جريمة التهجير القسري لسكان غزة

المجلة الجز ائرية للحقوق والعلوم السياسية ـــــ امل ج لد 11 ، العدد 01 ( 2026 ) ـــــ ص 134 / 154 القسري لسكان غزة جريمة التهجير The crime of forced displacement of the population of Gaza بن كرويدم غانية 4 *، 4 كلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة حسيبة بن بوعلي بالشلف، الجزائر chlef.dz - g.benkrouidem@univ 1526 - 2480 - 0003 - https://orcid.org/0000 تاريخ إلارسال: 45 / 03 / 2026 تاريخ القبول: 14 / 05 / 2026 تاريخ النشر: 44 / 06 / 2026 *********** ملخص: ت شهد النزاعات المسلحة الدولية وغير الدولية عمليات تهجير واسعة يعتبر كثير منها قسريا، وال يخرج النزاع المسلح الدائر في قطاع غزة عن هذا ألامر؛ حيث يتعرض سكانه للتهجير القسري بصورة متواصلة وبأساليب متعددة والذي ازدادت حدته منذ 0202 ، بما يؤكد أنها عملية منهجية تقوم عليها إيديولوجية سلطات الاحتالل . تقدم هذه الورقة البحثية إطارا مفاهيميا لجريمة التهجير القسري من خالل بيان تعريفها والبحث في تكييفها القانوني، لتتناول في الجزء الثاني منها الواقع الذي يعيشه السكان داخل قطاع غزة، وإثبات أن العملية تتم بصورة منهجية وواسعة النطاق وتتوفر فيها جميع أركان الجريمة الدولية ، في محاولة لتوضيح الرابط بي القسري وتدني حالة حقوق إلانسان في المنطقة ن عمليات التهجير . الكلمات المفتاحية: التهجير القسري؛ الجريمة الدولية، السكان المدنيون. Abstract: Armed conflicts, whether international or non-international, are frequently accompanied by large-scale population displacement, much of which occurs in a forced manner. The ongoing armed conflict in the Gaza Strip is no exception, as its civilian population has been subjected to continuous forced displacement through various methods, a phenomenon that has intensified since 2023. suggesting a systematic policy reflecting the ideology of the occupying authorities. This paper provides a conceptual and legal framework for the crime of forced displacement by clarifying its definition and examining its legal characterization under international law. It then analyzes the current situation of the population in the Gaza Strip, seeking to demonstrate that the displacement is carried out in a systematic and widespread manner and that the elements of an international crime are present. The study also highlights the link between forced displacement practices and the deterioration of the human rights situation in the region. Key words: forced displacement; international crime; civilian population. ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ * المؤلف المرسل

-- 1 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ مقدمة: يتمتع إلانسان بحق التملك، فله أن يملك ما يشاء في حدود ما يسمح به القانون، ومع الموازاة مع تمتعه بهذا الحق؛ له أن يختار المكان الذي يري ـ د ليتملك به مسكنا يقيم به. إال أن ما ت شهد ه ال نزاعات المسلحة المختلفة من عمليات نقل ملاليين ألاشخاص بشكل قسري كان دافعا للبحث عن إطار قانوني من ش ــــ أنه حماية المدنيين أثناء النزاعات المسلح ــــــــ ة من النقل القس ــــ ري، الذي م ـــ ن شأنه أن يلحق بهم آالما جسدية ونفسية خاصة ً فئة ألاطفال والنساء، لكونهما من الفئات الضعيفة التي ال تتحمل ظروف العيش الصعبة. في ذات السياق شهدت ألاراض ي الفلسطينية عملية تهجير ممنهج منذ بداية الصراع العر بي الذي عاش في الفترة الماضية ظروفا صعبة الصهيوني في كل من الضفة الغربية وقطاع غزة، هذا ألاخير تعرض خاللها لعديد من الممارسات، التي كيف ت على أنها جرائم دولية بما في ذلك جريمة التهجير القسري التي تعرض لها السكان بصورة متواصلة . إن دراسة موضوع جريمة التهجير ا لقسري لسكان غزة من شأنه تسليط الضوء على جزء من إضافة من شأنه تأكيد وقوع جرائم دولية في معاناة المدنيين في القطاع، ويعتبر القطاع. خاصة وأنه قد نتج عنها آثار إنسانية وخيمة وصلت لحدوث أزمة مجاعة وانتشار كبير لألوبئة مما جعل حياة وصحة السكان في خطر. تهدف هذه ا لورقة البحثية إلثبات وقوع جريمة التهجير القسري ضد السكان المدنيين في قطاع غزة ألن أي مالحقة قضائية تحتاج لعملية توثيق تسبقها لتؤكد وقوع أفعال تشكل جرائم دولية. وعليه فإن إلاشكالية المطروحة هنا هي : إلى أي مدى يمكن اعتبار عمليات النقل المتواصل للمدنيين في قطاع غزة جريمة دولية؟ لإلجابة على هذه إلاشكالية اعتمدنا على المنهج الوصفي لبيان جوانب جريمة التهجير القسري ووصف حالة سكان قطاع غزة، والمنهج التحليلي لتحليل مدى انطباق وصف الجريمة الدولية على عمليات النقل وإلاخالء التي يتعرض لها السكان. لإلحاطة بكافة جوانب الموضوع ارتأينا تقسيم هذه الورقة البحثية على النحو التالي:

-- 2 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ امل بحث ألاول القانوني لجريم إلاطار القسري ة التهجير يتمتع إلانسان بالحق في ألامن وحرية اختيار مكان إقامته وكذا حرية التنقل، ويشكل كل فعل من شأنه تهديد هذه الحقوق والحريات مخالف ة لقواعد القانون الدولي، فحمل ألاشخاص على مغادرة أماكن إقامتهم جبرا يعتبر تهجيرا قسريا ويشكل خرقا يستوجب البحث في تفاصيله، ولذا سيتطرق هذا القسري في المطلب ألاول ثم تحديد تكييفه القانوني في المطلب الثاني. المبحث لتعريف التهجير المطلب ألاول ا : تعريف التهجير لقسري لم يكن من المعتاد القيام بعمليات التهجير القسري خالل النزاعات المسلحة، ولعّل هذا كان السبب في أن اتفاقية الهاي الرابعة لعام 7021 لم تتطرق لحاالت إلابعاد والنقل القسري، إال أنه مع تدهور ألاوضاع الذي صاحب النزاعات، اضطر السكان ملغادرة مساكنهم بحثا عن ألا من والاستقرار، وهذا ما قد يتم باستخدام القوة، سواء بشكل ٍ مباشر أو غير مباشر عن طريق دفع السكان المدنيين إلى الهجرة والرحيل باستخدام وسائل الضغط والترهيب والاضطهاد 1 . وكان ما شهدته الحرب العالمية الثانية دافعا إللقاء الضوء عليه، ولذا سنتطرق لتعريف التهجير القسري فيما يلي: الفرع ألاول القسري لغة : تعريف التهجير ا لتهجير القسري مصطلح مركب من كلمتين، فالكلمة ألاولى من الهجر: أي الانتقال من أرض إلى أرض أخرى، ولفظ التهجير يراد به الخروج من أرض إلى أرض أخرى، فكل من لحق بدار ليس عنده أهل أو مال فيها يدعى عند من سكن ع ند هم مهاجراً، سواء كان بإرادته أو فرض عليه ذلك. أما الكلمة الثانية فهي اسم للفعل قسر، فنسب بالياء إلى معنى وإلاكراه جبر أن القسري: ، فيظهر يعني الذي ألامر يأتي من سلطة أعلى، و يتم تنفيذه دون إرادة أو رغبةًالمنفذ. ومما سبق يتضح أن التهجير القسري لغة يعني ترك المكان الذي يعيش فيه إنسان ما وقتا من الزمن مكرها، ولو بظروفه التي تستدعي تغيير حاله المادي أو الروحي 2. 1 - فراتا عبد اللطيف عبد الحفيظ قفيشة، موقف القانون الدولي إلانساني من جريمة التهجير القسري (القضية الفلسطينية أنموذجا)، رسالة ماجستير، جامعة العلوم إلاسالمية العالمية، 0200 ، ص 72 . 2 - القسري (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، جامعة صباح حسن عزيز، جريمة التهجير النهرين، العراق، 0272 ، ص 70 ، 07 .

