حقوق الإنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 451 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 اقبة إلى التقييدحقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المر لطفي يحياوي( 1 ،) ( 1 ) أستاذ م ح ا ضر قسم " ب " ، جامعة ة،عبد الرحمن مير بجاية ، ائرالجز . البريد االلكتروني: bejaia.dz - lotfi.yahiaoui@univ ال ملخص: ساهم التطور التكنولوجي الكبير من جعل حياة الفرد أكثر رفاهية. وهو تطور غيّر نمط حيا ته بشكل ي لتنتقل إلى فضاء إلكتروني بحتجذر . ات هذه التكنولوجياعززت ابتكار من شبكة اإلنترنت وتقنية الذكاء االصطناعي من تطوير العديد من ال خدمات بصفة سريعة وبكفاءة في العديد من المجاالت بما في ذلك الميدان التجار ي والمواصالت والصحة والت عليم ، بل وتجاوزت ذلك لتشمل اقبة األمنيةمجاالت أكثر حساسية كالمر وتح انيةليل البيانات والحروب السيبر . هذا التطور التكنولوجي أثار عدة تحديات قانونية ت ق ت ض ي تحقيق ت وازن بين مقتضيات البيئة الرقمية من جهة وحماية ال خصوصية ىمن جهة أخر ، في ظل عصر رقمي اتسم بانتهاكات بالغة ل لبيانات الشخصية خصو صًا مع التعامالت الفردية التي تتم جميعها عبر الفضاء اإللكتروني . وبالتالي، فإن ّ الو ل و ج إلى الخدمات الم تاحة يتطلب إدخال البيانات الشخصية، وه ي ب ال حالة ال ت ي أثار ًت ًا وجداالنقاشًا كبير ة حماية بيانات الفرد ومنع تخزينها واستغاللها دون ترخيص أو دون أي وجه حق.حادًا حول ضرور الكلمات المفتاحية : التطور التكنولوجي، البيانات الشخصية، ال حقوق و الحريات األساسية . تاريخ إرسال المقال: 90 / 09 / 0902 ، تاريخ قبول المقال: 00 / 90 / 0902 ، تاريخ نشر المقال: 30 / 92 / 0902 اسل: لطفي يحياويالمؤلف المر ، bejaia.dz - lotfi.yahiaoui@univ

-- 1 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 452 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 Human Rights in the Digital Environment: From Surveillance to Restriction Abstract: Technological development has contributed significantly to enhancing individuals’ quality of life. It has fundamentally transformed human lifestyles by shifting activities into a predominantly digital space. Innovations such as the internet and artificial intelligence have enabled the rapid and efficient development of numerous services across various sectors, including commerce, transport, healthcare, and education, extending even to more sensitive domains such as security surveillance, data analysis, and cyber warfare. These technological advances have raised a number of legal challenges requiring a balance between the demands of the digital environment and the protection of privacy. The digital era has been marked by serious violations of personal data, particularly in the context of online individual transactions. Access to digital services often requires the provision of personal data, a situation that has generated significant debate regarding the necessity of protecting individuals’ data and preventing its unlawful processing or exploitation without authorization or legal basis. Keywords: Technological development, personal data, fundamental rights and freedoms. Les droits de l’homme dans la sphère du numérique : de la surveillance à la restriction Résumé : Le développement technologique a largement contribué à améliorer les conditions de vie des individus et à accroître leur confort au quotidien. Cette évolution a profondément transformé les modes de vie en permettant aux personnes d’évoluer dans un environnement largement numérisé. Les innovations technologiques, notamment l’avènement d’Internet et de l’intelligence artificielle, ont favorisé l’amélioration rapide et efficace de nombreux services dans divers secteurs, tels que le commerce, les transports, la santé et l’éducation. Elles se sont également étendues à des domaines plus sensibles, à l’instar de la surveillance sécuritaire, de l’analyse des données et de la cyberguerre.

-- 2 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 453 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 Toutefois, ces avancées ont soulevé d’importants défis juridiques, imposant la recherche d’un équilibre entre les exigences de l’environnement numérique et la protection de la vie privée. En effet, l’ère numérique est marquée par des atteintes croissantes aux données à caractère personnel, particulièrement dans le cadre des transactions effectuées en ligne. L’accès aux différents services numériques requiert généralement la collecte et le traitement de données personnelles, ce qui alimente de nombreux débats doctrinaux et soulève des préoccupations quant à la nécessité de garantir une protection effective de ces données et de prévenir toute utilisation ou exploitation sans consentement ou sans fondement légal. Mots-clés : Progrès technologique, données personnelles, droits et libertés fondamentaux. مقدمة شهد العالم منذ األلفية الثانية ةات كبيرتطور ع رفت حلةبمر ابعةة الصناعية الر"الثور " و تميزت بتقنيات وب نى تحتية للبيئة الرقمية1 أ ار المجتمعها شبكة اإلنترنت، انبثقت عنها مفاهيم ومصطلحات جديدة على غربرز اطية اإللكترونيةانية، الديمقراطية السيبراضي، الديمقراني، المجتمع الرقمي أو االفترالسيبر (...) إلخ2 ، حيث جسد تطور ال ةالت معتبرفضاء الرقمي تحو جعل الحياة أبسط وأسهل، ةوعزز من قدر الفرد على التمتع بمجموعة من الحقوق، ومنح فرص ل تقديم خدمات وتعامالت عبر اء وبيع وتسويق واتصال (...) إلخ.شبكة اإلنترنت من شر إلى جانب ذلك ، يشمل العالم الرقمي مجال حقوق اإلنسان والحريات األساسية ، ليض يف إليه حقوق ا جديدة ت عرف ب ابع لحقوق اإلنسان،الجيل الر ويتضمن مبادئ وقيم يجب امهااحتر بالنظر ألهميتها مقارنة مع حقوق ً اإلنسان غير الرقمي ة، بناء على ذلك انطلقت مساعي دولية ووطنية ل اضيتنظيم هذا العالم االفتر لل ت متع بحقوقه وحظر المساس به ،ّ غير أن اإلطار القانوني الوطني والدولي المقرر لحماية البيانات الشخصية ، لم يواكب خطوات التقدم التكنولوجي السريع . غمر اإل يجابيات ة والمالكثير ة لعتبر لتطور التكنولوجي ، إال ّ أن ّ إساءة استخدامه من ال دول واألشخاص سواء كانت طبيعية أو مؤسسات، كان له تأثير سلبي بالنظر لل مخاطر وا ال نتهاكات ال اد أوصارخة لهوية األفر 1 GHIELMINI Sabrina et autres, Droits fondamentaux et droits humains à l’ère numérique, Centre suisse de compétence pour les droits humains (CSDH), buch & netz, 2021, p.21. Disponible sur : https://buchundnetz.com/werke/droits-fondamentaux-et-droits-humains-a-l-ere-numerique-ebook/ 2 OBERDORFF Henri, La Démocratie à l’ère numérique, Presses universitaires de Grenoble, 2010, p.7.

