue selon les
règles de la comptabilité publique.
— Le centre est soumis aux différentes formes de
contrôle des organismes habilités du ministère de la défense
nationale, et ce, conformément à la réglementation en vigueur.
— Sont abrogées, toutes dispositions contraires au
présent décret.
— Le présent décret sera publié au Journal officiel
de la République algérienne démocratique et populaire.
Fait à Alger, le 10 Rabie El Aouel 1448 correspondant au
23 août 2026.
Abdelmadjid TEBBOUNE.
6JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBL
أرض العرش ملك للدولة لا تطبق عليها أحكام المرسوم رقم 83-352 المتعلق بكيفية إعداد عقد الشهرة .
وضع الإدارة اليد علي ملكية عقارية خاصة ، بدون تبليغ المالك بأي إجراء قانوني ، يعد استيلاء مستوجبا التعويض العادل . الإدارة ، محررة عقد التنازل ، تتحمل التعويض المستحق .
المادة 194 من قانون الإجراءات المدنية. القرار الصادر عن الغرفـة الإدارية بالمجلس القضائي قرارصادر إبتدائيا، قابل للإستئناف و بالتالي لا يقبل الطعـن فيـه بإلتماس إعادة النظر.
تعتبر وثيقة التصريح الجمركي (d10) نسخة المصرح وثيقة معادلة تماما للوثيقة الجمركية (d10) نسخة البنك واعتمادها في عملية تصفية ملفات توطين الواردات لا يشكل مخالفة للتشريع والتنظيم الخاصين بالصرف وحركة رؤوس الأموال من وإلى الخارج. تعتبر مخالفة المادة 18 من نظام بنك الجزائر رقم: 91 – 12 التي تلزم بنك التوطين بمراقبة ملف توطين الواردات وتصفيتها، مجرد خطأ يترتب عليه إجراء تأديبي، تتكفل به اللجنة المصرفية لبنك الجزائر، بصفتها هيئة ضبط ورقابة دون المتابعة الجزائية.
اتفاق الأطراف في العقد على تسديد قيمة الدين بعملة الأورو لا يلزم القضاة الحكم بها طالما أن المبالغ المحكوم بها بموجب أحكام وقرارات قضائية يجب أن تكون بالعملة الوطنية.
يدرج الاختصاص بالفصل في النزاعات الناجمة عن العقود إلى التحكيم, في حالة ما إذا اتفق الأطراف على إحالة النزاعات عليه, كشرط تحكيم في بند العقد ذاته " la clause compromissoire"