-- 3 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ الفرع الثاني : ت القسري فقها عريف جريمة التهجير جاء ذكر جريمة التهجير القسري بمعنى إلابعاد أو النق ل القسري، ف البعض يستخدم مصطلح إلابعاد و يستخدم البعض آلاخر مصطلح النقل القسري، على الرغم ّ من أن ا لبعض آلاخر يفرق بين المصطلحين . إلانسان فرد القسري على العملية التي يتم بموجبها إجبار يدل التهجير ا أو أسرة على مغادرة منزله تحت طائلة التهديد أو بسبب الخوف من التعرض للضرر الذي قد يصل لحد التهديد بالموت، مما في هذا التعريف هو فعل إلاكراه أو المميز يجعله ينتقل مضطرا ملنطقة داخل البلد أو خارجه، فالعنصر التهديد والبحث عن مالذ آمن 1. في حين يستخدم البعض مصط لح الترحيل الذي يعتبرون أنّه عملية نقل المدنيين أو غيرهم من ألاشخاص المشمولين بحماية اتفاقيات جنيف باستخدام القوة من منطقتهم التي يقيمون فيها إلى منطقة تابعة لسلطات الاحتالل أو منطقة أخرى سواء كانت محتلة أو ال، وهذا ما يجعله يختلف عن النقل القسري داخل ذات إلاقليم 2. بينما عرفه آخرون على أنه سياسة مدبرة، وتدخل مباشر أو غير مباشر لحكومة أو سلطة ما لطرد السكان الخاضعين لسلطاتها قسرا خارج حدود وطنهم سواء بصورة فردية أو جماعية أو بواسطة استخدام مستوطنين بهدف تغيير البنية الديمغرافية أو لفرض واقع سياس ي جديد على إلا قليم. 3 في حين يرى البعض أن التهجير القسري يختلف عن إلابعاد رغم أنه يؤدي إلى النتيجة ذاتها، وهي إخراج الشخص من المكان المتواجد فيه، لكن التهجير القسري يتم بتهجير ألافراد قسرا من المنطقة التي يقيمون فيها رغم مشروعية وجودهم وإقامتهم على أراضيهم وممتلكاتهم، أما إلابعاد فهو إجراء تتخذه الدولة إلرغام أحد ألاشخاص على مغادرة البالد كاإلبعاد الذي تعرض له العديد من الفلسطينيين من قبل سلطات الاحتالل. وال يدخ ل ضمن هذا النوع إبعاد ألاجانب، الذي يعد عقوبة تتخذها الدولة ضد ألاج نبي الذي دخل إقليمها بصفة مشروعة، إال ّ أنه ارتكب مخالفة أو جريمة م عاقب عليه ا ، على أن يكون إلابعاد قرار صادر من السلطة التي أناط بها القانون ذلك، ضد أجنبي قام 1 - محمود شمال حسن، الكتب العلمية، لبنان، القسري، دون طبعة، دار ألاطفال والتهجير 0272 ، ص 2 . 2 - صباح حسن عزيز، المرجع السابق، ص 20 . 3 - المرجع نفسه، ص 20 .

-- 4 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ ب تصرفات من شأنها إلاضرار بأمن الدولة واستقرارها، وتقدير ذلك متروك للسلطة التي خولها القانون ذلك 1. هذا وقد استعملت المفوضية السامية لحقوق إلانسان مصطلح إلاخالء القسري معتبرة أنه إلابعاد الدائم أو المؤقت لألشخاص وأسرهم أو المجتمعات المحلية من منازلهم أو ألاراض ي التي الحماية القانونية أو تمكينهم من الوصول إليها. يشغلونها دون إرادتهم، ودون توفير 2 ومع ذلك فإن جرائم التهجير القسري تتجه دائما للداللة على إبعاد ألاشخاص من مكانهم الطبيعي، وال يتطلب اكتمال الجريمة أن تكون الهجرة دائمة، بل يتم التهجير حتى ولو كان لفترة قصيرة، وتؤدي طرق الطرد والترحيل القسري والنقل إلاجباري إلى ظهور جريمة التهجير القسري ال تي تسبب بدورها آليا ظهور أعداد كبيرة من المشردين بسبب التهجير. وهو دائما ما يتم بطرق إلاجبار التي يغيب فيها الاختيار، وتصحب ارتكابه دائما القوة والعنف والتهديد، الذي يقع على المدنيين ألابرياء 3. و ّتشير العديد من الدراسات الفقهية إلى أن الت هجير القسري ال يعتبر في حد ذاته غير قانوني ، حيث تسمح الصكوك القانونية الدولية بالحاالت التي قد يتعرض فيها حق الفرد في البقاء بشكل قانوني في منطقة معينة للخطر من الناحية القانونية سعيا لتحقيق منفعة عامة أكبر ؛ ترتبط في الغالب في مثل هذه الحاالت بمشاريع إنمائية واسعة ال نطاق، مثل بناء السدود أو البنية التحتية للطرق ، ب يد أنه في سياق النزاع ات المسلح ة ، توجد أحكام صارمة على وجه الخصوص فيما يتعلق بالت هجير القسري لألشخاص المحميين 4 ، مما يعكس أوجه الضعف الحادة لهؤالء ألاشخاص في أوقات النزاع . الفرع الثالث في : تعريف جريمة التهجير الا تفاقيات ال دولية يعتبر موضوع التهجير القسري موضوعا متعدد الجوانب ودليل ذلك اختالف الفروع القانونية جليا من خالل تعدد الاتفاقيات القانونية التي نصت عليه ومنها: التي تعرضت له، وهذا ما يظهر 1 - فراتا عبد اللطيف عبد الحفيظ قفيشة، المرجع السابق، ص 02 ، 02 . 2 - المفوضية السامية لحقوق إلانسان، إلاخالء القسري، صحيفة الوقائع رقم 02 ، هيئة ألامم المتحدة، نيويورك، 0272 ،على الموقع: chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/P ublications/FS25.Rev.1_AR.pdf ، ص 2 . 3 - فراتا عبد اللطيف عبد الحفيظ قفيشة، المرجع السابق، ص 20 ، 72 . 4 Simon Reynolds, CoerCive environments: in the Occupied Territory Israel’s Forcible Transfer of Palestinians in the Occupied Territory, BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights CoerCive environments: Israel’s Forcible Transfer of Palestinians in the Occupied Territory, february 2017, p 5.