-- 3 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 454 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 خصوصيتهم أو حرياتهم الفردية، ة هذهوقد تعدت خطور االنتهاكات لتشمل المساس ب ىحقوق أخر ترتبط ب جمع ال بيانات و ال اسالتمر و اقبة الرقميةوالمر اإللكترونية انتهاك السر المهني والحق في األمن ، حيث تمكنت ائدة عبر االستعانة بالمؤسسات الدولية الر تقنية اإلنترنت عة الفائقةذات السر والذكاء االصطناعي والخوارزميات و قواعد البيانات الضخمة، من تتبع آثار معلومات األشخاص ، و تقديمها مقابل الحصول على خدمات معينة. وفي م واجهة هذه المخاطر، ة تعزيز الجهود الوطنيةتعالت األصوات بضرور والدولية لتفعيل اآلليات القانونية ل حماية الحقوق والحريات األساسية خاصة ما يتعلق ب حماية البيانات الشخصية ، وقد تباينت المواقف في هذا الشأن بين األ اد أوفر ال مؤسسات أو ال منظمات بمختلف توجهاتها ، بالنظر ل محدودية الجهود ا لم ةقرر خاصة ال وطنية منها اة مع صعوبة، بالمواز إ مكانية توص ل ا ارلدول إلى تحقيق توازن بين إقر نظام قانوني فعال وحماية الحقوق األساسية. اسة أهمية بالغةتكتسي الدر ، بالنظر ل حداثتها واستهدافها لكافة أطياف المجتمع ، من خالل تقديم ةصور واضحة عن نقص التأطير القانوني الوطني والدولي للبيئة الرقمية ، باإلضافة إلى تسليط ال ضوء على الجانب السلبي للفضاء الرقمي وتداعياته على مجمل حقوق اإلنسان وحرياته األساسية، وهو ما يجعل من تمتع الفرد بحقوقه على المحك، لعدم قدرته اءات قانونيةفي أغلب األحيان على اتخاذ إجر لحماية حقوقه الشخصية. ع،اسة هذا الموضوإن االهتمام بدر يتضح من خالل الوقوف على الجوانب السلبية للبيئة الرقمية، من حيث توس ة، بالنظرع مجال المسؤولية ونطاقها خالل السنوات األخير لتفاقم اداالنتهاكات الجسيمة لحقوق األفر وحرياتهم ار المترتبة عنهاة األضرً وخطور ، خاصة بعد اجع الدور الحاسمتر للدول بالنظر ات سياسيةالعتبار وأمنية ، تقوم على أولوية حماية األمن العام انية.ائم السيبرهاب والجرلمواجهة مخاطر اإلر إن هذه الحقوق الجديدة وإن فرضت نفسها بسبب الحاجة الملحة لها، وص عوبة االستغناء عنها، لكن في الوقت ذاته ال اد وبياناتهم الشخصية، ما أثارها الوخيمة على الحقوق والحريات الخاصة باألفرً يمكن إنكار آثار ً نقاشا فقهي ً ا وقضائي ا واسع ا ، ومن هذا الم نطلق ، يقتضي منّا األمر البحث عن ات البيئةمدى تداعيات تطور الرقمية على البيانات الشخصية في مجال حقوق ا إلنسان والحريات األساسية للفرد؟ ولإللمام بم عظم عناصر ها من مواضيع الساعةاسة باعتبارالدر ، وضمن القضايا ا اهنة،لوطنية والدولية الر تم االعتماد على از الدور السلبيالمنهج الوصفي إلبر للبيئة الرقمية ، كما تمت االستعانة بالمنهج التحليلي من خالل معالجة اإلطار القانوني المقرر ل ها، بالتطرق إلى عرض تداعيات هذه التكنولوجيات الرقمية على مجاالت ة في العهدين الدوليين لعامالحياة اليومية من خالل الحقوق األساسية المقرر 6611 .

-- 4 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 455 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 لإلجابة عن اإلشكالية المطروحة اسة، ارتأينا در تطور البيئة الرقمية هاباعتبار آلية أساسية لتحقيق طموحات المجتمع الحالي من خالل ة التوجه إلى العملضرور ضمنها ، مع تحديد ها القانونيإطار سواء الوطني أو الدولي (المبحث األول)، وفي المقابل يتم تحليل اآلثا ر السلبية للبيئة الرقمية وتناقضها مع المعايير الدولية لحقوق اإلنسان و الحريات األساسية ( المبحث الثاني) . المبحث األول: تحقيق ال توازن بين حماية الخ صو ص ي ة ا لفرد ية و متطلبات األمن العام ادأمام سعي األفر ل تحقيق م ستوى معيشي أكثر رخاء، فرضت التكنولوجيا الرقيمة نفسها كأبرز آلية لتجسيد طموحات المجتمع الحالي ، اتهاا لمميزنظر اإل عة والدقة والسهولةيجابية كالسر (المطلب األول) ، في حين لم تكن هذه البيئة الرقمية محل تنظيم قانوني ي ساير اتها على المستويين الوطني أو الدوليتطور (المطلب الثاني) . المطلب األول: أ ولوية العمل بتكنولوجي ا البيئة الرقمية في ة متطلبات المجتمعمساير كرس التطور التكنولوجي الرقمي أحد أكثر متطلبات الفرد ، وعلى الخصوص التجارية منها كونها سريعة وآنية وذلك مقابل تقديمه لبياناته الشخصية (الفرع األول) ، ألنها متاحة لمختلفو أطياف المجتمع وسهلة االستخدام ، تمكّنت الدولة من استغاللها كأحد أبرز الوسائل األساسية ل ادلتحكم في سلوك األفر ، من خالل تعزيز اقبة الرقمية لالمر ل بيانات الشخصية للفرد، حتى ال تكون أداة للتحريض على العنف و إ ةثار الفتن أو الرتكاب هابيةهجمات إر (الفرع الثاني) . ع األول: البيانات الشخصيةالفر كمقابل ل خدمات الشركات والمؤسسات الخاصة بالبيئة الرقمية ة التطور الرقمي انتهاكات للحقوق والحريات األساسيةشهدت فتر و منها الحق في الخ صوصية ، وذلك ب احتفاظ الشركات الخاصة بمعظم المعلومات المتعلقة بالحياة الخاصة ل مستخدمي اإلنترنت، بعد استفادة هذه الفئة من مجموعة من الخدمات الطوعية، وهو ما ي عشكل أحد أشكال التنازل الجماعي في هذا الموضو3 ، ًوعمال بقاعدة ال وجود لخدمة بدون مقابل، فإن الخدمة في هذا الشأن ي قابلها كل المعلومات عن تصرفات الم ستخدم السيما مكالماته الصوتية والمحادثات الكتابية وإلخ4 . 3 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », In : la vie privée à l’ère de big data ; danger et opportunités de la révolution numérique, Les Études du Centre Jean Gol, 2018, p.10. Disponible sur : http://www.cjg.be/wp-content/uploads/2018/12/CJG-ETUDE-Big-Data-Page-par-page.pdf 4 اهيم دهشان،يحيى إبر ائم الذكاء االصطناعي"،"المسؤولية الجنائية عن جر مجلة الشريعة والقانون ، ال مجلد 43 ، العدد 28 ، 8282 ، ص. 684 .

-- 5 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 456 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 وأمام تقديم خدمات م ً رضية اد، ظلت بياناتهم الجهة األكثر استهدافترقى لتطلعات األفر ا من قبل عدة جهات ها تفاعلة خصوصًا التجارية منها، التي بدور اقب سلوكهم بغية وضع ملف تعريف شخصي يسمحر ب مقارن ته مع الملفات الشخصية الم ماثلة، و التنبؤ بم شترياته المستقبلية ، وهو األمر الذي ال ينتهك خص وصيات الء األشخاص فحسبهؤ ، بل ي ة تدريجية على حياتهم في مجالمثل سيطر اختيار حاجاتهم عن طريق الخوارزميات5 ، فهذه ة لهااألخير معرفة ب ه مالطرف المستهدف بشكل أفضل باعتبار جرد عنوان وبروتوكول لإلعالم اآللي ، فهي غير م هتمة باسمه أو ع مر ه وع نوانه ال البلد الذي يالسكني و قيم فيه أو مهن ته وحتى دخله ي، بل تعتبر الفرد مالشهر جرد سلوك عادي يمكن التنبؤ به6 ، لذلك ي ثار التساؤل حول م ستقبل البيانات الشخصية للفرد في حالة انتهاكها ة مسؤولية هذه الشركات، بالنظرمن خالل إثار إلى أن االنتفاع بخدماتها هون بحصولها على هذه البيانامر ها برضت الشخصية والتي تكون بدور ا المعني باألمر. ّ ً وتبي ن هذا األمر فعلي ا من خالل تجربة وقعت في بداية عام 8263 ، لشخص يدعى " يليانيك بولور " رئيس شركة " هافاس " انسيسكو من قبل، الذي تمت دعوته إلى سان فر اءالمدر التنفيذيين لشركة " جوجل "، و عند وصوله تلقى تنبيها عبر ةرسالة نصية قصير باستفادته من خصم بنسبة 61 % على وجبته المفضلة في مطعم قريب من الفندق الذي يقيم فيه ، األمر الذي جعله يستفسر من مسؤولي شركة "جوجل" لمعرفة ما إذا كان ذلك ب محض ال صدفة ، لتكون إ جابتهم أن افي، وفَهِمَت منالخوارزمية عرفت طبقه المفضل وحددت موقعه الجغر خالل فحص رسائل بريده اإللكترون ي، أنّه يقيم في هذا الفندق لذلك أنشأت إعالنات مستهدفة7 ، و إجابة لما سبق ّ ه، فإنذكر هذه الخوارزميات لها تأثير كبير على الواقع، كما لخصه " دومينيك كاردون " بقوله « Nous 8 » calculateurs, mais en retour ils nous construisent ces fabriquons ومع تمسك ه بقدر ما تهتمًا بالفرد بحد ذاته أو أفعاله وأفكاري، فهي ال تهتم كثيرالشركات بطابعها التجار بما إذا كان بإمكانها أن تتوقع سلوكه وتوجيهه كمستهلك ، و في السياق ذاته، كتب " لوتشيانو فلوريدي " أنه "ال أحد ّ يهتم بمن أنت على الويب، طالما أن ه من الممكن تصنيفك ضمن فئة المشترين هذه أو تلك "9 . ولذلك فإن ّ الخطر الذي ت ةمثله هذه الشركات الكبير ، ال يكم ن في أنّها تخترق الحياة الخاصة لتكشف هاارأسر ، إنما في كونها تخاطر 5 Corentin de Salle et autres, la vie privée à l’ère de big data ; danger et opportunités de la révolution numérique, op.cit., p.3. 6 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », op.cit., p.12. 7 Corentin de Salle, « Introduction », In : la vie privée à l’ère de big data ; danger et opportunités de la révolution numérique, op.cit., p.4. 8 Corentin de Salle, « Big Data et Algorithmes », In : la vie privée à l’ère de big data ; danger et opportunités de la révolution numérique, op.cit., p.35. 9 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », op.cit., p.11.

