الجرائم الواقعة على ألامالك الوقفية طبقا للقانون رقم 06-25 المتعلق باألوقاف Crimes against Waqf property in accordance with Law No. 25-06 on Waqf عبدلي حمزة 5 *،
[email protected] https://orcid.org/0009-0004-9729-7169 تاريخ الإرسال: 2026/03/30 تاريخ القبول: 2026/05/56 تاريخ النشر: 2026/06/35 *********** ملخص: أولى المشرع الجزائري أهمية قصوى لألمالك الوقفية وآليات حمايتها، منذ أول تشريع يتعلق بها سنة 1964 الى غاية صدور القانون رقم 06-25 المتعلق باألوقاف، المؤرخ في 19 جويلية 2025، باعتبار حماية الملك الوقفي نابع من تمتع هذا ألاخير بالشخصية المعنوية التي منحها القانون له، ولعل أهم ما جاء في هذا القانون هو النص على الجرائم الواقعة على الملك الوقفي، ملا تحققه من ردع قانوني يترتب عليه جزاء جنائي يطبق على مرتكب أفعال الاعتداء على الملك الوقفي، ما من شأنه أن يحمي ويحافظ على الوقف ودوره الاجتماعي ويشجع ويحفز أفراد ألامة الإسالمية على ألاوقاف الجديدة، غير أن هذا ال يتأتى إال ببسط الحماية الجزائية على كل ما يتعلق بالوقف، اتجاه جميع ألاطراف، بمجموع ألاليات القانونية التي تضمنتها النصوص التشريعية ذات الصلة، سوآء العامة أو الخاصة بنظام الوقف. الكلمات المفتاحية: الوقف؛ الحماية؛ جرائم وقفية؛ Abstract: The Algerian lawmaker attached importance to endowed properties and its protection mechanisms since its first legislation in 1964 until the law No. 25-06 on Waqf was enacted on 19 July 2025, considering that the protection of the endowed property comes from the fact that the law granted this latter the legal entity nature. Indeed, the most important subjects of this law is the stipulation of the crimes against the endowed property (waqf), for its legal deterrence leading to criminal sentence ruled against the perpetrator of charges on the endowed property, which protects and preserves the waqf and its social role, encouraging and motivating the Muslim nation members on new waqfs. Though, this can't be realised unless the criminal protection for anything related to the waqf would be enhanced, towards all parties, with a set of legal mechanisms stipulated in the legislative provisions, either general or specific, pertaining to the waqf system. Keywords: Waqf (Endowment), protection, endowment crimes. * المؤلف المرسل