-- 5 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ أوال: تعريف في اتفاقيات القانون الدولي إلانساني جريمة التهجير تعتبر اتفاقيات القانون الدولي إلانساني بداية من اتفاقية جنيف لعام 7682 على قدر كبير من ألاهمية ، وقد تطورت تدريجيا ويبدو هذا جليا من خالل الاتفاقيات المختلف ة كاتفاقيات جنيف ألاربع لعام 7020 والبروتوكولين الملحقين بها لعام 7011 ، ومع أنها حظرت عمليات التهجير القسري بشكل مباشر تارة وغير مباشر تارة أخرى، إال أنها لم تقدم تعريفا يحدد معالمها 1. فبالرجوع ال تفاقيه جنيف الرابعة الخاصة بالمدنيين نجد أنها منعت صراحة إلابعاد في ظروف الحرب، إذ ت نص المادة 20 منها على حظر النقل القسري الفردي أو الجماعي لألشخاص المحميين أ و نفيهم من ألاراض ي المحتلة إلى محتلة، أيا ً كانت أراض ي دولة الاحتالل أو إلى أراض ي أي دولة أخرى محتلة أو غير أسبابه 2. ثا ني القسري في أنظمة المحاكم الجنائية الدولية ا: تعريف التهجير شهدت الحرب العالمية ألاولى عمليات ترحيل و إبعاد و اسعة قامت بها القوات ألا ملان ية ، وهذا ما جعل نظام المحكمة العسكرية ل نورمبور ج تعدها من قبيل الجرائم ضد إلانسانية ، وقد ظهرت مصطلحات مرادفة للترحيل كا لنقل وإلابعاد والتهجير القسري، ًحيث ظهرت تلك المصطلحات صراحة بعد الحرب العالمية الثانية 3. ولم يعرف الميثاق جريمة التهجير القسري، إال ّ أن ا ملادة ( 8 /ب) من ه عرف ت جرائم الحرب، واشتمل التعريف الخاص بجرائم الحرب أفعال إلابعاد للقيام بعمليات السخرة وإلاكراه على العمل، أما مصطلح الجرائم ضد إلانسانية فورد في الفقرة (ج) من ذات المادة، ومن ضمن ألافعال التي تندرج ضمن هذه الجرائم إلابعاد أو أية افعال أخر ى غير إنسانية ترتكب ضد السكان المدنيين. وقد عرفت المادة 2 فقرة ( ج ) من النظام ألاساس ي للمحكمة العسكرية الدولية للشرق ألاقص ى الجرائم ضد إلانسانية، وكان هذا التعريف ال يختلف عما ورد في ميثاق محكمة نورمبور ج العسكرية في المادة 8 فقرة (ج )، فقد أدرج إلابعاد من ضم ن الجرائم ضد إلانسانية. أما الفقرة ( 0 ) من المادة ( 2 ) من النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية ليوغسالفيا السابقة فقد أشارت إلى سلطتها بمقاضاة ألاشخاص الذين يرتكبون جريمة إبادة ألاجناس، وكان من ضمن هذه ألافعال ما ورد في الفقرة (ج)، وهو "النقل 1 - صباح حسن عزيز، المرجع السابق، ص 01 . 2 - آدم سميان ذياب، جرائم التهجير القسري للسكان، مجلة جامعة الكويت للعلوم القانونية، السنة السادسة، العدد 02 ، سبتمبر 0272 ، ص 21 . 3 - رملي مخلوف، سياسة إلابعاد والتهجير القسري للفلسطي نيين وضمانات حمايتهم دوليا، مجلة المعيار، المجلد 06 ، العدد الثالث، 0202 ، ص 720 .

-- 6 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ أو إلابعاد ا لقسري لألطفال من الجماعة التي ينتمون إليها إلى جماعة أخرى". وقد تضمنت المادة ( 2 ) من نظام المحكمة الجرائم ضد إلانسانية، وورد إلابعاد أو النفي في الفقرة (د) منها 1. وفيما يتعلق بمحكمة رواندا، فقد اختصت بأعمال إبادة ألاجناس، ومن ضمن هذه ألافعال ما ورد في الفقر ة (ه) التي نصت على نقل أطفال الجماعة قسرا ً إلى جماعة أخرى. أما المحكمة الجنائية الدولية فقد نص نظامها على جرائم إلابعاد والنقل غير المشروع، وعرفت ها المادة ( 21 ) بأنها نقل ألاشخاص المعنيين من المنطقة التي يوجدون فيها بصفة مشروعة قسرا ً بالطرد أو بأي فعل يعتبر قسريا دون مبررات يسمح بها القانون الدولي ، أمّا المادة ( 22 ) من النظام ألاساس ي للمحكمة فقد أكدت ع لى اختصاصها بالجرائم ضد إلانسانية، وكان من ضمن هذه ألافعال ما ورد في الفقرة (د) وهو إلابعاد 2. امل طلب القسري الثاني: التكييف القانوني لجريمة التهجير ما تزال الجهود الدولية غير منتظمة في مكافحة جرائم التهجير القسري، فهي لحد آلان لم تتفق على معاهدة تنظم أحكام مكافحة التهجير، بينما لم تستطع المنظمات الدولية مكافحته، على الرغم من ظهوره في مختلف ألازمات التي تمر بها البشرية، من حروب داخلية وخارجية، وبالرغم من كل ما يسببه هذا التهجير من آالم ومشاق، ومازالت الجهود الدولية مختلطة في تناوله بين جرائم الحرب، وضد إلانسانية وإلابادة 3. الفرع ألاول القسري جريمة حرب : جريمة التهجير عرّف مشروع النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية "جرائم الحرب" بأنها تعني: 7 - الانتهاكات الجس يمة التفاقيات جنيف ألاربع 70 / آب أغسطس 7020 م. 0 - الانتهاكات الخطيرة ألاخرى للقوانين وألاعراف التي تنطبق في المنازعات المسلحة الدولية في إطار القانون الدولي القائم حالياً. 2 - الانتهاكات الجسيمة للمادة الثالثة ( 2 ) المشتركة بين اتفاقيات جنيف ألاربع الخاصة بالنز اعات الدولية المسلحة غير . 1 - فراتا عبد اللطيف عبد الحفيظ قفيشة، المرجع السابق، ص 78 - 76 . 2 - المرجع نفسه، ص 70 . 3 - آدم سميان ذياب، المرجع السابق، ص 28 .