-- 6 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 457 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 بالتحكم في سلوك الفرد بفضل ال خوارزميات10 ، واستغاللها في تحقيق أهدافها السيما التجارية منها11 ، فهذه ةاألخير تستطيع باالستعانة ب الطلبات المقدمة والمواقع التي تمت زيارتها والمشتريات السابقة وكل التعامالت التي قام بها مستخدم و اإلنترنت، من تصنيف الشخص في ملف تعريفي يسمح بتوقع ما يريده وما سيفعله ، ألن ّ هذا الملف الشخصي يشاركه عدد معين من األشخاص الذين تجمعهم نفس ا ات،لميز انطالقا من أن ّ " مستقبل مستخدم اإلنترنت يتم التنبؤ به من خالل ماضي من يشبِهه "12 . الفرع الثاني: الدوافع األ اقبة الرقميةع حياة الفرد للمرمنية لخضو غم من التطور التكنولوجي الذي أحرزتبالر ً ه المجتمعات الحالية، إال ّ أن ّ التمتع بحقوقها ظل محدود ا في ظروف معينة ، حيث لم يقتصر استغالل البيانات الشخصية اض تجارية فقطألغر ، بل تعداه ليشمل ال دوافع األ منية ، حيث عزز التطور الرقمي فعالية الشرطة القضائية و كفاء تها في استخدام البيانات البيومترية أو الم اقبةر بالفيديو ، و جعل من أساليب التحقيق الجديدة م مكنة، ال سيما من خالل م جاقبة االتصاالت اإللكترونية والولور لألساليب الجديدة في استغالل البيانات الم رتبطة ب قواعد البيانات الضخمة13 . اةمواز مع التقدم التكنولوجي ل لمجتمعات الحالية، أعربت ال مفوضية السامية ل ألمم المتحدة لحقوق اإلنسان ها لعامفي تقرير 8263 حول الحق في الخصوصية في العصر الرقمي، عن قلقها البالغ عن ايدتز السياسات والممارسات المنتهكة لحصانة تكنولوجيا االتصاالت الرقمية ، بسبب اقبة اإللكترونية والرقمية العلنية والسريةالمر واعت اض االتصاالت فير جميع بلد ان العالم ، و اليات المتحدة وبريطانيا العظمى حصة األسد في االقتداءً كانت للو بهذه السلوكيات خاصة ما كشف عنه عام 8264 و 826314 . ً وتفصيال ه،لما سبق ذكر ت شكل اليات المتحدةالو األمريكية ها انتهاكًا لخصوصيةًا وأكثرأكبر الدول تطور البيانات الشخصية خصوصًا مع أحداث 66 سبتمبر 8226 ، حيث انتهجت أمريكا سياسة قمعية بتبنيها لقانون باتريوت في 86 أكتوبر 8226 ، و ات المركزية باسم األمنسهلت بموجبه لوكالة األمن القومي ووكالة المخابر 10 Ibid., p.11. 11 عوضين فايق، ء األول"استخدامات تقنيات الذكاء االصطناعي بين المشروعية وعدم المشروعية الجز - ماهية الذكاء االصطناعي ومجاالت استخداماته األمنية - ،" المجلة الجنائية القومية ، المجلد 11 ، العدد 6 ة، مارس، القاهر 8288 ، ص. 63 . 12 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », op.cit., p.11. 13 Conseil d’État, Le numérique et les droits fondamentaux, Étude annuelle 2014, (Collection « Les rapports du Conseil d’État »), La documentation française, 2014, p.14. Disponible sur : https://www.conseil-etat.fr/publications-colloques/toutes-les-publications#anchor11 14 ةالفقر 4 و 3 من وثيقة رقم: A/HRC/27/37 ة السابعة والعشرون، الصادر في، الدور 42 جوان 8263 ، المتعلقة بتقرير مفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان بشأن الحق في الخصوصية في العصر الرقمي.

-- 7 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 458 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 القومي من الحصول على معلومات والتنصت على االتصاالت اإللكترونية لألميركيين من دون الحصول على اإلنابة القضائية التي يقتضيها القانون، إلى جانب ى سمحت لوكالة األمن القومي باالستفادة منامج أخربر بيانات المستخدم من Apple و Google و Gmail و Skype و Facebook و Yahoo )...( هاوغير15 . أما بالن سبة للتدابير المتخذة في فرنسا، منها ما شمل القانون الخاص باالستعالمات لعام 8261 ، الذي اقبة جديدةيفرض مجموعة تدابير تعتمد على أدوات مر ، ويتعلق األمر ب ّ معدات تسمح بالمعالجة اآللية بفضل الخوارزميات لجميع البيانات التي تم التقاطها، "للتعرف عن االتصاالت التي من الم حتمل أن تكشف عن تهديد هابيإر "، من اد وتخزينها وماض جميع بيانات االتصال الخاصة باألفرخالل اعتر عالجتها16 . وفقا لما ه، تشكل البيانات الشخصية أحد أبرز أدوات القمع لسبق ذكر لدول التي لم يشهدها التاريخ مثلها من قبل، حسب موقف " Isabelle Falque Pierrotin " بقولها " ة األولى فيربما تكون هذه هي المر التاريخ التي تتيح فيها اقبة جماعية حقيقية تنفذها جهات فاعلة من القطاعين العام والخاصالتكنولوجيا مر "17 . وعليه، ستكون التكنولوجيا الرقمية واإللكترونية في خدمة إنشاء سجن على نطاق دولة بكالمها "أين يتم التحكم في أدنى الحركات، حيث يتم تسجيل جميع األحداث، (...) م )...(ارع تحديد هوية كل فرد وفحصه باستمر "18 . وعن مشروعية هذه الممارسات، أعربت ّ اللجنة المعنية بحقوق اإلنسان عن قلقها في ذات الشأن "أن التشارك في البيانات بين مختلف الوكاالت الحكومية في بلد معين قد يكون مشروعًا، بشرط أن يكون الغرض من جمع واستخدام هذه البيانات ةواحدًا لكل وكالة من تلك الوكاالت، بغية ضمان االمتثال لمبادئ الضرور والتناسب، ومن ثم عدم انتهاك الحق في الخصوصية "19 . 15 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », op.cit., p.10. 16 BIDARIYN Anissa, Mise en œuvre et respect des droits humains à l'ère du numérique : la nécessité d’une évolution du cadre juridique international applicable aux technologies de l’information et de la télécommunication (TIC), mémoire présenté comme exigence partielle de la maîtrise en droit, Montréal, Université du Québec à Montréal, décembre 2016, p.6. 17 Corentin de Salle, « la vie privée à l’ère numérique », op.cit., p.12. 18 OBERDORFF Henri, op.cit., p.10 et 11. 19 مسعودي هشام، اءة في تقرير مفوضية األمم المتحدة لحقوق"حماية وتعزيز الحق في الخصوصية في العصر الرقمي قر اإلنسان في دورته 82 ،" مجلة الحقوق والعلوم السياسية ، المجلد 6 ، العدد 6 ، 8288 ، ص. 614 و 613 .

