الغرفة الثانية

قرار رقم 092940

مجلس الدولة — الغرفة الثانية12/02/2015

الجهة القضائية
مجلس الدولة
الغرفة
الغرفة الثانية
رقم القرار
092940
التاريخ
12/02/2015
الموضوع
تسبيب القرار
الوسوم:مجلس الدولةمنازعات ضريبيةالقسم الأول

المبدأ القانوني

يتعين علي قضاة المحكمة الإدارية و قبل النطق بعدم قبول الدعوي شكلا، أمر لجنة الدائرة بتقديم قرارها، علي لجنة الدائرة تسبيب قراراتها.

نص القرار

القرار رقم

092940

المؤرخ في

12

/

02

/

2015

مديرية الضرائب لولاية برج بوعريريج ضد

)

د

.

ع

(

الموضوع

:

ضرائب مباشرة

–

رسم علي القيمة المضافة

–

لجنة الدائرة للطعن

–

قرار

–

تسبيب

.

التشريع

:

قانون الإجراءات الجبائية المادتان

80

و

81

.

المبدأ

:

يتعين علي قضاة المحكمة الإدارية و قبل النطق بعدم قبول الدعوي شكلا، أمر لجنة الدائرة بتقديم

قرارها، الواجب تسبيبه

.

وعليه فإن مجلس الدولة

-

من حيث الشكل

:

حيث أن

الاستئناف

قد

استوفي أوضاعه الشكلية و القانونية فهو

مقبول

.

-

من حيث الموضوع

:

أولا

:

حول الحكم الصادر في

15

-

04

-

2013

رقم

67

موضوع

الاستئناف

:

بدعوي أن الحكم موضوع

الاستئناف

قضي بعدم قبول الدعوي شكلا بحجية أن مديرية الضرائب ل م تق دم الق رار

المطعون فيه و

اكتفت بتقديم

إشعار بإصدار قرار اللجنة

.

لكن يجب تذكير قضاة الموضوع أنه كان عليهم مطالبة تقديم ق رار اللجن ة قب ل النط ق بع دم قب ول ال دعوي ش كلا

خاص ة أن لجن ة ال دائرة للطع ن ه ي مص در

ة

الق رار و ل يس مديري ة الض رائب مم ا يتع ين

إلغ اء

الحك م م ن ه ذا

الجانب

.

ثاني ا

:

ح ول ق رار اللجن ة الص ادر ف ي

11

-

09

-

2012

و القاض ي بإس قاط ض ريبي بمبل غ

93.000

دج لفائ دة

المستأنف

عليه

:

حيث بالرجوع

إلي

قرار اللجنة نجد أنه قرر تخفيض

80

%

من مبلغ الحقوق المقدرة ب

116200

دج بدون

أي تعليل و لا تسبيب كما تقتضيه

المادة

81

من قانون

الإجراءات

الجبائية و التي تلزم اللجان بتسبيب

الآراء

و

في غياب ذلك يتعين

إلغاء

قرار اللجنة

.

لهذه الأسباب

ي

قرر

مجلس الدولة

عل

نيا

حضوريا

اعتباريا

و نهائيا

:

في الشكل

:

قبول

الاستئناف

.

في الموضوع

:

إلغاء

الحكم

المستأنف

و

القضاء من جديد

بإلغاء

قرار لجنة الدائرة للطعن الصادر في

11

-

09

-

2012

.

جعل المصاريف علي عاتق

المستأنف

عليه

.

-

بذا صدر القرار ووقع التصريح به في الجلسة العلنية المنعقدة

بتاريخ

الثاني

عشر من شهر فيفري

سنة ألفين و

خمسة

عشر

من قبل الغرفة الثانية

–

القسم الأول

-

المشكلة من السيدات والسادة

:

فنيش كمال

كريبي زوبيدة

خيري مليكة

بوعنيق علي

بقادة حليمة

الرئيس المقرر

مستشارة الدولة

مستشارة الدولة

مستشار الدولة

مستشارة الدولة

-

بحضور السيد

بوصوف موسي

محافظ الدولة وبمساعد

ة

ال

سيد

ة

إدحيمن ليلي

أمينة الضبط