-- 7 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ 2 - إلانتهاكات الخطيرة للقوانين وألاعراف التي تنطبق في المنازعات المسلحة غير الدولي ة في إطار القانون الدولي القائم 1. القسري جريمة حرب في عدة نصوص قانونية، هي: التهجير وقد اعتبر  المادة 8 فقرة ب م ن النظام ألاساس ي ملحكمة نورمبور ج  المادة 26 / 20 /أ/ 1 من نظام روما ألاساس ي.  المادة 26 / 20 /ب/ 6 من نظام روما ألاساس ي.  المادة 26 / 20 /ه/ 6 من نظام روما ألاساس ي. وقد أكدت منظمة هيومن رايتس ووتش أن ّ سلوك سلطات الاحتالل محكوم بالقانون الدولي ّ إلانساني وعليه فإن ّ النقل القسري للسكان، الذي يعني تهجير أي مدني داخل ألاراض ي المحتلة بشكل قسري أمر محظور، وإذا ارتكب بقصد إجرامي فهو يرقى إلى جريمة حرب. والاستثناء الوحيد لهذا الحظر ألاساس ي هو عندما تعمد سلطة الاحتالل إلى إجالء الناس لسالمتهم أو لسبب عسكري قاهر؛ ولكي تعتبر عمليات تهجير المدنيين قانونيّة، فإن ألاعم ال التي نفذتها سلطات الاحتالل ينبغي أن تُلبّي الشروط التالية 2:  التأكد من وجود ضمان بحيث يتم نقل المدني الذي يُجبر على ترك منزله بشكل آمن، وعدم فصله عن أسرته، وحصوله على الطعام والمياه، والرعاية الصحيّة، والصرف الصحي، الاستقبال أو المأوى. ومراكز  ضمان أن يك ون إلاخالء مؤقتا.  تسهيل عودة الشخص النازح إلى منزله بأسرع وقت ممكن بعد انتهاء ألاعمال العدائيّة منها. في المنطقة التي هُجّر وفي وجود المزاعم التي تدعي أن ّ نزوح كل ّ سكان غزة تقريبا كان مبرّرا بأمن السكّان وأسباب عسكريّة قاهرة، واتخذت الخطوات الالزمة لحماية المدنيين؛ خلص التقرير الذي أعدته المنظمة والذي استند إلى مقابالت مع 20 فلسطينيا نازحين في غزة، معظمهم ملرّات متعدّدة، وتحليل معقّد لنظام إلاخالء، والدمار 1 - حسام علي عبد الخالق الشيخة، المسؤولية والعقا ب على جرائم الحرب (مع دراسة تطبيقية لجرائم الحرب في الجامعة الجديدة للنشر، مصر، البوسنة والهرسك، دون طبعة، دار 0222 ، ص 786 - 780 . 2 - هيومن رايتس ووتش، "يائسون، جائعون، ومحاصرون". تهجير إسرائيل القسري للفلسطينيين في غزة، 72 / 77 / 0202 ، على الموقع: https://www.hrw.org/ar/report/2024/11/14/389665 تم الاطالع يوم 26 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 .

-- 8 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ الواسع الذي أثبتته صور ألاقمار الصناعيّة، وتحليل فيديوهات وصور لهجمات على مناطق وطرقات حُددت بأنها آ منة، والوضع إلانساني للسكان، إلى أن المزاعم بشأن النزوح القانوني كاذبة بشكل كبير. بدال من ذلك، جمعت "هيومن رايتس ووتش" أدلة على أن ّ مسؤولي سلطات الاحتالل يرتكبون جريمة حرب تتمثل في نقل السكان بشكل قسري، وهو انتهاك خطير التفاقيات جنيف، وجريمة بموجب نظام روم ا ألاساس ي المنش ئ للمحكمة الجنائيّة الدوليّة. 1 الفرع الثاني القسري جريمة ضد إلانسانية : جريمة التهجير يعود الفضل في بلورة فكرة الجرائم ضد إلانسانية ملحكمة نورمبورج، وقد اشترط الختصاص محكمة نورمبورج بنظر جريمة ضد إلانسانية أن تكون تابعة أو مرتبطة بالجرائم ضد السالم أو جرائم الحرب، فإذا لم توجد تلك العالقة فإن المحكمة ال تختص بنظرها ولو وقعت أثناء الحرب. بيد أن الجرائم ضد إلانسانية صار لها بعد ذلك طبيعة خاصة، حيث يمكن ارتكابها بصفة مستقلة عن أي جريمة أخرى. وهذا ما ينص عليه النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية. وقد قنن نظام روما الجرائم ضد إلانسانية ضمن الاختصاص ألاصيل للمحكمة، وفي مادته الخامسة، كما عرف الجرائم ضد إلانسانية في مادته السابعة التي يعدد الجزء ألاول منها ألافعال التي تشكل جرائم ضد إلانسانية، وي قدم الجزء الثاني تعريفات لبعض هذه ألافعال 2. القسري باعتباره جريمة ضد إلانسانية في النصوص التالية: ووردت التهجير  المادة 28 فقرة ج من النظام ألاساس ي ملحكمة نورمبورغ.  المادة 22 فقرة ج من النظام ألاساس ي ملحكمة طوكيو.  المادة 22 من النظام ألاساس ي ملحكمة يوغسالفيا.  المادة 22 من النظام ألاساس ي ملحكمة رواند.  المادة 21 فقرة 7 البند ( د ) من النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية. الفرع الثالث القسري جريمة إبادة جماعية : جريمة التهجير تم النص على جريمة إلابادة الجماعية في نظام روما في المادة الخامسة منه ضمن الاخت صاص ألاصيل، وأفرد المادة السادسة لتعريفها وتحديد أفعاله ا، حيث جاء النص مؤكدا على أن الجريمة ضد 1 - المرجع نفسه. 2 - سعد ة سعيد أمتوبل، نطاق واختصاص المحكمة الجنائية الدولية، دون طبعة، دار المطبوعات الجامعية، مصر، 0277 ، ص 287 ، 282 .