-- 8 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 459 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 المطلب الثاني: قصور ة لحماية حقوق اإلنسانالتدابير المقرر عن مواكبة ات البيئةتطور الرقمية كث رت االنتقادات وتعالت األصوات ا تجاه تداعيات البيئة الرقمية على الحياة الشخصية في شتى مجاالتها، لعدم م امية لحماية الحياة الخاصة وحماية األمن العام إما على المستوى الوطنية الجهود الرساير (الفرع األول) ، أو على المستوى الدولي ، بالنظر للطابع العابر للحدود الذي ي ميز التكنولوجيا وما ت ه من بوفر يانات ، إضا ّ فة إلى أن ها م تاحة و تحت تصرف دول أو أشخاص طبيعية أو معنوية سواء كانت معروفة أو مجهولة ع الثاني)(الفر . ع األول: معضلة حماية األمن العامالفر و محدودية التدابير المتخذة على المستوى الوطني ح ظِيت حماية الحقوق الشخصية الم رتبطة ب الحياة الرقمية بنفس الحماية الخاصة بالحياة الواقعية ، من خالل إ ارقر ال مسؤولية المدنية والجنائية، و ىكانت الدول الكبر سباقة في سن التشريعات الخاصة بحماية الحق في الخ صوصية و الحقوق الم تعلقة بالعصر الرقمي20 ، كما بذلت جل الدول ًجهود ةا معتبر لضمان السيادة الرقمية من خالل از وتهديد ونصب واحتيال وقرصنةائم االلكترونية من تشهير وابتزمكافحة الجر ، والحد من عواقبها على الحياة الخاصة بالفرد ، ة وآليات تابعة للجهات القضائية واألمنية.من خالل تأسيسها ألجهز ً بناء على ذلك ترتب على عاتق الدول امالتز جمزدو ، يتعلق األول بالعمل على ام حقوقاحتر الفرد وضمان تنفيذها، أما الثاني فهو امالتز اد من أي انتهاك لحقوقهم قدبحماية األفر ي سببه سلوك طرف ثالث، حيث تتدخل الدولة في مجال حماية البيانات لمنع انتهاكها عند قيام م ؤسسات تجارية خاصة بجمع البيانات الشخصية اض شخصية تنتهك خصوصية المألغر ستخدمين، من خالل اعتماد تشريعات جديدة (قوانين حماية البيانات)، وتوفير آليات الشكوى، والمالحقات الجنائية (...)21 . ات، يقتضي األمر تدخل الدولةفي خضم هذه المؤشر ، إمّا من جانب م اقبر تها ل لمؤسسات الخاصة في غم تمتعها بحرية التعاقد،مجال اإلنترنت ر كما في المقابل ي تعين على الدولة أن تكون على علم باالنتهاكات الم حتملة ة لحماية البياناتللتدابير المقرر ل تتمكن من اتخاذ التدابير الالزمة22 . في حين، اة مع الواقعبالمواز العملي، تحظى التد ا بير األمنية باألولوية والمشروعية مقارنة ب حقوق اإلنسان ، حيث ة تحجج الدولازدادت وتير 20 اجع:لتفاصيل أكثر ر عبير حسن العبيدي ، "حق اإلنسان ة الرقمية"،في الخصوصية في ظل الثور مجلة البحوث الفقهية والقانونية ، العدد 33 ، يناير 8283 ، ص ص. 6262 - 6626 . 21 KAUFMANN Christine, REIMANN Giulia, « Le droit à la sphère privée à l’ère numérique », Centre suisse de compétence pour les droits humains (CSDH), Newsletter CSDH N°.24 du 23 avril 2014, p.5. Disponible sur : https://skmr.ch/assets/publications/150423_Eco_privee.fr.pdf 22 Ibid., p.6 et 7.

-- 9 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 460 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 بهذه الدوافع األمنية خصوصًا في مجال سياساتها الم هاب، خاصة مع أحداثنتهجة في إطار مكافحة اإلر 66 سبتمبر 8226 ىائم الدولية األخرها من الجروغير ، من خالل استخدام التكنولوجية الرقمية في جمع المعلومات واستغاللها كذريعة في تعذيب المشتبه به وإساءة معالمته23 . وأمام اليات المتحدة على ماستحواذ الو ىعظم شركات اإلنترنت الكبر ة، فإن هذه األخير تخضع هابدور ألحكام حماية البيانات األمريكية ،ّ غير أن هذه القوانين توفر حماية ضعيفة من خالل عدم ضمانها ألي ة حدود زمنية في تخزين البيانات، ال تمنو ح الحق في تصحيح البيانات الخاطئة، أو الحق في االطالع على البيانات الشخصية المسجلة24 . هوفقا لما سبق ذكر ، نقر بوجود ج هود جميع الدول واهتمامها بتكريس حماية البيانات الشخصية ضمن قوانينها الداخلية منذ بداية استخدام تقنيات التكنولوجي ا الجديدة ،ّ غير أن هذه الجهود محدودة وتواجه تحديات م تعددة، منها ما يتعلق ب االنفتاح الكلي على حقوق اإلنسان لما لها من انعكاسات على تنامي ال تهديدات األ منية على المواطن والدولة بحد ذاتها، باإلضافة إلى صعوبة التحكم في التكنولوجيا الرقمية ، كونها م تاحة لجميع ة إلى افتقار الدول خاصة النامية منهاأطياف المجتمع، مع اإلشار ة لمإلى التكنولوجيا المتطور جابهة التهديدات اهنة.الر ارية والتشديدالفرع الثاني: التدابير الدولية بين االستمر تعززت حماية الحياة الخاصة للفرد في المجال الرقمي على المستوى الدولي ، من خالل جهود الجمعية العامة لألمم المتحدة في أكثر من وثيقة، حيث عبرت في ديسمبر 8264 عن قلقها بشأن التحديات التي ت واجه اهنة،حقوق اإلنسان الر و أكدت على ال تهديد ال ايد لهذه الحقوق،متز بسبب الطبيعة العالمية والمفتوحة لإلنترنت والتقدم السريع في مجال تكنولوجيا المعلومات واالتصاالت . وقد تواصلت جهود الجمعية العامة في ذات المجال من خالل طلبها من مفوضية األمم المتحدة السامية لحقوق اإلنسان ، إعداد تقرير حول حماية وتعزيز الحق في الخصوصية في العصر الرقمي، و الذي تم تقديمه في 42 جوان 8263 ، خلصت المفوضية من خالله إلى التأكيد على أن الصكوك واآلليات ًالدولية لحقوق اإلنسان توفر إطار ًا واضح ا لضمان الحق في الخصوصية ، و ا ً للمجتمع الدوليتمثل الحماية المناسبة للخصوصية في العصر الرقمي وترسيخها في التشريعات تحديا ً كبير وجميع الدول25 . 23 ةالفقر 63 من وثيقة رقم: A/HRC/27/37 ، المرجع السابق. 24 KAUFMANN Christine, REIMANN Giulia, op.cit., p.6 et 7. 25 KAUFMANN Christine, REIMANN Giulia, op.cit., p.3.