-- 9 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ إلانسانية لغرض هذا النظام ألاساس ي تعني أي فعل من ألافعال امل ذكورة ، والتي ير تكب بقصد إهالك جماعية قومية أو إ ثنية أو عرقية أو دينية، بصفتها هذه. وعليه فإن هذه الجريمة تثير على مستوى المفاهيم مشكلتين رئيسيتين: ألاولى تتعلق بتصنيف الجماعات المستهدفة على النحو المذكور في المادة ( 8 ) والثانية تتعلق بإثبات نية إلابادة: 1 أ وال: ا ملشكلة المتعلقة بتصنيف الجماعات تشترط المادة ( 8 ) من نظام ورما، لتحقق جريمة إلابادة الجماعية، أن ترتكب ألافعال الواردة فيها ال على لغرض إبادة جماعة قومية أو اثنية أو عرقية أو دينية، وهذه الجماعات واردة على سبيل الحصر سبيل المثال. ثانيا: المش كلة المتعلقة بإثبات نية إلابادة الواقع أن أهم ما يميز جريمة إلابادة الجماعية عن غيرها من الجرائم وج ود نية مسبقة للتدمير الكلي أو الجزئي، فإذا افتقدت هذه النية فال تعد الجريمة المرتكبة جريمة إبادة جماعية، مهما بلغت قسوتها، وربما تصنف تحت طائفة أي جريمة أخرى. القسري ضمن جرائم إلابادة الجماعية وفق النصوص القانونية التالية: ومع ذلك صنف التهجير  المادة 22 فقر ة 20 من النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية ليوغسالفيا.  المادة 20 من النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية لرواند.  المادة 28 من النظام ألاساس ي للمحكمة الجنائية الدولية. المبحث الثاني : القسري في قطاع غزة مخططات التهجير ح ظرت المادة 20 من اتفاقية جنيف الرابعة لسنة 7020 النقل الجبري الجماعي أو الفردي لألشخاص المحميين، أو نفيهم من ألاراض ي المحتلة إلى أراض ي دولة الاحتالل أو إلى أراض ي أية دولة أخرى محتلة أو غير محتلة أيا كانت دواعيه، وطبقا ً لهذا النص ال يجوز لدولة الاحتالل أن تقوم بأي جماعي أو عمليات تهجير فردي للسكان المدنيين الواقعين تحت الاحتالل ألي سبب من ألاسباب 2. 1 - المرجع نفسه، ص 227 - 222 . 2 - إسماعيل عبد الرحمن، الحماية الجنائية للمدنيين في زمن النزاعات المسلحة – دراسة تحليلية تأصيلية، الجزء الثاني، دون طبعة، الهيئة المصري العامة للكتاب، مصر، 0226 ، ص 172 .

-- 10 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ المطلب ألاول: القسري للمدنيين الفلسطينيين أنماط التهجير على اعتبار أن التهجير القسري هو أسلوب ال تنفك سلطات الاحتالل وقواته على ا تباعه بهدف دفع السكان الفلسطينيين ملغادرة منازلهم، ولتحقيق هذا الغرض تتبع عدة وسائل منها ما هو عسكري ومنها غير ال عسكري. الفرع ألاول: القسري العسكرية أنماط التهجير تتبع سلطات الاحتالل أساليب مختلفة لدفع الفلسطينيين ملغادرة أماكن إقامتهم، منها ما تستعمله أثناء العمليات العسكرية ومنها ما تستخدمه في الفترات خارج هذه العمليات. أ وال: ألانماط المستخدمة خارج العمليات العسكرية هذه ألانماط تتبعها سلطات الاحتالل لتهجير السكان قسرا غالبا خارج الفترات التي تباشر فيها العمليات العسكرية ومنها: أ) - بناء قواعد ومعسكرات تدريب تصدر قوات الاحتالل أوامر وقوانين عسكرية إلنشاء مناطق مغلقة ألغراض عسكرية، تضم أجهزة ومعدات عسكرية تساعد على السيطرة على حركة الفلسطينيين وعلى الحدود والمجال الجوي، وجود الفلسطينيين في المناطق التي تغلقها وعليه يتم حظر 1. ب) - وضع كتل اسمنتية تحذيرية حيث يتم وضع كتل اسمنتية في عدة مناطق تفيد أنها مناطق إطالق نار يحظر على الفلسطينيين التواجد بها ألي سبب كان. ج) - تعليق الفتات تحذيرية بوجود ألغام باستخدام هذه الالفتات تصف هذه المناطق بأنها مزروعة باأللغام، وذلك للسيطرة على حركة الفلسطينيين وتنفيذ الاحتواء الجغرافي والديمغرافي في المنطقة المعنية. ثانيا: ألانماط المستخدمة أثناء العمليات العسكرية ( إلاخالء توزيع أوامر ) في سياق طرد الفلسطينيين وتهجيرهم، تستعمل قوات الاحتالل مجموعة من ألاوامر بهدف إغالق مناطق محددة أمام الفلسطينيين، ومنها أوامر إلاخالء التي يوزعها جيش الاحتالل بهدف حظر تواجد الفلسطينيين في مناطق معينة 2 . وقد قال المتحدث باسم مفوضية ألامم المتحدة لحقوق 1 - أحمد قاسم حسين وآخرون ، الهجرة القسرية في البلدان العربية، الطبعة ألاولى، المركز العربي لألبحاث ودراسات السياسات، قطر، 0200 ، ص 020 - 022 . 2 - المرجع نفسه، ص 020 - 022 .

-- 11 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ إلانسان السيد ثمين الخيطان أن جيش الاحتالل أصدر 72 أوامر إخال ء إجبارية شملت مناطق واسعة في جميع م ناطق قطاع غزة منذ استئناف حملته العسكرية في 76 مارس 0202 . 1 وأعرب بهذا الخصوص مكتب ألامم المتحدة لتنسيق الشؤون إلانسانية أن أوامر إلاخالء التي يتم إصدارها في قطاع غزة ال تحافظ على سالمة المدنيين، مشيرا ً إلى خطورة الوضع في الشمال وصعوبته في الجنوب الذي يعاني اكتظاظ يمنعه من استيعاب المزيد، ناهيك عن الوضع المأساوي في ظل شح إلامدادات 2. وقد أكد التقرير السنوي الصادر عن المفوضية السامية لحقوق إلانسان عن حالة هذه ألاخيرة في ألاراض ي الفلسطينية المحتلة والصادر في فيفري 0208 ّ ، أن ه قد تم إصدار أوامر النزوح بصورة متكررة وواسعة ، حيث ال يبدو أنها مطلوبة ألسباب عسكرية ضرورية، وال تصدر حقيقة لحماية أمن السكان، وقد كان إصدار هذه ألاوامر دافعا ملغادرة السكان ألماكن إقامتهم بشكل منهجي خاصة في الفترة الممتدة من 27 نوفمبر 0202 إلى 27 أكتوبر 0202 ، حيث أصدر جيش الاحتالل خاللها 707 أمر إخالء ما جعل 02 بالمائة من السكان مشردين علما أن أغلبهم قد نزحوا لعدة مرات 3. إلاخالء يتم إصدارها بمعرفة كبار المسؤولين في سلطات وقد ثبت من خالل هذا التقرير أن أوامر الاحتالل، إذ أنهم يواصلون تبرير هذه ألافعال من قبيل إلابادة الجماعية فقد تم رصد تسعة التي تعتبر سكانها جماعيا غزة وتهجير وستون بيانا رفيع المستوى يدعو لتدمير 4. الفرع الثاني: أن العسكرية القسري غير ماط التهجير ورغم أن هذه ألاساليب ال يتم استخدامها في قطاع غزة، إال ّ أنها تدخل ضمن السياسة التي تنتهجها سلطات الاحتالل وتتم عن طريق: 1 - من التهجير القسري ألهل غزة، ألامم المتحدة، مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان تحذر 06 مارس 0202 ، على الموقع: https://news.un.org/ar/story/2025/03/1140306 ، تم الاطالع يوم 70 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:02 . 2 - ألامم المتحدة، أوامر إلاخالء ال تحمي أهل غزة ما لم يكن لديهم مكان آخر للذهاب إليه، 21 أكتوبر 2 020 ، على الموقع new.un.org/ar/story/2024/10/1135471 تم إلاطالع يوم 72 / 27 / 0202 . 3 - Human Rights Council, Annual report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and reports of the Office of the High Commissioner and the Secretary-General Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory, Sixty-first session, 23 February–2 April 2026, p 6. 4 - I bid , p 9.

-- 12 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ أ وال: بناء بؤر استيطانية عسكرية غير تؤكد إلاحصائيات أن عدد المستوطنات والبؤر الاستيطانية في تزايد مستمر رغم أنها مخالفة للقواعد المنظمة لحاالت الاحتالل، حيث تعمل سلطات الاحتالل بشكل ممنهج على الاستفادة من البناء الاستيطاني المدني الذي يتم من خالل طرد الفلسطينيين وتهجيرهم 1. ثانيا: بناء مستوطنات ومحميات زراعية تتحكم سلطات الاحتالل في المناطق الغنية بالموارد الطبيعية والمياه وألاراض ي الزراعية، وفي سبيل إحكام السيطرة تقيم مستوطنات زراعية، مما يشكل قيودا ً على حركة الفلسطينيين ويمكنها من القسري تنفيذ خطة التهجير 2. المطلب الثاني : معاناة سكان غزة المهجرين قسرا تثبت التقارير وإلاحصائيات أن ّ عملية تهجير الفلسطينيين من أراضيهم في قطاع غزة ليست مرتبطة بتطور الهجوم العسكري في أكتوبر 0202 ، كما يدعي قادة ومتحدثو سلطات وقوات الاحتالل ووسائل إعالمهم، بل كان جزءا من سياسة ممنهجة وخطة واضحة تهدف إلجبار السكان على النزوح م ن منازلهم، وتهجيرهم قسرا منذ الاحتالل عام 7026 3. وما يؤكد هذا الاستنتاج هو إلاجراءات المتالحقة والخطوات التنفيذية التي تتم على ألارض، فخالل حرب 0202 بدأت الخطة بعمليات قصف مكثفة تستهدف المناطق السكانية، وهدم المباني وارتكاب مجازر يومية، وقصف المستشفيات وامل دارس ومؤسسات إلاغاثة، وبالتزامن مع هذه الانتهاكات أصدرت ق وات الاحتالل أوامر إخالء جماعية لسكان شمال غزة، مطالبة إياهم بالنزوح إلى مناطق وسط وشمال القطاع من خالل ما سمّته بالممرات آلامنة، والتي لم تكن في الحقيقة سوى مصائد لقتل واعتقال المدنيين، وقد كانت تس تعين في عملياتها هذه بمنشورات ورسائل هاتفية وعبر وسائل إلاعالم في مقدمة لسياسة تفريغ جغرافي مدروسة 4. 1 - أحمد قاسم حسين وآخرون، المرجع السابق، ص 028 . 2 - المرجع نفسه، ص 021 . 3 - عصام يوسف، هندسة التهجير القسري... من النكبة إلى حرب إلابادة، 76 أوت 0202 ، على الموقع: - https://www.aljazeera.net/opinions/2025/8/16/%D9%87%D9%86%D8%AF%D8%B3%D8%A9 - %D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1 - %D9%85%D9%86 - %D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A - %D8%A5%D9%84%D9%89 - %D8%A7%D9%84%D9%86%D9%83%D8%A8%D8%A9 %D8%AD%D8%B1%D8%A8 ، تم إلاطال ع يوم 70 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 . 4 - المرجع نفسه.

-- 13 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ وقد ذكر المرصد ألاورومتوسطي في بيان صحفي أن ّ الهدف ألاصلي من عملية التهجير في ألاراض ي الفلسطينية هو الطرد الجماعي للفلسطينيين إلى الخارج ، تحديدًا خارج قطاع غزة، بعدما قامت بارتكاب جرائم متعددة ، شملت مقتل وإصابة مئات آلاالف من المدنيين ، وتهجير سكانه قسرا وبصورة منهجية داخل حدوده، ضمن خطة ترمي إلى القضاء على الجماعة الفلسطينية ككيان ووجود. وبيّنّأن إلاكراه في هذا السياق ال يقتصر على استخدام القوة العسكرية المباشرة، بل يشمل أيضا خلق بيئة من شأنها جعل البقاء في المكان ممكن عمليا، أو يشكّل خطرا حقيقيا على الحياة أو الكرامة أو أمرا غير سبل العيش. ويشمل ذلك أشكاال متعددة كالخوف من العنف والاضطهاد و الاحتجاز و الترويع و التجويع، أو أي ظرف قهري آخر ي ؤ دي فعليا إلى نزع إلارادة الحرة لألفراد ودفعهم إلى الرحيل قسرًا 1. جريمة إبادة جماعية. فعل التهجير وهذا ما يؤكد وجود النية الالزمة العتبار وأثبتت التقارير أن ّ قوات الاحتالل ال تتخذ أي تدابير لتوفير أماكن إقامة للسكان المهجرين قسرا، وال تضمن الظروف المرضية إلتمام هذه العمليات سواء من حيث النظافة أو الصحة أو السالمة والتغذية. بل أن ّ جيش الاحتالل ال يضمن حتى سالمة النازحين؛ فقد أمر السكان بالتوجه من غرب رفح إلى منطقة المواص ي إال ّ أن ّ التقارير قد أفادت بتعرض المنطقة للقصف، وأكد المتحدث باسم مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان أن ّ المدنيين الذين عانوا من التهجير المتعدد نتيجة هذه ألاوامر من جديد أو البقاء والمخاطرة بحياتهم وحياة عائالتهم يواجهون خيارا قاسيا بين التهجير 2. وأشار التقرير الصادر عن مفوضية ألامم المتحدة السامية لحقوق إلانسان في فيفري 0208 أن أحد أسباب التهجير هو الهجوم على البنية التحتية الالزمة لدعم حياة الفلسطينيين، بما في ذلك التدمير المنهجي للمباني السكنية والهجمات المتواصلة على المستشفيات والمدارس والمواقع الخاصة 1 - ألاورو متوسطي لحقوق إلانسان، غزة: تهجير قسري معلن تحت عنوان "الهجرة الطوعية" وصمت دولي يصم آلاذان، 02 أفريل 0202 ، على الموقع: - https://euromedmonitor.org/ar/article/6691/%D8%BA%D8%B2%D8%A9: - %D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A - %D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1 - %D8%AA%D8%AD%D8%AA - %D9%85%D8%B9%D9%84%D9%86 - 8%D8%A7%D9%86 %D8%B9%D9%86%D9%8 - %22%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1%D8%A9 - %D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9%22 - %D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A - %D9%88%D8%B5%D9%85%D8%AA %D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D9%86 - %D9%8A%D8%B5%D9%85 ، تم ّ الاطالع يوم 26 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 . 2 - من التهجير ألامم المتحدة، مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان تحذر القسري ألهل غزة، المرجع السابق.