-- 10 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 461 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 أكثر جهود المنظمة األممية في حماية الحياة الخاصة في المجال الرقمي ، تجسدت مع بداية شهر أبريل 8261 ، من خالل تعيين مجلس حقوق اإلنسان التابع لألمم المتحدة لم قرر معني ب الحق في الخصوصية الم تمثل في السيد Joseph Camnataci ه األول في ذات الشأن من نفس السنة، الذي أصدر تقرير ، وفي مارس 8261 ، تقدم ذات الم فوض بخطة عمل تضمنت عشر نقاط من خال لها تم بيان القواعد القانونية لحق اإلنسان في الخصوصية في العصر الرقمي الحالي ، ىلتتعاقب فيما بعد تقارير أخر تتناول ذات الشأن26 . من الجدير بالذكر أيضًا ، في مجال ال جهود الم ة على المستوى الدوليقرر ، المبادئ التوجيهية لمنظمة التعاون االقتصادي والتنمية في م واجهة سلوك الشركات متعد دة الجنسيات، التي تناولت حماية الخصوصية في الفصل الخاص بمصالح الم ستهلك ، حيث يطلب من المؤسسات التجارية ام خصوصية المستهلكين واتخاذ"احتر هاالتدابير المعقولة لضمان أمن البيانات الشخصية التي تجمعها أو تخزنها أو تعالجها أو تنشر " ، ويمكن في حالة انتهاك إحدى الشركات ل هذا الحكم، اتصال ا ألشخاص الم تضررين بنقطة االتصال الوطنية27 . أما على المستوى ا إلقليمي، فيعد االتحاد األور و بي ة في مجال حماية الحقوق والحرياتالهيئة البارز األساسية لجميع اداألفر داخل إقليم االتحاد األوروبي ، والتي تكتسي طابعا رقميا خصوصًا ا تجاه الشركات التي تقوم بجَمع أو تستطيع الوصول إلى البيانات الشخصية ، مع إ ار مسؤوليتهاقر ، و تكللت هذه الجهود في دخول حيز التنفيذ في 25 ماي 2018 للنظام األوروبي العام لحماية البيانات (General Data Protection ) Regulation ادلألفر داخل االتحاد األوروبي28 . اة مع الجهودبالمواز سالفة الذكر، نقر أن ّ جهود المنظمة األممية بجميع مؤسساتها قد جسدت الحقوق الرقمية كحقوق أساسية للفرد ال ي مكن االستغناء عنها ، لكنها لم تكن في المقابل أداة غتر ي م للدول على التخلي عن م مارساتها القمعية ضد تلك الحقوق في إ طار تحقيقاتها الم تعلقة بأمن الدولة، حيث لم يكن لمجلس حقوق اإلنسان وآلياته وهيئات معاهدات حقوق اإلنسان ، اسة شالمة لعواقب توسيع صالحياتدور فعال في تحقيق در اقبة المخولة للدولةالمر29 . 26 عبير حسن العبيدي ، المرجع السابق، ص. 6668 . 27 KAUFMANN Christine, REIMANN Giulia, op.cit., p.3 et 4. 28 محمد الهادي السهيلي، اتتطور الذكاء االصطناعي ومقتضيات حماية الحقوق والحريات ةاألساسية، إدار الشؤون القانونية بمنظمة اإليسيسكو، 8282 ، ص. 82 ابط:. متوفر على الر https://www.icesco.org 29 وسام نعمت اهيمابر السعدي، "الحقوق الرقمية و آ ليات الحماية الدولية ةالمقرر لها في إ طار القانون الدولي لحقوق اإل نسان"، ابع، المجلد األول، جامعة تيشك الدولية،المؤتمر الدولي الر اق،العر 42 أبريل 8266 ، ص. 414 .

-- 11 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 462 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 المبحث الثاني: حقوق اإل نسان على محك تطور تكنولوجي للبيئة الرقمية من الم ّ تفق عليه أن التطور التكنولوجي ايا متعددةّ يوفر مز ، إال ّ أن ه ال يخلو من المخاطر ح تحدياتويطر جديدة تؤثر على الحياة في المجتمع ، و يفرض ات ذات طبيعة سياسية واقتصادية باإلضافة إلىتغيير اتالتغيير االجتماعية والثقافية و على مجمل الحقوق الناجمة عنها (المطلب األول) وعليه، سايرت جهود بعض الدول العربية هذا التطور الت كنولوجي ل تحقيق حماية أكبر لهذه الحقوق، مع االقتداء بالتجارب األور و بية واألمريكية (المطلب الثاني) . ات البيئة الرقميةالمطلب األول: حقوق اإلنسان في مجابهة تطور يتمتع الفرد بمجموعة من ال اضي والرقميحقوق في العالم االفتر ًانظر ل ات البيئة الرقميةتطور ، وهي تتوافق مع تلك الحقوق الم ة في الحياة الواقعية، غير أنّه لم يسلم من تداعياتها إما باستغالل الدول لهذه الساحةقرر الرقمية أو ضمن سوء استغالل الفرد لهذا الفضاء الرقمي ، ليتعرض بذلك النتهاك حقوقه المدنية والسياسية من جهة ع األول)(الفر و حقوقه االقتصادية واالجتماعية والثقافية ىمن جهة أخر (الفرع الثاني) . ة في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسيةالفرع األول: تداعيات البيئة الرقمية على الحقوق المقرر إن تأثير تطور تكنولوجيا أي والمعلوماتالمعلومات على الحق في الخصوصية وحرية الر ، ال يقتصر على ً جوانب إيجابية فقط، بل ي شكل في ذات الوقت تهديد ا لهذا الحق، ويمثل موقع التواصل االجتماعي (فيسبوك) المثال البارز في تسجيل البيانات الشخصية وتخزينها، واستخدامها الحقًا في وضع إعالنات م ستهد فة على حسابات م ستخدميها30 ، وما يزيد من اتساع الفجوة في القطاع الرقمي، هو امتناع الفرد من استخدام خدمات م عينة حفاظًا على أمن بياناته الشخصية ،ًونظر ا ل عدم وجود خدمات بديلة آمنة، فقد يعد هذا األمر في حد ذاته أي والمعلوماتتقييدًا لحرية الر31 . كما يتجسد التعدي امة اإلنعلى كر سان عند التعامل مع الفرد و ّ تكييف طبيعته وكأن ه شيء، ك استخدام الروبوتات لتقديم ال عايةر الصحية، ففي هذه الحالة، ت عد الخدمة الم قدمة باستخدام الروبوتات بمثابة أعمال صيانة ار ما نفعله باستخدام اآللةبسيطة (على غر إلصالح شيء معين )، وهو ما يقلل من شأن الشخص المريض و ً ي شكل مساس ا ب امتهكر32 ، كما ت تيح التقنيات الحديثة منها اإلنترنت من انتهاك الحياة الخاصة للفرد من نشر 30 KAUFMANN Christine, REIMANN Giulia, op.cit., p.2. 31 Ibid., p.3. 32 GHIELMINI Sabrina et autres, op.cit., p.45.

-- 12 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 463 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 معلوماته الشخصية وبصفة سريعة ودون م وافقته ومنها الرسائل المنقولة إلكترونيًا، مثل رسائل البريد اإللكتروني والمكالمات الهاتفية، وهي معلومات يصع ب في كثير من األحيان حذفها33 . يمكن أن ت ساهم كذلك التقنيات الرقمية ادار التمييز بين األفرفي إقر ، من خالل استخدام الس لطات اد المدانينالقضائية واألمنية لتقنية البرمجيات في حساب نسبة خطر العودة إلى ارتكاب الجريمة بالنسبة لألفر ، و يكمن هذا التمييز في حالة إ حصائها بصفة تلقائية م اد المدانين من عرقعدال ً أعلى لينسب على جميع األفر م عين، لنكون وفق هذا األمر أمام حالة تمييز م باشر34 . من جانب آخر، يقع االنتهاك على البيانات الشخصية ، و الم تعلقة ب بيانات شخص معروف الهوية ، أو تلك الموجودة في ملفه الطبي أو المعلومات الم ائهه، ووضعه االقتصادي، وعالقاته االجتماعية أو آرتعلقة بمظهر السياسية ، لتشمل كذلك دور الشركات في ة منهاجمع كميات كبير لتستغلها عبر اإلنترنت من خالل التطبيقات الم ثبتة على الهواتف الذكية ، حيث يقوم م اءدر ات باسمواقع الويب بتسجيل الزيار تخدام ملفات تعريف االرتباط ) cookies browser cookies, or simply Internet cookies, web cookies, ( ، وهي ملفات تسمح باستنتاج اهتمامات وعادات وسمات شخصية مستخدمي اإلنترنت ، كما تقوم ا لتطبيقات المجانية ب دور حاسم في جمع البيانات الشخصية، والتي غالبًا ما يجهلها مستخدمو اإلنترنت35 ، ى يتم من خاللهاباإلضافة إلى آليات أخر الت اإلنترنت (جمع هذه البيانات الرقمية ومنها ما يتم من خالل بروتوكو IP address )36 . ًا في التضيق على حق الفرد في التنقل وحرية الحركة، منهاًا بارزويمكن أن تلعب التقنيات الرقمية دور األدوات اإللكترونية الم اقبة األشخاص المستخدمة لمر اقبة اإللكترونية) أو غير المحتجزين (المر حتجزين (مثل ة كشف الحركة ...)أجهز37 ، اقبة المدعمة بتقنية الذكاء االصطناعي (لما تات المركما يمكن لكامير تيحه من معلومات وم ة المعنية)عطيات لألجهز من ة من التمتعة غير مباشرالحد ولو بصور بحق التنقل وحرية الحركة، في ه أو التعرف عليه في األماكن العمومية، ما يجعله يتفادى التنقل والحركةغبة الفرد في تصويرحالة عدم ر ، كما يشمل انتهاك هذه الحقوق في استغالل الجهات المعنية لهذه الص اض وتداعيات سياسية ضد الفردور ألغر المعني38 ة أو نفوذ سياسي بارز.إذا كان ذو شخصية بارز 33 Ibid., p.49. 34 Ibid., p.46. 35 GHIELMINI Sabrina et autres, op.cit., p.50. 36 منى محمد العتريس الدسوقي اسة مقارنة)"،ائم تقنية الذكاء االصطناعي والشخصية القانونية االلكترونية المستقلة (در، "جر مجلة البحوث القانونية واالقتصادية ، المجلد 68 ، العدد 26 ة،، جامعة المنصور 8288 ، ص. 6611 . 37 GHIELMINI Sabrina et autres, op.cit., p.51. 38 Ibid., p.112.