-- 14 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ باألغذية وخيام النازحين داخليا، كما أوضح أن ّ ألاقمار الصناعية قد رصدت في 77 أكتوبر 0202 أن 67 بالمئة من مجموع المباني قد تضرر أو دمر 1. وأكد المتحدث باسم مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان أن المدنيين الذين عانوا من ال تهجير المتعدد نتيجة لهذه ألاوام ر يواجهون كل مرة خيارا قاسيا بين التهجير مجددا أو البقاء والمخاطرة بحياتهم وحياة أحبائهم 2 . وأشار المرصد ألاورومتوسطي لحقوق إلانسان في ذات السياق أن ّ مشروع ال تهجير القسري في قطاع غزة بلغ ذروته الكاشفة، إذ لم تعد سلطات الاحتالل تخفي نواياها بشأن خطتها لتهجير الفلسطينيين خارج وطنهم، بل باتت تعلنها بصراحة بخطاب رسمي من مستويات عليا ، وتنفذ ها عبر سلسلة من إلاجراءات المؤسسية والميدانية التي تقدم الجريمة على أنّها هجرة طوعية، مستغلة الظروف الدولية وصمت العديد من الفاعلين الدوليين، بما ي وفر بيئة آمنة ملواصلة ارتكاب الجريمة، وبلوغ هذا المستوى من إلافالت من العقاب دون رادع أو مساءلة. وأشار المرصدّألاورومتوسطي إلى أن الفلسطينيين قسرا تمثل امتدادا مباشرا للمشروع الاستعماري الاستيطاني المنظم والممتد خطط تهجير منذ بداية الاحتالل ، والقائم على محو الوجود الفلسطيني والاستيالء على ألارض، محذرا من أن ما يميز هذه المرحلة عن سابقاتها هو أنها تتخذ طابعًا أكث ر خطورة واتساعًا، إذ تستهدف 0.2 مليون إنسان خضعوا إلبادة جماعية شالمة، وجرى حرمانهم من أبسط الحقوق ألاساسية، في ظروف قهرية ت تسم بالقسوة الفائقة والتجريد الكامل من أدنى شروط الحياة، في محاولة متعمدة لدفعهم نحو الرحيل وحيد للبقاء كخيار 3. خاتمة: من خالل هذه الورقة البحثية توصلنا إلى عدد ٍ من النتائج: - تعتبر عمليات التهجير التي يتعرض لها السكان المدنيون تحت الضغط والتهديد عمليات تهجير قسرية دون إرادة السكان. - تكييف عمليات التهجير القسري على أنها جرائم حرب، وجرائم ضد إلانسانية وجرائم إبادة، وقد تم تأ كيد ذلك بخصوص عمليات التهجير التي يتعرض لها سكان غزة من طرف عدة منظمات دولية. 1 - Human Rights Council,op-cit , p 6. 2 - القسري ألهل غزة، المرجع السابق. من التهجير ألامم المتحدة، مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان تحذر 3 - ألاورو متوسطي لحقوق إلانسان، المرجع السابق.

-- 15 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ - إن عمليات التهجير التي يتعرض لها سكان غزة رغم أنها تتم تحت غطاء عمليات إلاخالء التي تهدف في ظاهرها للحفاظ على حياة المدنيين، إال أنها في حقيقة ألامر ال توفر أي شرط من شروط إلاخال قسري. ء، مما يجعلها تمثل جريمة تهجير - تمارس سلطات وقوات الاحتالل منذ وجودها عمليات تهجير السكان الفلسطينيين في كل من الضفة الغربية وقطاع غزة، باستخدام عمليات ضغط واضحة أحيانا، وتحت غطاء تقديم المساعدة في أحيان أخرى، وذلك إلرغامهم على ترك أماكن إقامتهم وامل غادرة إلى أماكن داخل أو خارج الوطن. بعد التوصل لهذه النتائج نقدم الاقتراحات التالية: - كافة القنوات الممكنة. الحماية الالزمة لسكان قطاع غزة عبر العمل على توفير - فضح ألافعال التي تقوم بها سلطات وقوات الاحتالل وإثبات أنها تندرج تحت طائلة التجريم الدولي. - توث يق جميع الانتهاكات التي ترتكبها قوات وسلطات الاحتالل، ألنه يشكل الخطوة ألاولى في سبيل القسري. مساءلة جميع المسؤولين عن ارتكاب الجرائم الدولية بما فيها جريمة التهجير والمراجع: قائمة المصادر أوال: المراجع باللغة العربية أ ) - الكتب 7 . أحمد قاسم حسين وآخرون، الهجرة القسرية في البلدان العربية، الطبعة العربي لألبحاث ودراسات السياسات، قطر، ألاولى، المركز 0200 . 0 . إسماعيل عبد الرحمن، الحماية الجنائية للمدنيين في زمن النزاعات المسلحة – دراسة تحليلية تأصيلية، الجزء الثاني، دون طبعة، الهيئة المصري العامة للكتاب، مصر، 0226 . 2 . حسام علي عبد الخالق الشيخة، المسؤولية والعقاب على جرائم الحرب (مع الجامعة الجديدة دراسة تطبيقية لجرائم الحرب في البوسنة والهرسك، دون طبعة، دار للنشر، مصر، 0222 . 2 . سعد سعيد أمتوبل، نطاق واختصاص المحكمة الجنائية الدولية، دون طبعة، د المطبوعات الجامعية، مصر، ار 0277 . 2 . محمود شمال حسن، الكتب القسري، دون طبعة، دار ألاطفال والتهجير العلمية، لبنان، 0272 .

-- 16 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ ب) - المذكرات وألاطروحات 7 . صباح حسن عزيز، جريمة التهجير القسري (دراسة مقارنة)، رسالة ماجستير، جامعة النهرين، العراق، 0272 . 0 . فراتا عبد اللطيف عبد الحفيظ قفيشة، موقف القانون الدولي إلانساني من جريمة التهجير القسري (القضية الفلسطينية أنموذجا)، رسالة ماجستير، جامعة العلوم إلاسالمية العالمية، 0200 . ج) - المجالت العلمية 7 . رملي مخلوف، سياسة إلابعاد والتهجير القسري للفلسطينيين وضمانات حمايتهم دوليا، مجلة المعيار، المجلد 06 ، العدد الثالث، 0202 . 0 . آدم سميان ذياب، جرائم التهجير القسري للسكان، مجلة جامعة الكويت للعلوم القانونية، السنة السادسة، العدد 02 ، سبتمبر 0272 . د) - المواقع إلالكترونية 7 . ألامم إلاخالء ال تحمي أهل غزة ما لم يكن لديهم مكان آخر المتحدة، أوامر للذهاب إليه، 21 أكتوبر 0202 ، على الموقع: https://news.un.org/ar/story/2024/10/1135471 ، تم إلاطالع يوم: 72 / 27 / 0202 ، على الساعة 78:22 . 0 . من التهجير ألامم المتحدة، مفوضية ألامم المتحدة لحقوق إلانسان تحذر القسري ألهل غزة، 06 مارس 0202 ، على الموقع: https://news.un.org/ar/story/2025/03/1140306 ، تم الاطالع يوم 70 / 77 / 0202 ، على ا لساعة 72:02 . 2 . قسري معلن تحت عنوان"الهجرة الطوعية" ألاورو متوسطي لحقوق إلانسان، غزة: تهجير وصمت دولي يصم آلاذان، 02 أفريل 0202 ، على الموقع: - https://euromedmonitor.org/ar/article/6691/%D8%BA%D8%B2%D8%A9: - %D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1 - %D9%85%D8%B9%D9%84%D9%86 - %D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A - %D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86 - %D8%AA%D8%AD%D8%AA - D8%A9 %22%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1% - %D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9%22 - %D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A - %D9%88%D8%B5%D9%85%D8%AA - %D9%8A%D8%B5%D9%85 %D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D9%86 ، تم ّ الاطالع يوم 26 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 .