-- 13 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 464 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 ة في العهد الدولي للحقوق االقتصادية واالجتماعيةالفرع الثاني: تداعيات البيئة الرقمية على الحقوق المقرر والثقافية ساهمت ا لتكنولوجيات الجديدة بشكل فعال في إعمال الحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية ، من خالل التحس ن السريع في نوعية العديد من الخدمات والم ّ نتجات األساسية والحصول عليها، ّإال أن ها ها علىتنطوي بدور مخاطر وعواقب سلبية ، حيث هاستند األمين العام في تقرير عن إعمال الحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية في جميع البلدان لعام 8282 ، على وجود تباين بين الدول في التمتع بهذه التكنولوجيات وبين األجيال، وبين ى إلها تعزالفئات االجتماعية، والتي بدور ى االختالفات في البنى التحتية و إ ات الممكانيات النفاذ والقدر تاحة، اسخةوكذلك إلى ممارسة التمييز وأوجه عدم المساواة الر39 . في هذا السياق، و حسب تقرير الم فوضية السامية لحقوق اإلنسان لعام 8263 ، فقد استغ لت بعض الحكومات اض االتصاالتاقبة االلكترونية واعترتكنولوجيا االتصاالت المتعلقة بالمر ، النتهاك أحد الحقوق االجتماعية الم تمثلة في النضال السياسي والحزبي، حيث استخدمت بعض هذه الحكومات م اقبة شبكاتر االتصاالت الستهداف أعضاء ال م عارضة السياسية و / أو المنشقين السياسيين40 ، من خالل تسجيلها للمكالمات اف المستهدفَةالتلفزيونية واالحتفاظ بها لتكون أحد أهم أدواتها الردعية لهذه األطر41 . كما يشمل هذا االنتهاك أرباب العمل، بالنظر لت حكم المستخدم بمجموعة من ال وسائل التي تسمح له بم تابعة سلوك وتحركات م اقبة وأنظمة تحديد المواقع (ات المروظفيه من كامير GPS امج التطلع على) وبر نشا طاتهم على اإلنترنت، ل ضمان أمن الموظفين والغير وحماية صحتهم وضمان أمن ممتلكاتهم ، في حين، يتم في المقابل جمع معطيات ومعلومات وتخزينها بل وتحليلها في بعض األحيان ، النتهاك حياتهم الخاصة والحد 39 ةالفقر 6 من وثيقة رقم: A/HRC/43/29 ة ال، الدور ث الثة واألربعون، الصادر في 3 مارس 8282 ، المتعلقة بتقرير األمين العام السنوي عن إعمال الحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية في جميع البلدان: دور التكنولوجيات الجديدة في إعمال الحقوق االقتصادية واالجتماعية والثقافية. 40 ةالفقر 4 من وثيقة رقم: A/HRC/27/37 ، المرجع السابق. 41 عبير حسن العبيدي ، المرجع السابق، ص. 6261 .

-- 14 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 465 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 اض صحيةمن حرية تنقلهم وتعريضهم ألعر42 ، وإحباط جهود انضمامهم إلى النقابات، واتخاذ اتارالقر بشأن التثبيت في التوظيف وتحديد الرواتب والترقيات43 . كما تكون طبيعة العمل وظروفه في إطار هذه التكنولوجيات الحديثة م ؤقتة ومختلفة ، وتشمل أرباب عمل م تعددين، األمر الذي ي عوق أو ي ة العملية للعالمين على ممارسة حقهم في حرية تكوين الجمعيات، بماقيد القدر في ذلك الحق في تكوين النقابات واالنضمام إليها، لعدم وجود أية عالقة فيما بينهم44 . وفي مجال التقنيات الرقمية، قد تتعرض السالمة الجسدية والنفسية لألطفال والشب اب للخطر، بسبب التنمر اإللكتروني والم ضايقات على شبكات التواصل االجتماعي (من تعليقات مهينة أو م هددة باإلضافة إلى نشر الصور) أو اإلدمان اإللكتروني45 . وفي هذا السياق يتأثر الحق في الصحة في إطار حق المرضى في الخصوصية عندما يتعلق األمر بالبيانات الصحية الحساسة ها من المعلومات الشخصية، وهذا عندوغير استخدام البيانات الضخمة والذكاء االصطناعي مما يزيد من خطر احتمال م عالج ة وتبادل وبيع هذه المعلومات ، أو اإل عاية الصحيةفصاح غير المتعمد لها من طرف مؤسسات الر46 ، و م واجهة هذه الم مارسات تجعل من الفرد في حالة نفسية م ضطربة وم ةستمر ، األمر الذي يدفعه إلى حجب معلوماته الحساسة المتعلقة بحالته الصحية واالمتناع عن اإلبالغ عنها خوفًا من كشف هويته47 ، وقد يتعدى األمر إلى ايا االجتماعيةحرمانه من المز عاية الصحية في حالة استخدام السلطات العوالر امة لتقنية الذكاء االصطناعي ل لتحكم في ال بيانات الشخصية لتحديد المستفيدين منها48 . 42 GHIELMINI Sabrina et autres, op.cit., p.86 et 87. 43 سمر عادل شحاته محمد ، "الذكاء االصطناعي وحقوق اإلنسان"، مجلة العلوم القانونية واالقتصادية ، المجلد 11 ، العدد 4 (يتعلق ب ابع والخامس من نوفمبرمؤتمر كلية الحقوق بجامعة عين شمس المنعقد في الر 8284 حول "التحديات واآلفاق القانونية واالقتصادية للذكاء االصطناعي") ، 8283 ، ص. 321 . 44 الفقر ة 86 من وثيقة رقم: A/HRC/43/29 ، المرجع السابق. 45 GHIELMINI Sabrina et autres, op.cit., p.46. 46 ةالفقر 83 من وثيقة رقم: A/HRC/43/29 ، المرجع السابق. 47 ةالفقر 63 من وثيقة رقم: A/HRC/27/37 ، المرجع السابق. 48 سمر عادل شحاته محمد ، المرجع السابق، ص. 321 .

-- 15 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 466 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 وأمام سهولة التحكم في حسابات الفرد ًا العتماده على اإلنترنتنظر لتلبية حاجاته اليومية اماتهوالتز ال وظيف ية أو المهنية، ستظل ت شكل ازأحد أهم عمليات االبتز التي لم يعرفها الفرد من قبل ، اء المجر طالبة بدفع فدية نظير التخلي عن هذه الحسابات49 . ة تطبيقات تكنولوجيا البيئة الرقميةة مسايرالمطلب الثاني: نحو ضرور لم ات الحديثة في مجال التكنولوجيا الرقمية، تمكنت معظم الدول السيما العرواكبة التطور بية من ضمان حماية أفضل ألمن الدولة ومواطنيها، إ ال ّ أنّها لم ترق لسد تداعيات هذه التكنولوجيا (الفرع األول) ، وهو ما ة االقتداء بالتجارب األوريستدعي ضرور و هابية واألمريكية الحالية في تأطير لتكنولوجيا البيئة الرقمية ع(الفر الثاني) . ع األول: التباين بين اإلالفر طار القانوني والمجال العملي الخاص باستخدامات تكنولوجيا البيئة الرقمية ات التكنولوجيا الرقمية في حماية الحق في الخصوصية "سايرت الدول العربية تطور من كل تلك التدخالت واالعتداءات سواء كانت ةصادر عن سلطات الدولة، أو من األشخاص الطبيعيين واالعتباريين ،" الناتجة عن توظيف الذكاء االصطناعي في مجال رصد التحركات والحالة ادالصحية لألفر عن طريق جمع ومعالجة م عطياتهم الشخصية50 . وفي هذا السياق، اعتلت اإل ة الدول العربية في التعامل مع التكنولوجياتات العربية المتحدة صدارمار الحديثة كخطوة نوعية في المنطقة ، حيث تسعى بحلول سنة 8246 على االعتماد بشكل كلي على الذكاء االصطناعي في الخدمات وتحليل البيانات بمعدل 622 ٪ ، ة الذكاء االصطناعيارباإلضافة إلى استحداثها لوز ، اتيجيةوبهذه االستر سعت حكومة اإل ات إلى انتهاجمار أحدث وأفضل التطبيقات في تقنية المعلومات لخلق حكومة م ة على مستوى العالمتميز51 . 49 علي أحمد اهيمإبر ، "تطبيقات الذكاء االصطناعي في مواجهة ائمالجر االلكترونية"، المجلة القانونية ، المجلد 6 ، العدد 2 ، 8286 ، ص. 8284 . 50 محمد الهادي السهيلي ، ال م رجع السابق، ص. 84 . 51 وجيه محمد العميريين اسة مقارنة"،ي والتحقيق عن الجريمة: در، "الذكاء االصطناعي في التحر مجلة اسات اإلان للدرالميز سالمية والقانونية ، المجلد 6 ، العدد 4 ، 8288 ، ص. 314 .

-- 16 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 467 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 ائرأما بالنسبة لموقف الجز ، فقد حذت ىحذو الدول األخر في تكريس ام حقوق اإلنسانامها باحترالتز بما فيها الرقمية، من خالل مواد دستورية (المواد 43 و 31 و 31 ) وقوانين52 ، ويشكل القانون 62 - 21 لسنة 8262 (المتعلق بحماية األشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي) أهم محطة تشريعية في مجال حماية الحق في الخصوصية الرقمية53 ، إلى جانب جهود الدولة في حماية المواطنين رقميًا من خالل إسناد المهام إلى هيئات م تخصصة ضمن أسالك األمن والدرك ومنها: - المصلحة المركزية لمكافحة الجريمة المعلوماتية ( 8286 ) : - مركز الوقاية من ائمجر اإلعالم اآللي ائموالجر المعلوماتية للدرك الوطني : - المعهد الوطني لألدلة الجنائية وعلم اماإلجر للدرك الوطني : - الهيئة الوطنية للوقاية من ائمالجر المتصلة بتكنولوجيا اإلعالم واالتصال ومكافحتها ( 8221 :) - السلطة الوطنية لحماية المعطيات ذات الطابع الشخصي ( 8288 )54 . غم من الجهود الحثيثة التي تبنتها دول العالم الثالث السيما الدول العربيةعلى الر ، فهي ال ال بعيدة كلتز البعد عن ال تطور الم عتسار لتكنولوجيا الذكاء االصطناعي55 ، وما ينجر عنه من ةخطور ال ائمجر التي يتم ارتكابها باالستعانة ب هذه األنظمة التقنية الحديثة ل قدرتها الخارقة في التعامل مع الخوارزميات ، وهو ب األمر الذي يستدعي استخدام أدوات حديثة ة علىقادر ضبط هذه االنتهاكات والتعامل معها ، ًا التسامهانظر ب ات وخصائصمميز تجعلها منفردة بحد ذاتها ، ها سهولةومن أبرز ائم المعلوماتيةارتكاب هذه الجر هاوإخفاء معالمها التي بدور تتطلب قدر ا كبير ا من الذكاء، ومن ثم صعوبة التوصل إلى نتائج م حددة من خالل تقنيات التحقيق العادية ، كذلك إ مكانية ائم والخروقات عن بعد؛ارتكاب هذه الجر وبذلك يتعدى نطاقها حدود الدولة الواحدة56 . أمام التطور السريع لتقنيات التكنولوجيا الحديثة وص عوبة مال ء مة التدابير المكرسة من قبل دول العالم خصوصًا الثالث منه في م واجهة ال تحديات التي تفرضها هذه التكنولوجيا بالنظر لنقص إ مكانياتها، خاصة في 52 هاجر أوناف، حيرش سمية اسة في المفاهيم وآليات الحماية"،ائر: در، "الحقوق الرقمية في الجز ات سياسيةمجلة مدار ، المجلد 1 ، العدد 6 ، 8284 ، ص ص. 816 - 814 . 53 اجعر : بوكر رشيدة ، "تحديات العصر الرقمي في مواجهة خطط حماية الحق في الخصوصية"، مجلة حقوق اإلنسان والحريات العامة ، المجلد 1 ، العدد 8 ، 8288 ، ص. 68 . 54 هاجر أوناف، حيرش سمية ، المرجع السابق، ص ص. 816 - 814 . 55 اهيم دهشانيحيى إبر ، المرجع السابق، ص. 666 . 56 أشرف فتحي خليل اعيالر ، ي"التحر واالستدالل عن ائمالجر عبر أنظمة الذكاء االصطناعي"، مجلة جامعة الزيتونة األ ردنية اساتللدر القانونية ، المجلد 3 ، اإل صدار 1 ، 8284 ، ص. 616 .

-- 17 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 468 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 يمجال البحث والتحر ، التي ال تتالءم مع التقنيات الم ائم والتي تفوقة التي يستعين بها مرتكبو الجرتطور من حيث دقتها اإلمكانيات البشرية في الكشف عنها ي واالستدالل فيهاها عن التحروقصور57 ، وهو األمر الذي يقتضي ةضرور ات اآلنية والتشريعات المستحدثة لدى الدول المتقدمة لتواكب المستجدات القائمة،االقتداء بالتطور وهو ما سيتم عرضه في العنصر التالي. الفرع الثاني: ة االقتداء بالتجارب األورضرور و هابية واألمريكية في تأطير لتكنولوجيا البيئة الرقمية شمل تطور التقنيات الحديثة خصوصًا الذكاء االصطناعي م اقبة آنية من دول المصدر وعلىر أسهار بريطانيا، أين أوصت لجنة العلوم والتكنولوجيا بالبرلمان ياإلنجليز بإنشاء لجنة دائمة للذكاء االصطناعي عام 8261 ، لتتولى مهمة اسةدر هآثار ووضع مبادئ تحكم ه مع وضعتطور إطار قانوني خاص به . و ًبناء على ذلك قام البريطاني اللوردات مجلس ، انطالقا من اآلثار االقتصادية واألخالقية واالجتماعية الذكاء اتلتطور االصطناعي بتعيين لجنة م ة حول هذه التقنيةختار في جوان 8261 ها األول في أوالتي أصدرت تقرير ف ريل 826258 ، اليات المتحدة األمريكية في تبنّيها في ديسمبرفي حين تكللت جهود الو 8266 لقانون مستقبل الذكاء االصطناعي وآفاقه في العالم ، و الذي بموجبه تنشأ الحقًا لجنة م اسة حيثيات الذكاء االصطناعي معختصة لدر اتخاذ الق ات الالزمة في هذا الشأنارر59 . أما على المستوى اإلقليمي، في 61 ايرفبر 8261 ، أصدر البرلمان األور و بي ًا يحملارقر جملة اتمبادر تشريعية وغير تشريعية في مجال الروبوتات والذكاء االصطناعي إلى المفوضية األور و بية بشأن اعتماد أداة تشريعية تكون بمثابة قواعد القانون المدني المطبقة في مجال مسؤولية أنظمة الذكاء االصطناعي والروبوتات60 . كما توالت الحقًا الجهود األور و بية أين تضمنت الالئحة العامة لحماية البيانات التي دخلت حيز النفا ذ في 81 مايو 8262 معايير م وحدة لمعالجة البيانات الشخصية داخل االتحاد األور و ةها لألشخاص سيطربي لتمنح بدور 57 المرجع نفسه ، ص. 611 . 58 محمد نجيب حامد عطية ضبيشة ، " اسةائم الذكاء االصطناعي (درالمسؤولية الجنائية الناشئة عن جر تأصيلية مقارنة) "، مجلة ح القوانينرو ، المجلد 41 ، العدد 628 (عدد خاص المؤتمر العلمي الدولي الثامن – التكنولوجيا والقانون )، جامعة طنطا، مايو 8284 ، ص. 8861 . 59 المرجع نفسه ، ص. 8861 . 60 ي جمالبدر ، "الذكاء االصطناعي: بحث عن مقاربة قانونية"، ائرية للعلومالمجلة الجز القانونية والسياسية ، المجلد 16 ، العدد 3 ، 8288 ، ص. 624 .