-- 17 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ 2 . المفوضية السامية لحقوق إلانسان، إلاخالء القسري، صحيفة الوقائع رقم 02 ، هيئة ألامم المتحدة، نيويورك، 0272 ،على الموقع: efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ohchr.org/sites/default/files/ Documents/Publications/FS25.Rev.1_AR.pdf 2 . عصام يوسف، هندسة الت القسري... من النكبة إلى حرب إلابادة، هجير 76 أوت 0202 ، على الموقع: https://www.aljazeera.net/opinions/2025/8/16/%D9%87%D9%86%D8%AF%D8% - %D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1 - B3%D8%A9 - %D9%85%D9%86 - %D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A - 86%D9%83%D8%A8%D8%A9 %D8%A7%D9%84%D9% %D8%AD%D8%B1%D8%A8 - %D8%A5%D9%84%D9%89 ، تم إلاطالع يوم 70 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 . 8 . إسرائيل هيومن رايتس ووتش، "يائسون، جائعون، ومحاصرون". تهجير القسري للفلسطينيين في غزة، 72 / 77 / 0202 ، على الموقع: https://www.hrw.org/ar/report/2024/11/14/389665 ، تم الاطالع يوم 26 / 77 / 0202 ، على الساعة 72:22 . References in Arabic A) - books 1 . Ahmed Kassem Hussein and others, forced migration in Arab countries, first edition, Arab Center for research and Policy Studies, Qatar, 2022 . 2 . Ismail Abdel Rahman, criminal protection of civilians in times of armed conflict-an analytical study, Part II, without edition, Egyptian General book organization, Egypt, 2008. 3 . Hossam Ali Abdel Khalek Al-Sheikha, responsibility and punishment for war crimes (with an applied study of war crimes in Bosnia and Herzegovina, without an edition, new University Publishing House, Egypt, 2004 . 4 . Saad said amtobel, scope and jurisdiction of the International Criminal Court, no Edition, University Publishing House, Egypt, 2011. 5 . Mahmoud Shamal Hassan, children and forced displacement, out of print, House of scientific books, Lebanon, 2014. B) – Academic Theses

-- 18 of 20 --

القسري لسكان غزة جريمة التهجير ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ 1. Sabah Hassan Aziz, the crime of forced displacement (comparative study), master's thesis, Al-Nahrain University, Iraq, 2015. 2. Frata Abdul Latif Abdul Hafid qufisha, the position of international humanitarian law on the crime of forced displacement (the Palestinian issue as a model), master's thesis, International Islamic Sciences University, 2022. C) - Articles 1. Ramli Makhlouf, the policy of deportation and forced displacement of Palestinians and guarantees of their protection internationally, the Standard Magazine, Volume 28, third issue, 2024. 2. Adam Samian Theyab, crimes of forced displacement of the population, Kuwait University Journal of Legal Sciences, sixth year, Issue 23, September 2014. D) – Internet sources 1. Un, evacuation orders do not protect Gazans unless they have nowhere else to go, 07 October 2024, on the website: https://news.un.org/ar/story/2024/10/1135471 , accessed on: 13/01/2025, at 16:00. 2. United Nations, the Office of the United Nations High Commissioner for human rights warns of the forced displacement of Gazans, March 28, 2025, on the website: https://news.un.org/ar/story/2025/03/1140306 , was viewed on 12/ 11/ 2025, at 14: 20. 3. Euro-Mediterranean for Human Rights, Gaza: forced displacement announced under the title "voluntary migration" and deafening international silence, April 23, 2025, on the website: https://euromedmonitor.org/ar/article/6691/%D8%BA%D8%B2%D8%A9:- %D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1- %D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A- %D9%85%D8%B9%D9%84%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%AA- %D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86- %22%D8%A7%D9%84%D9%87%D8%AC%D8%B1%D8%A9- %D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%B9%D9%8A%D8%A9%22- %D9%88%D8%B5%D9%85%D8%AA- %D8%AF%D9%88%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D8%B5%D9%85- %D8%A7%D9%84%D8%A2%D8%B0%D8%A7%D9%86 , was viewed on 08/ 11/ 2025, at 15: 00. 4. OHCHR, forced evictions, fact sheet No. 25, UN body, New York, 2014, on the website:

-- 19 of 20 --

بن كرويدم غانية ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.ohchr.org/sites/default/file s/Documents/Publications/FS25.Rev.1_AR.pdf 5. Essam Youssef, the engineering of forced displacement... From the Nakba to the war of extermination, 18 August 2025, on the website: https://www.aljazeera.net/opinions/2025/8/16/%D9%87%D9%86%D8%AF%D 8%B3%D8%A9- %D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%87%D8%AC%D9%8A%D8%B1- %D8%A7%D9%84%D9%82%D8%B3%D8%B1%D9%8A- %D9%85%D9%86- %D8%A7%D9%84%D9%86%D9%83%D8%A8%D8%A9- %D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%AD%D8%B1%D8%A8 , accessed on 12/ 11/ 2025, at 13: 00. 6. Human Rights Watch, "desperate, hungry, and trapped". Israel's forced displacement of Palestinians in Gaza; 14/ 11/ 2025, on the website: https://www.hrw.org/ar/report/2024/11/14/389665 , was viewed on 08/ 11/ 2025, at 14: 00. ثانيا: المراجع باللغة ألاجنبية 1- Human Rights Council, Annual report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and reports of the Office of the High Commissioner and the Secretary-General Human rights situation in the Occupied Palestinian Territory, Sixty-first session, 23 February–2 April 2026 2- Simon Reynolds, CoerCive environments: in the Occupied Territory Israel’s Forcible Transfer of Palestinians in the Occupied Territory, BADIL Resource Center for Palestinian Residency and Refugee Rights CoerCive environments: Israel’s Forcible Transfer of Palestinians in the Occupied Territory, february 2017

-- 20 of 20 --