-- 18 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 469 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 فعالة على بياناتهم الشخصية61 ، كما توالت الجهود األور و بية في عام 2019 بصدور ا لمبادئ التوجيهية ألخالقيات الذكاء االصطناعي، التي حددت إطار تصميم ذكاء اصطناعي جدير بالثقة وفقا للمبادئ التوجيهية، التي ي نبغي امبموجبها احتر حقو ق اإلنسان األساسية، والقوانين المعمول بها والمبادئ والقيم األساسية، وضمان " هدف أخالقي "62 . ووفق هذا التوجه، يقتضي األمر كذلك االقتداء بجهود االتحاد األور و بي خصوصًا مجلس أوروبا المتالكه ترسانة ضخمة من التوصيات المتعلقة بحماية حقوق اإلنسان في البيئة الرقمية63 . إلى جانب الجهود سالفة الذكر، نشير إلى جهود منظمة األمم المتحدة في عقد مؤتمر األمم المتحدة ال ر ابع عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في مارس 8286 ، ات األلتقييم التطور ة في شتى المجاالت التي تخير ستخدم فيها التكنولوجيا بوصفها وسائل الرتكاب الجريمة السيما الذكاء االصطناعي64 ، وفي إطار متابعة البحوث اسات الموالدر تعلقة بهذه التقنية وتقييمها، فقد تم بصددها إنشاء معهد األمم المتحدة اإلقليمي لبحوث الجريمة والعدالة في الهاي، ليكون جهة دولية مرجعية في كافة المسائل الم تعلقة بالذكاء االصطناعي65 . خاتمة ًشهدت ة تطورالبشرية في العقود األخير ًا تكنولوجي ًا كبير ا جعل من طبيعة حياة الفرد أكثر رفاهية وسهولة وسر عة ، وتميزت الخدمات المقدمة في كثير من الحاالت بالحصول على البيانات الشخصية للمستخدم كمقابل لها ، ات محدودةوبذلك أصبحت تلك الميز ، بالنظر الستغالل التقنيات الت كنولوجية في انتهاك حقوق الفرد وأمنه وأمن الدول ، كما ساير هذا التطور التكنولوجي تحديث ائم االلكترونية لتتخطى بذلك حدودأشكال وأساليب الجر الدولة الواحدة. 61 اهيممحمد فتحي محمد إبر ، "التنظيم التشريعي لتطبيقات الذكاء االصطناعي"، مجلة البحوث القانونية واالقتصادية ، المجلد 68 ، العدد 26 ة،، جامعة المنصور 8288 ، ص. 6233 . 62 ي جمالبدر ، المرجع السابق ، ص. 624 . 63 ليتيم نادية ، "مجلس أوروبا والذكاء االصطناعي: أية ضوابط لحماية حقوق اإلنسان؟"، اثمجلة التر ، المجلد 64 ، العدد 3 ، 8284 ، ص. 68 . 64 ابع عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، كيوتو، اليابان،مؤتمر األمم المتحدة الر 1 - 68 مارس 8286 ، األمم المتحدة، وثيقة رقم A/CONF.234/1/Rev.1 ، 2 ديسمبر 8282 ، ص. 61 . 65 عيأحمد لطفي السيد مر اسة تأصيلية مقارنة)"،، "انعكاسات تقنيات الذكاء االصطناعي على نظرية المسؤولية الجنائية (در مجلة البحوث القانونية واالقتصادية ، المجلد 68 ، العدد 22 ة،، جامعة المنصور 8288 ، ص. 866 و 868 .

-- 19 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 470 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 ه، يقتضي األمر األخذ في االعتبار حماية وضمان الحق في الخصوصية، لكونهاة لما سبق ذكربالمواز أكثر الحقوق المعرضة لالنتهاك من قبل التكنولوجيا الرقمية ، و لكون الخصوصية م رتبطة بجميع حقوق اإلنسان ابطة فيما بينهاومتر ، و شكلت البيانات الشخصية أحد الجوانب المستهدَفة حيث أن انتهاكها سواء من جانب الدولة أو الخواص من خالل الحصول عليها وتحليلها والكشف عن ها، ال كلقد أز الحدود الفاصلة بين مقتضيات خصوصية ا لفرد و متطلبات الحياة العامة ، وامتدت هذه االنتهاكات ىلتشمل حقوق أخر ، لت شكل بذاتها تهديدات اقتصادية وتداعيات اجتماعية. وفي السياق ذاته، لم تعد البيانات الشخصية من ق ب يل الجوانب الم تعلقة بالسرية ، بل أضحى الفرد يكشف عنها بم ادته الشخصية، وهو ما علق عليهحض إر Andreas Weigend ّأن ه يقتضي األمر حاليًا ّاف أناالعتر الخصوصية أصبحت اآلن وهمًا بقوله أن ّ " ما لم ي تم ات الروسي (كي جي بي) ليحصل عليهكن جهاز المخابر ه الناس اآلن عن علم وطواعية على فيسبوكمن الناس تحت التعذيب، ينشر "66 . ل م جابهة الجوانب المظلمة لهذه التقنيات الحديثة، تضافرت جهود حثيثة من جانب م عظم الدول إما على المستوى ال وطني ّ أو الدولي، غير أن الموازنة بينها وبين ّ الواقع العملي ّ تبي ن أن ها لم ترق لت واكب جنبًا إلى جنب ة التكنولوجيا الرقميةعة وتيرسر وحماية الحقوق والحريات األ ساسية . وأمام تمتع الفرد بحقوق رقمية جديدة لصيقة ب ه اهنةحلة الرال يمكن االستغناء عنها في المر ، وهو باألمر الذي يستدعي العمل بمجموعة توصيات لت جس ي د تطور حقوق اإلنسان وحرياته األساسية وهي: - توعية الدولة بم ختلف مؤسساتها ومنظمات وجمعيات لل مجتمع بمختلف أطيافه السيما األولياء ا تجاه أبنائهم اءات الواجبة التقنيات التكنولوجية الحديثة وتداعياتها على حياتهم الخاصة، مع عرض مجموعة اإلجربخطور اتخاذها. - تقييم اإل اءات المجر تخذة من الدولة المتمثلة في الهيئات الوطنية والتدابير القضائية في إطار تنظيم التقنيات التكنولوجي ة، ي لموإعادة النظر فيها بشكل دور ات الطارئة عليها لتحقيق توازن بينة التطورساير ةها المقررتدابير ل ضمان األمن العام من جهة و حماية الحقوق والحريات األساسية ىمن جهة أخر . 66 Voir; BBC News, Is privacy dead in an online world ?, 6 October 2017. Available at: www.bbc.com/news/technology-41483723

-- 20 of 21 --

المجلة األكاديمية للـبــــحث الـقانـوني RARJ 471 ال مجلد 71 ، العدد 17 - 0102 يحياوي لطفي ، "حقوق اإلنسان في ظل البيئة الرقمية: من المراقبة إلى التقييد"، ص ص 157 - 117 . P-ISSN : 0712 - 2201 E -ISSN : 2588-2287 - ام الدولة فيالتز إطار ائم اإللكترونية على ضمان الحق في حماية الخصوصية والعمل معهاتحقيقاتها في الجر في إطار ما يسمح به القانون، مع تشديد المسؤولية المدنية والجنائية تجاه مرتكبيها. - بالنظر للطابع الدولي الذي تت ائم التقنيات التكنولوجيسم به جر ة التي تتعدى حدود الدولة الواحدة، م ن يالضرور تعزيز التعاون الثنائي أو م اف بين الدولتعدد األطر ل ائم مع العمل على تعزيز جهودلحد من هذه الجر منظمة األمم المتحدة وأجهزتها التابعة لها.

-- 21 of 21 --